Serene state of mind

　　

(Previous)


4. Well, well, well! My prediction turned out to be dead-on center!
On taking the post as the President of current Ruling party and Prime Minister, the first thing that Ishiba announced was a snap Lower-house election.
For me, this move was predictable from the beginning,
So I wanted the candidate to win who gives general public the biggest and strongest reason to outvote current Ruling party.
　But I didn't know who would be the one,
　　While I was expecting the one could be the toss-up between the Minister for Digital Transformation (back then) who bulldozes Twelve-digit identification number card system, or a female candidate who professes the same thing as White-supremacist President candidate.
By the way, when Ishiba took the office, stock prices dropped due to the concern of tax increase and interest rate rise, right?
Anyway... it's up to voters whether they let Kishida's rehash come true!

5. The largest-population country is about to get included in advanced industrial countries? Congratulations.
　In this Country, IT industry is growing rapidly.
　　Also: Husband has a book about this Nation's point of view about money and life.
Our nation seems to have something to learn from them, such as; we should learn to help each other in case someone is having trouble instead of teaching children not to cause others inconvenience and smothering ourselves.
However: I'm afraid that this country has a crucial defect to become an advanced country.
As long as sexual violence remains rife and this country remains dangerous to women, I accuse that this State never deserves appellation of advanced country.
At least, whole nation has to share the recognition that they must root out all kinds of sexual violences.
-I know, I know... how lamentable and shameful that it's true for our nation as well!

6. Diffusing Electric Vehicle to replace conventional gas vehicle in order to cut off carbon dioxide?
　What a wild plot!
　　Then I'd like to ask some artless questions:
By the time when Electric Vehicles supplant all the old petrol-engine automobiles, how many cars are disposed?
　Are they preparing the method and system to recycle them all?
　　How many of conventional gasoline-vehicle users can afford to renew their cars in such short period?
-While I must have missed various things today, I wonder which is waste of resources.

◇：Ready to place translation if asked