ラ・ポーム4
Happy birthday to you! Happy birthday to you! Happy birthday, dear フフフンフン・・・。君や君や!ホイールスピンで引いてしまった君やがな!お誕生日おめでとうございます。さて、今日は親戚を連れてラ・ポームに行きました。親戚は美容師をしています。ちゃんとお店を持ってるんですよ。地域では有名なのだ。フランス料理と聞いてすごく楽しみにしてくれていたので招待するこちらも気合が入るというものです。今日のランチコースは前回と少しだけ内容が変わっていました。魚介のサフラン風味はパイ添えに、ステーキはブラックペッパー風味赤ワインソース添えでした。上の写真はステーキだぞ!ブラックペッパーがきいていてすっごくおいしかったです。さすが、ラ・ポーム。期待を裏切らないですね。親戚は一口食べる毎に「おいしいなあ~」と言ってくれました。良かった・・・。なにしろ当家はみなおいしいもの好きですから結構味にうるさいのです。また一緒においしいものを食べに行きましょう。話は変わりますが、最近スウェーデンの友人、ヨハンからよくメールが来ます。グレコのレスポールを探しているのです。ヤフーオークションで見つけた気になるグレコのレスポールについて僕の意見を求めてきます。自動翻訳を使ってなんとか内容を知ろうとするのですが、なにしろ日本語はものすごくええ加減でもOKな言語なので、自動翻訳で英語にしにくいのです。それで僕が彼の気にしそうなところを翻訳して伝えてあげるんです。いいレスポールを手に入れられるといいのですが。ちなみにヨハンは僕と同い年です。文体や内容からその優しい人柄がうかがい知れます。ナイス・ガイですよ。誰か、どう?