シンクロニシティを辿って行くと

翻訳原稿の締め切りまで残り１週間を切ってしまいました・・・

サロンに出ている平日はなかなか時間が取れなくって

でも週６日はサロンに出ているので、何とか細切れの時間で

やっとあと１章、というところまで辿り着きました・・・！

全部、コピーした原文の行間に鉛筆で書き込んで行ったので

最後の４日間で推敲しながらパソコンに打ち込む作業が待っています。


原稿を提出したら・・・毎年恒例になりつつあるお伊勢参りに

行って来る予定です♪♪♪

今年の梅雨入りは遅かったので　（＆未だに梅雨という感じがしませんネ）

旅行中は雨模様になる気もしますが

内宮、下宮にお参りする日だけ晴れてくれるといいな～☆


そそ、先ほどチョプラ博士の日本語サイトで

６月末までのアンケートを終了させて、

来日セミナーの申込受付開始のお知らせをアップしました！


アンケート回答者の方々には、「先行予約受付」をお約束していたので

先週の土曜日から申込受付を開始していたのですが

既に２００名を超えるお申込があって、いい感じです♪

申込者リストの中に、ブログを見に来て下さる方々のお名前も

多数お見かけしました～☆　ありがとうございます！！！

生チョプラさんを楽しみにしていて下さいませ☆


今回、セミナーのパンフレットを印刷する時、見積もり時に勧められていた

「ユーライト90kg」という薄めの紙で発注をかけたのですが、その直後に

「うーん、もうちょっと紙の質を上げれば良かったかなぁ～・・・　でも

紙の質を上げると値段も上がるし・・・もう発注しちゃったし、いいか～」

と思ったことがあって、そうしたら印刷の真っ最中にエージェントさんから

「印刷所で紙の手配を間違えて、90kgのところが135kgに

なってしまったようなのですが、値段はそのままでいいそうです」

と連絡が入って、　


わ♪　紙の質を上げたいと思ってたら、間違ってくれるなんて

ちょうど良いシンクロ！！！　　と思って喜んでいたのですが


刷り上ったパンフレットを実際に手にしてみたら

ちょっと厚すぎたかなぁ・・・？　という感じでした。

じゅ・・重厚感が出て、結果オーライかな・・・（汗）