シンクロニシティを辿って行くと

今週は、たくさんの校正作業をやり抜いて

木曜の夜、訳者あとがきを提出して、

翻訳の仕事もやっと明けました～～～


今回手がけたのは、なんと神様に関する本でした。

ずっと無宗教で、かなり毛嫌いしてきた分野だったので
（初詣とおみくじは好きですが♪）

この本も敬遠していたのですが、

翻訳依頼が来たときにシンクロがポロポロ起こったのと

目次を見てみたら　「リアルで便利な神」　とか　「神の７つの段階」

「聖人のためのマニュアル」　や　「意図がもつパワー」　・・・と

チョプラさんの観点・切り口が面白そうで、且つワクワクしたので

お引き受けしたのでした。　


ふと、いっちばん初めに翻訳を手がけることになった時のこと

を思い出したので、その頃の日記を見てみたら、

依頼が入ったタイミングと仕事を終えた時期がほぼ同じ・・・

自分的にはプチシンクロ。

この本がきっかけでまた意外な展開をするのかな～☆


今週は、月曜日からサロン勤務を始めていました♪

産休明けの週というのに、結果的に月～金までフル稼動・・・

ま、レイちゃんも一緒にご出勤なので遅くまではいられませんが

まだ生後６週間の赤ちゃんなのに、長い日は７時間ぐらい勤務して

すっかりお仕事ベビーです。


出産前は、仕事始めは座ったままでできる瞑想講座からかしら・・・？

と思っていたのですが、体の回復がやたら早かったので

先に「リコネクション」からの復帰になりました。

ほぼ２ヶ月、リコネクティブ周波数から離れていたので

毎日、セッション毎にビリビリ、シュワシュワ、浴びられて

とっても気持ち良かった～♪♪♪　クライアントさん達に大感謝！

今振り返ると、レイちゃん抱っこで打撃をうけていたはずの

手首や、首～肩～腰　が、今週は痛くなかったです。

癒し、癒される、のリコネクションを改めて実感しました～☆


そうそう、レイちゃんが生まれてから２回だけ、

リコネクティブ・ヒーリングをしてみたことはありました。

一度目は、生後まもなく、泣き叫ぶレイちゃんに。

特にレジスター反応も見られず、

結局お腹がすいて泣いているので効き目は無く、断念。


二度目は、退院してレイちゃんを抱っこしながらの瞑想中

むずかりだした時に、自分は目を閉じて瞑想しながら

手だけレイちゃんに向けていたところ、

フッとおとなしくなったので

チラリと片目を開けて見てみたら、レイちゃんが

私の手のひらに向けて、手の指を開いて

横目でジーっと見ていたので　（その頃はまだ目は見えないはずだけれど）

「ドキィッッ！！！」　として

はい、すみません。もうしません！！！

と思ったっきり、です～～～


確かに、生まれた日からよく手の指をパラパラと動かす子

ではあったのですが、もう少し大きくなったら

何かできるようになるのかな？

春のリコネクションセミナーも

おそらく休憩時間に授乳をしながら、になりそうなので

レイちゃんその場で何か覚えちゃうかもです☆