|
カテゴリ:カテゴリ未分類
只今 12℃の南通市
今日は46階
今朝は6.2km走る
にゃんず達も 元気にしてます
昨日は午前中まで 無錫の工場
工場の会議室で マックだけ 食べ 南通に移動
南通で 2軒回り
晩は 馴染みの蕎麦屋で 以前の同僚とその友人の方々と 5人で会食
やはり 人と会い 色々話すのは大事ですな
全然 話は変わりますが
今朝もそうだったんですが
南通の定宿の 朝飯のレストラン
入る時に ルームカードキーを 入口の女性に渡し スキャンし 入るんですが
ルームカードキーを返す時に
「请 请」 と 会釈し 渡してくれるんですが
これ 発音が
「ちんちん」 で
ちんちん に しか 聞こえなく
朝から 女性に
ちんちん と 言われてもなあ・・・ と
いつもは気になんないんだけど
今朝は なんか 笑けて笑けて
おいらの 笑う様を見て
笑顔を返してくれました
ちんちん と 言われ
ちんちん に 沸いた 珈琲を飲みました
にほんブログ村 2008年上海に来てからの暮らしを ほぼノンフィクションで綴った 初の私小説 「上海物語」
「上海物語」¥150
「上海同窓会」¥99 青春野球小説「逆転」は こちら お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
|