カテゴリ:韓国
バスの運転手が話しかけてくる。どこに泊まるんだって言ってる気がする。 うめこさん、ずっと韓国語習いに行ってるくせに、ちょっと通訳してよ。 しかし、言葉は習うより慣れろ!だということが、よくわかる・・・。 地球の歩き方を運転手に見せる。そこに載ってる安い旅館を2つ指さす。 「ソレハ、モーテルヤ。」って言ってる気がする。 モーテルでOK。1軒の場所を聞き、歩き出す。うろうろしていると、食堂のアジュンマ(おばちゃん)達が、道を教えてくれる。 親切でおせっかいな韓国人である。 結局、バス停から3分ほど、まっすく歩けばいいだけの、シヌンジャンに入る。 「パン、イッソヨ? オルマエヨ?」(部屋ある? いくら?) 1部屋2万5千で、温泉無料。うん、地方は安い。まずは、部屋を見せてもらってから決めよう。 「パン、ポヨ ジュセヨ。」(部屋、見せて。) 「あのね、部屋見せてって言ったから。」とうめこさんと梅ヒモさんに説明。3人で、アジョッシ(おじさん)の後をついて部屋を見に行く。 一般的な格安旅館だ。問題ない。決定! うめこさんと、梅ヒモさんにとっては初めての飛び込み宿泊! 簡単やろ~。 フロントでお金を払い、すずさんとゴージャスまつこDXさんの部屋も予約。 2人は、今、忠州。ここまでバスで40分の場所だ。スアンポ温泉行きのバスが、18時10分発らしい。 7時位には、こっちに合流できる。それまで、温泉に入ることにする。 ★韓国の地方では、バスターミナル周辺に格安旅館、モーテルが固まっています。部屋を見せてもらって、決めるといいですね。ランキングに一票をよろしく!(ブログランキング ブログ村) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[韓国] カテゴリの最新記事
|
|