JPJのガン診断
Charisma Newsから、 John Paul Jackson Vows to Fight Aggressive Cancer With Prayer4:00PM EDT 5/7/2014 John Paul Jackson, perhaps best known for his prophetic dream interpretations, has been diagnosed with cancer. Doctors found a large, aggressive cancerous growth in his leg that needs immediate treatment.夢の解釈でも著名なJohn Paul Jacksonが医師からガン(足の腫瘍)と診断され即時の処置が必要だと勧告された、“I have said on many occasions that I do not always understand God’s ways, especially in the heat of a test, but I do always trust Him, in good times and in difficult times,” Jackson writes. He called the cancer his “greatest personal test.”「セミナーでもいつも言ってきた、『神の方法はわからない、特に試練の時は、』しかし私は神を信頼する、いい時も悪い時も、」JPJはこのガン診断を人生で最大の試練と言っている、In the face of the cancer diagnoses, Jackson has canceled his upcoming speaking engagements to prepare for what he calls a “rigorous treatment protocol.”これに伴い、直近のセミナーをキャンセルした、“I have not ruled out any and all forms of treatment paths, but at the top of that list is prayer. I know that God can heal me in one instant or through the hands of doctors over time,” Jackson says. “We are focusing our faith for a miracle, while following doctor’s advice until my healing is complete.”「私はあらゆる処置の手段を拒まない、しかし、トップは祈りである、私は神が瞬時に癒すことができること、また医師によって時間をかけて癒されることも知っている、」「が今回は、私たちは奇跡のために私たちの信仰に集中したい、一方で、私の回復が終わるまで、医師のアドバイスにも従いたい、」During his treatment, Jackson vows to do what God has called him to do as best he can. But he will not include travel in the mix.JPJは、処置の間も、自分がなすべきことについて神の声に従うことを誓っている、しかし、(セミナー等での移動を伴う)トラベルは外している、“I am pursuing the kingdom of God and equipping people to do the same as vigorously as I am able. I refuse to allow the enemy a stronghold in my thoughts. God is great and all-powerful,” Jackson says. “I believe He will take me through this battle. In the process, God will gain a great victory and His name will be glorified.”「私は神の国を追い求めている、そして、私がそうしているように人々を整えることも、私は敵が私の心(思い)に彼らの拠点(ストロングホールド)(恐れ)を築くことを許さない、」「私は神がこの戦いを通して導いてくれると信じている、このプロセスで、神は偉大な勝利を得て、神の名が褒め称えられる機会となるでしょう、」Jackson has asked believers everywhere to join in the battle with him by offering two minutes a day to ask God to heal him and destroy the works of the evil one.JPJは支援者に、ガンの癒しと、敵の働き(攻撃)を破壊するべく、一日に2分の祈りを求めている、“Just two minutes will make a huge difference in separating light from darkness and health from disease,” Jackson says. “Please pray for Diane and me. With your prayers, we will see God glorified, and what Satan meant for evil will be seen as the glory of God being displayed.” 「わずか2分の祈りは、闇から光、障害から健康へと切り離される時に、大きな差異をもたらす、」「どうか、私の妻Dianeと私のために祈って欲しい、あなた方の祈りを通して、神に栄光が帰されるのを目にし、敵(サタン)が意図した悪(ガン)が神の栄光が現される時へと変えられる様に、」JPJがガンと診断されたらしく、祈りの要請が出ている、 で、早速、こちらもできた、 What If I Told You Meme WHAT IF I TOLD YOUJOHN PAUL JACKSON WILL BE HEALED SOON BECAUSE WE PRAYED TO ALMIGHTY GOD BECAUSE HE IS JEHOVAH ... 確かに祈りは最善の方法だと思う、ところで、これで思い出したのが、John Wimber、癒しの祈りを、普通の人に広めた元祖みたいな人、 が、彼は病で倒れ、皆が祈る中、63歳で亡くなられた、 (彼の息子も、脳腫瘍で亡くなっている、)Healer、必ずしも、長命ならず、と言ったところか、要するに、癒しとは、神の領域のことであり、祈り自体は大切だが、その結果については、神に委ねなければならない、それ故、WHAT IF I TOLD YOU JOHN PAUL JACKSON WILL BE HEALED SOON BECAUSE WE PRAYED TO ALMIGHTY GOD(JPJはすぐに癒される、なぜなら、我々が全能の神に祈ったからだ、)は必ずしも真ではない、で、JPJの今回のガン診断について、個人的に思ったのは、まず、ガンが悪者扱いされているところに違和感あり、(マッ、医者はソー言う判断で言うだろうれど、)*個人的に、ガンは免疫反応、即ち、血液の更なる劣化を防ぐ働きをする、という理解を持っているので、必ずしも悪い症状とは思っていない、次に、敵の攻撃になっているが、(実際、敵の攻撃かもしれないけど、)敵の攻撃ではないかもしれない、単なる、健康管理の問題の可能性もある、 あるいは、神の計画のひとつかも、と言うことで、今回、(相当数の祈りがなされていると思うが、)自分としては、2分の祈りに加え、こちらを勧めたいところ、MMSで、(ガンそのものではなく)、ガンの症状をもたらしている菌、異物を除去する、 (マッ、突然、勧めても、あれだろうけど、) JPJも、上の記事で述べているが、即ち、神の癒し・回復とは、奇跡的瞬時の介入もあるけど、薬や、医者、自然休息など、スローなものもあるので、追記)May 15 Update on John Paulによれば、医師の放射線治療を受けて、ガン(腫瘍)の拡大は防げていると、John Paul is now completing his second full week of radiation therapy. The purpose of the radiation therapy is to shrink the tumor, and in so doing, allow the surgeons a better opportunity to remove it without damaging the sciatic nerve. We received incredibly encouraging news last week that the tumor has not spread to any other part of the body. It also has not spread into the bone. ウーン、放射線治療で縮小させて、除去手術予定かーー、 対処療法のきわみのようなーー、(イヤイヤ、こればかりはわからないのでノーコメント、)でもナー、これまでのJPJの働き、ダイナミックな聖霊の顕れを見てきて、これはチョッと違和感あるなーー、と言うのが正直な思い、