Choral am Ende der Reise ～旅の終わりの音楽～

中学校のときにこういうのやったような気がする。


not only A but also B
AだけでなくBも、AのみならずBも、AばかりでなくBも


フランス語でもあった。



non(ne..plus)seulement...,　mais encore

...だけ（ばかり）ではなく...もまた



なるほどなるほど。



で、辞書をひいて例文を覚えておきたい。




↓


例文


Non seulement il est egoiste, mais encore il est avare.
(egoiste→ègoïste　携帯だと表示されなくなるので）

彼は自己本位の人間であるだけでなく、けちんぼでもある。







けちんぼかあ。




おもしろ例文その２



Nous conspirons, et contre toi encore.
われわれは陰謀を企てているのだ、おまけにきみに対してだよ

（スタンダード佛和辞典　大修館書店より）



明かした時点でもう陰謀じゃないじゃん！




というふうになかなか例文が楽しい辞書です。