インキュベーションマネージャー（IM）安部博文、経営者支援のヨロコビ・オドロキ・感動の日々

■空谷の跫音
意味：とても珍しいことの喩え。
類語・関連語：空谷の足音。
解説：元は荘子。空谷に聞こえる人の足音。転じて寂しく暮らしているときに思いがけない人が訪れること。嬉しい表現なのだけれども，やっぱり何か寂しさが色濃く漂ってくる。空谷は人がいない寂しい谷。空は穴＋工の形声文字。音符の工は，のみなどの工具で貫くの意。貫いた穴，むなしいの意。転じてｓｋｙの意。谷は上の部分の文字（左右に迫る谷の象形）＋口の形声文字。音符の口（コウ，コク）は，たにの口の意。跫音は足音。跫は上の部分の文字＋足の形声文字。人の歩く音の意。音は言の口を日にした指事文字。管弦楽器や草木などから発するsoundの意。

出典　日向一雅監修 『「ことわざ」新辞典』 2010，高橋書店。 故事・ことわざ研究会編 『四字熟語辞典』 2005，ナツメ社。 SIIの電子辞書「SR-G8100」： 広辞苑第六版，新漢語林。ウィキペディア。