フリーランスになった頃のこと。初めての出張は、色々と緊張したものです(回想にふけるabimeg・・・笑)。これも要るんじゃないか、あれも持っていかないと困るかも?などなど。意外と心配性な私は、当日を迎える結構前から何かと準備に追われてたように思う。荷物を詰めるのだって、2~3日前からああだこうだと言いつつ、これやあれやをバッグに入れては出して。結局のところ、大きな荷物を引きずりながら出張先へ向かったことを覚えています。たかが、一泊だったのに、ねぇ。最終的には、持ってったものを殆ど使いませんでした。
さて、現在。もう何度も出張に行っているので、一つ大きな声で言えること!荷物は軽め、少なめのほうが絶対に楽!これは、本当にそう。ただでさえ堅苦しいスーツ姿なんだから、重いスーツケースやバッグを抱えつつ、移動するのは大変です。特に、暑い季節なんて、クライアント先へ到着する頃には、汗だくになっちゃってさ。第一印象が好ましくない。やっぱり、すっと涼しげで、知的な感じのデキる通訳として(あくまでも印象ですけど~・・・笑)、颯爽と登場したいも~ん。
万が一、「あっ!アレ持って来るの忘れた!」となったとしても、買えばいいやん!と、以前の私と比べると、かなり大胆になったものです。そうそう、もう一つ大胆になったところと言えば。荷物をまとめるのは、今では前日の夜にしちゃうんだから。のんびり?う~ん、そうかもしれないけど、結局のところ。持って行くものを限定するだけで、荷造りの時間がかなり短縮されるのです。だから、もう。わたしゃ、昔のように準備に追われることはなくなったのさ。
さあ、明日からも。また、出張。東京に2泊、行ってきま~すっ!勿論、荷物は少なめで(笑)。