ポーランドで過ごした年末年始
ドイツとポーランドは隣国同士とはいえ、私達の住んでいる町からポーランドの家族の町まで約1,300km。車では最低12時間はかかります。というわけで、出発は夜9時。息子は案の定、道中ほとんど寝ていてくれました。今回、義弟と息子の3人でポーランドの家族の所へ遊びに行きました。(パパはお留守番)12月21日からポーランドとドイツ国境の検問が廃止されたので、今までの検問所は建物だけが残され、人っ子一人おらず、走って通り過ぎました。ポーランドもブロツワフからクラクフまで高速道路が新しくできて、かなりスムーズに車で移動ができました。ずっと夜通し運転した弟は、相当疲れただろうが・・・・↑雪!マイナス!さすがにポーランドの冬は寒い!この日一日外を散歩して、息子と私は風邪を引きました・・・・↑水餃子ピエロギの皮で遊ぶ。便利なピエロギ作りの道具がお気に入りの玩具に。↑義母は絵が上手。早速絵の具を使わせてもらいお絵かき。↑病気とはいえ、掃除のお手伝い。(というより邪魔・・・)↑私は専ら料理を教えてもらいました。チキンスープ「ロス」。↑全部義母のお手製というハム達。すごいね~↑ゼラチンを一切使っていないのに固まるという豚ベースのゼリー、味はかなり濃厚。↑これもお手製のニシンのマリネ。↑ロールケーキ?!ではなく、チーズでマッシュルームとグリンピースを巻いています。面白い!色々な料理がテーブルに並び、ウォッカを飲みつつ、大晦日が過ぎていきました。↑テレビではライブコンサートが放送され、紅白をちょっと思わせる・・・少し日本の大晦日が恋しくなったりして。私にとっては一年半ぶりのポーランド。今度はぜひ温かい季節に来たいな~