はなひな～アメリカの子育て日記～

この夏、日本に戻っていたお友達が、カリフォルニアに戻っていらっしゃいました。

とてもたくさんお土産をいただいて恐縮していたのですが、

その中にプリキュアのシャツもありました。





今までは、家にあるプリキュアのDVDも「日本語でわからないから」と言ってみなかったのに、

このシャツをいただいてから、DVDもよろこんでみるよにうになり、

日本語もしゃべるようになりました、面白いな、子供って。






ちなみに、いわゆる「変身モノ」初体験のうちのはなひな。

地味めで、美しいものを愛する上の子は、変身したあとのきれいな衣装に喜び、

下の子は・・・戦いシーンに熱狂中です。





でも、もう今はプリキュア2人じゃないんだっけ？

我が家はちょうど、



サキ（活発な方）＝ひな

まい(静かな方）＝はな



と、自分たちで配役を決めたようで、平和に毎日プリキュアごっこしています。





はなは、プリキュアごっこをするときだけは、日本語で、ちょっと面白いですが、

英語も怪しい下の子ひなは、英語でごっこ遊びをするのみならず、

自分の役である「さき」が「名まえ」だと言う認識はあるものの、

自分の知らない発音だったのか、気に入らなかったのか、




I am not Saki I am Zachyって、勝手にザッキーに名称変更しております・・・。

ザッキーって・・・。