274975 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

♪♪Vienna Diary♪♪ 

♪♪Vienna Diary♪♪ 

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Recent Posts

Category

Freepage List

Calendar

Archives

2024.11
2024.10
2024.09
2024.08
2024.07
2024.06
2024.05
2024.04
2024.03
2024.02

Keyword Search

▼キーワード検索

2006.04.09
XML
テーマ:海外生活(7772)
土曜日、カーテンをオーダーしに行く事にした♪

このカーテン
この家に引っ越して来た2005年2月から
変えたかったのですが(ながっ!)・・・
なかなか変えられずにいたのです。

それと言うのも、
既製のサイズでは合わず、
引っ掛けるシステムも違い、
オーダーするしかなかったのです。。。

で、何回も色々行ってるのですが・・・
いいのが見つからず・・・。
オーストリアって結構趣味が悪いのです(苦笑)

遠い昔の話になりますが(笑)
さかのぼる事→クリスマス
もらって困った取り替えたプレゼントありましたねー。

あの時、取替えに行ったのですが・・・
それでも取り替えきれずに
クーポンで残ってたのがありました。。。
*オーストリアのクリスマスも結構大変なんです(苦笑)

そんなクーポンを使いに、実は3月末の週末
混み混みの中をカーテンを買おうと行ったのですが・・・

   
私達の欲しいのは「生成りの無地」
   ↓
「生成りの無地」の生地がない。
   ↓
あっても薄い。
   ↓
大体の生地は変な色の組み合わせ。
   ↓
それでも、めんどくさいのでちょっと選ぼうとした。
   ↓
うちの窓のサイズを伝えた。
   ↓
「大きすぎる」と言われた。
   ↓
「2枚に分けたら?」と聞いた。
   ↓
「2枚は無理だけど、3枚になら作れる」と言われた。
   ↓
「3枚のカーテン?あり得ん。」と言った。
   ↓
「縫ってつなげればいい」と言われた。
   ↓
「なんで、私がっ(怒)!?」


・・・という事があり、
結局、そのお店ではクーポンをシーツに変えて
帰ってきたのです。

そんなカーテン。
戦い始めてカレコレ長いですけど・・・。
「今日こそは!」とダンナ様と一緒に行った訳です。

・・・違うお店に♪

行って生地売り場に行った私達。
気に入った生地があったので、即決定!

ここまでで5分。

サイズももちろん決まってる。
あとは誰かお店の人を捕まえて頼むだけ~♪

・・・と思った私達が甘かった(泣)

おばちゃん、話す。話す。話す。話す。話す。
話す。話す。話す。話す。話す。話す。話す。
話す。話す。話す。話す。話す。話す。話す。
話す。話す。話す。話す。話す。話す。話す。
話す。話す。話す。話す。話す。話す。話す。
・・・ドイツ語で。

「あのぉー、何をそんなに話す事が???」
・・・・・・と英語でダンナ様に尋ねる私。

ダンナ様が私に説明するヒマもなく、
違う生地を持ってきたりするおばちゃん。

んーーーー、生地は決まってるんだけど?

ちなみにうちの窓のサイズは、
幅が320cmでちょっと大きい。
でも2枚にすれば、160cm。
私達の選んだ生地の幅は280cm。
足りるでしょ。

・・・が、おばちゃん。
ダンナ様とドイツ語で話してる中で、
「カーテンを3枚に」と言った!!!
断ったら今度は「4枚に」って言ってた(爆)

なんなの?なんなの???
1枚の窓に対して、
3枚とか4枚のカーテンって
流行ってる訳???


いぃーや、流行ってたって、
2枚でお願いしますっ!

・・・っつーか、これって戦うコト?


・・・っつーか、生地もサイズも決まってて、
何をそんなに話す事がある訳???


・・・と、ダンナ様に聞いて、
答えようとしてるダンナ様。

でも、その横からおばちゃんが話す。話す。
話す。話す。話す。話す。話す。話す。話す。
話す。話す。話す。話す。話す。話す。話す。
話す。話す。話す。話す。話す。話す。話す。
話す。話す。話す。話す。話す。話す。話す。
・・・ドイツ語で。

最初は私も苦笑いしてましたが、
そのうち私もさすがに段々ムカァーーーーっ!!!
・・・としてきました。

だって、おばちゃん話してるの5分10分じゃないのよ。
ずぅーーーーーーーーーーーーーーーーーっとよ(怒)

そして、なんとか戦い終了。
オーダーして、ダンナ様も私もグッタリして、
お店を出て、まぁビックリ!!!

2時過ぎに家を出てきたのに、
んまぁ!5時過ぎてますっ!!!
ねっ?おばちゃん、ずぅーーーっと話してたって書いたでしょ↑。

時間を見て更にグッタリ。。。
ですが、買い物に行かねば。
ダンナ様も髪の毛、切りに行きたいのに。

でも、この日は土曜日。
お店は6時で閉まるのです(泣)
とりあえず、ダンナ様テキトーに散髪終了(苦笑)
買い物もちょっとしたけど、終わらず(涙)

凹んでても仕方ないので、
先週に引き続き、公園の桜チェックに♪

今週の桜はこんな感じ。
Apr 9th

来週くらいには咲くかな。
私はやっぱりが好き。
日本にいた時も好きだったけど、
こっちに来てから、この季節はやたらと恋しい。

今年は特に恋しいらしく、
桜を見て、涙を流してる夢を見た。
今年はどぉーしても桜が見たい
みんなで楽しくお花見がしたい☆

絶対するよ。
絶対、今年は見に行くもん☆

2年前の代々木公園みたく・・・

sakura









お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.04.13 05:04:26
コメント(9) | コメントを書く


Profile

☆Ai ☆

☆Ai ☆

Comments

さくぽん@ Re:「カフェのドイツ語」発売&ウィーンのクリスマスマーケット2010(12/18) 初めまして(*^^*) 去年の12月に初めてウィ…
☆Ai ☆@ Re[1]:しばらく、日本です。。。(05/02) じゅんこさん お久しぶりです!お元気で…
じゅんこ@ Re:しばらく、日本です。。。(05/02) AIさん、お久しぶりです!YAHOOのブログ、…
☆Ai ☆@ Re:初めまして(01/01) ayakoさん すみません(汗) 忙しくして…
ayako@ 初めまして 初めまして。今年の夏あたりにオーストリ…

Favorite Blog

忙しい毎日に。ビト… mic*1371さん

トモりん。のオース… トモりん。さん
ハワイ市場 ハワイ市場さん
三日坊子のフランス… 三日坊子さん
ももも。のおスイス… ももも。さん

Shopping List

Headline News


© Rakuten Group, Inc.
X