|
|
|
2014/03/30
カテゴリ：子どもの本はおもしろい
私の好きな子どもの本の紹介を、再開したいと思います。 子どもの本の面白さに気づいてから まもなく30年になろうとしています。 夢中になって読み漁ったあのころを懐かしく思い出すとともに 最近は睡魔と疲労と、それの気晴らしに費やす時間の消費に負けて なかなか本を読めなくなった現状を、ちょっと憂いていました。 思えば、1985年から参加してきた 月に一度の子どもの本の読書会。 この会に、なんとか都合をつけて参加してきたことが 私の読書の原動力になっています。 ここで出会った本の数々は、私の宝物になっています。
さて、今日はこの本を紹介します。
マインダード・ディヤング作／モーリス・センダック絵／脇明子訳／福音館書店／2011
ディヤングの作品は「コウノトリと六人の子どもたち」以来 久しぶりに読みました。 訳者の脇明子さんが、朗読しやすいようにと訳し直した改訂版です。
田舎に引っ越してきたレイモンドは3人きょうだいの末っ子 来年は学校に行けることを楽しみにしています。 家の周りに広がる 広い畑のトウモロコシは 引っ越してきた時には 子どもたちの背丈を超えていて 格好の遊び場になりました。 同時に恐ろしい生き物に出会うかもしれない という不安も感じさせたトウモロコシ畑。 その畑のむこうには小高い丘があり、一軒の農家が建っていました。 そこには、馬がいて 時々姿を見せる、秘密めいたおじいさん。 馬やおじいさんと関わりをもつことで トウモロコシ畑や、丘の上に残った農家の秘密を知ります。
レイモンドの田舎での暮らしは、 いろいろな出来事とともに過ぎていき ある秋の日に トウモロコシはすべて刈られて、畑は何もなくなっていました。
子どもには子どもなりの秘密や悩みがあり 大人は大人なりの事情があり、悩みもあるのです。 それを感じとれる子どもにレイモンドは育っていくのでしょう。
また来年、畑には トウモロコシの種がまかれ 同じようなトウモロコシ畑が広がる ということが想像でき 毎年変わらない景色の中で 子どもは確実に一歩ずつ成長するのだ ということを教えてくれます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2014/03/30 10:05:31 PM
コメント(0) | コメントを書く |
|
