カテゴリ:🔴 B 【本・読書・文学】【朗読】
先ほど、なにげなく、NHK第一放送の文学作品の朗読を聞いていた
角田光代さんと言う作家の短編小説である なんだか、この人の ・ 語り口 ・ 感性 ・ 知性 ・ MODESTY に、瞬時に、感銘を受けた 朗読を聞くだけで感銘を受けるなんて、初めてかも知れない しかし、 角田光代という名前には、微かな記憶がある 記憶をたどってみると、 以前、読み続けていた有る読書ブログで、 この角田さんの作品の一部が抜粋で紹介されていて、 その時にすでに、私は、角田さんの文章を 「私好みの知性と文章」と、評した覚えがある やはり、私ごのみの文章というものは、あるものだと あらためて思った 私が、好きで だから多分、その文体も好きな作家は ・ 松本清張(ヘミングウェイの様な典型的なハードボイルドな文章だと思う) ・ 開高健(典型的な文才見せびらかし仏文)(笑) ・ 山口瞳(文体と言うより、偏屈ぶりかな?)(笑) ・ 山本周五郎(昔読んだだけ、だが) ・ 吉田健一(WEAVINGする文体)(笑) ・ 司馬遼太郎(やはり、なんとなく) などかな? 翻訳の文体だが サルトルの作品を翻訳している ・ 白井浩司氏 (モダンで都会的でシャープ) ヘルマン・ヘッセの翻訳 ・ 高橋健二氏 (ドイツ的な質実さ) の文体も好きだだな~ と言っても フィクションを読まなくなって数十年?(笑) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[🔴 B 【本・読書・文学】【朗読】] カテゴリの最新記事
|
|