EAST and WEST / ORIENT and OCCIDENT
EAST and WEST / ORIENT and OCCIDENTブログに於ける言論まあ、ブログに限ったことでは無いのだが他人の意見に対しての読み取りにおいては「懐深く、多重価値観」で読むことが大切だと思う自分の一元的な価値観で読み込んでさらに一元的な意見表出となっては、みっともないただし、多重価値観とは言ってもやはり、自分の基本的な価値観を反映した読み取りでなければ其の人間の identity に欠けるflat なものとなってしまうつまり、客観性の保持と内在的な identity かな?ーーーー次に、他人の意見にどう反応するかであるが私自身は、ついつい、真正面から本音だけで対処しがちなのだがそれも、考えものだと、思うようになったある意味、同調的に聞き流しする、というものいいのかな?とそもそも、人間の意見は十人十色キップリングの詩にあるように"The Ballad of East and West"Oh, East is East, and West is West, and never the two shall meet, Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat; But there is neither East nor West, Border, nor Breed, nor Birth,When two strong men stand face to face, tho’ they come from the ends of the earth. EAST AND WEST という言い方の他にORIENT AND OCCIDENT という言い方もあるオキシデント occident オリエント(Orient)の対義語で,西洋・欧米を指す語. オリエント・オキシデントは“(太陽が)昇る国”“(太陽が)沈む国”という意味のラテン語で,詩的・文学的な響きがあるオリエンタリズム(Orientalism)1 オリエント世界(西アジア)へのあこがれに根ざす、西欧近代における文学・芸術上の風潮。 東洋趣味。 2 東洋の言語・文学・宗教などを研究する学問。サイードの「オリエンタリズム」を読みかけていたが読了していないきわめて程度の悪い古本を買ってしまったので読書意欲が十分では無いーーーーウィキサイードによれば「オリエント(東方・東洋)」とは、二分法から生まれた、幻想・想像上の非現実的世界である。オリエントに対する見方や考え方を「オリエンタリズム」と言い、それは長期に渡って継承されてきた思考様式を指す。ーーーーシュペングラーの「西洋の没落」和訳(旧約版と新約版)と英訳で、いまだにぼつぼつと読んではいるがドイツ語の原著で題名は Der Untergang des Abendlandes英訳の題名はRise and Fall of the Occidentと覚えていたのだが、英語版のウィキを読むと甘かった(笑)ーーーーThe Decline of the West (German: Der Untergang des Abendlandes), or more literally, The Downfall of the Occident, is a two-volume work by Oswald Spengler. とあるのだ続きはThe first volume, subtitled Form and Actuality, was published in the summer of 1918.[1] The second volume, subtitled Perspectives of World History, was published in 1922.[2] The definitive edition of both volumes was published in 1923.[3]ーーーーアマゾンの「西洋の没」への書評の中で、とりあえず目について、しかも同感したものがあるーーーー秋窓VINEメンバー5つ星のうち5.0 震えて読め!2003年7月2日に日本でレビュー済み20年以上前に一度読みかけて挫折した。今読み始めるうちに震撼した、夜半まで本書を置くことができなかった。シュペングラーからヒントを受けたと言うトインビー(『歴史の研究』)や、戦略論に換骨奪胎したハンチントン(『文明の衝突』)が甘く見えてくる。シュペングラー自ら語るようにニーチェの思考も根底に秘めた本書は単に西洋文明の没落を予言しているだけではなく、グローバリゼーション(=西洋化)を経験したすべての文明の崩壊をさえ見通しているのである。恐るべき予言の書であると同時に深い思索を読者の側に誘発してくれる。ーーーーポジティヴなサイドの書評なのだが、そうなんだトインビーやハンチントンの著書は内容が薄いし、世界を震撼させるというほどのものでは無いこれに比して「西洋の没落」は、その超博識、超密度それに当時世界を震撼せしめた文化的衝撃度確かに松岡正剛が批判するように結論が出ていない気味はあるがーーーー例によって話がとんでもなくOB全く違うテーマになってしまい流れ星の様に霧散してしまったがきょうは これくらいに しといたるわ