映画を見に行きました。
昨夜のうちにインターネットでチケットをカードで購入しました。
初めて行く映画館です。
駅の上の11階にあります。
外気を吸い込みながらエスカレーターで上がりました。
屋根はありますが、屋内とは言えないエスカレーターです。
「ハッピーフィート2」を見ました。
本当は字幕版を見たかったけれど、次男と一緒なので吹き替え版を見ました。
思っていたよりも、歌を上手に吹き替えてあったので、よかったです。
「ハッピーフィート」の吹き替え版では、歌は吹き替えていなかった。。。。。と思います。
ちがうかな。
私の記憶違いだったら、すみません。
スティービー・ワンダー、クィーンの曲。。。。よかったです。
今回も、全曲を吹き替え、訳詞にしなくてもいいのではないか。。。。と思っています。
もったいないような気がして。
主人公のペンギン坊やがオペラ歌唱する場面は、日本語で歌ってもらわないと、話が通じないけれど。。。。
「ハッピーフィート2」でもクィーンの曲が2曲あったと思います。
つくづく、クィーンは偉大なバンドだったと思います。
先日、クィーンのドキュメンタリーのような番組を見ていたので、胸がキュ、キュ、キューーーとなりました。
ああ、クィーンだけは吹き替えてほしくなかったです。
字幕版でも、もちろん、クィーンのオリジナルではないのですが。
3Dなので、+400円です。
メガネをかけて映画を見ます。
水の泡が目の前にフワリフワリと飛んで来た時は、次男も私も思わず手を伸ばしていました。
(^-^)
いつも1回目の上映を見に行きます。
空いているからです。
今朝も、お客は私達の他は10人いたかな?いなかったかな?。。。という感じでしたから、リラックスして見ていました。
次男も私も楽しめました。
「ハッピーフィート2」見に行って良かったです。
「ハッピーフィート2」の前に上映されたルーニーテューンズの短編も好きです。
お馴染みのツイティーとシルベスターです。
たぶん何日間か、頭の中にツイティーの「見た見たネコたん」というセリフがグルグルしていると思います。