【続報】イギリス盤Blu-ray 「夕陽の用心棒」
某SNSでチラッとコメントしましたが、これまで一番画質が良いと思っていた、ドイツ盤DVDと今回のイギリス盤Blu-rayと比較してみました。左が2013年発売のドイツ版、右が2008年版。中身は同じで、ジャケット・デザインを変えた再販のようです。前回と同じシーンですが、画質もそうですが、トリミングも違うことを発見しました。上が今回のイギリスBlu-ray、下がドイツDVD。明らかにドイツDVDの方が画質がいいです。トリミングは以下のような感じです。赤枠内がイギリスBlu-ray、黄枠内がドイツDVDです。ほぼ同じアスペクト比なのですが、イギリスBlu-rayが右上方向、ドイツDVDが左下方向の位置でトリミングされています。トリミングに関しては、“引き分け”ですが、きれいなマスタが無かったシーンは、画質の良いドイツDVDの方をつなぎ合わせてくれたら、良かったのですが...