ドイツ盤DVD 「キトッシュ、北から来た男」 (1967年 伊・西)
だいぶ時間が経ってしまいましたが、本年初の記事なので、あらためて新年のご挨拶をさせていただきます。本年もよろしくお願いします。さて、今回は年明け早々に発売されたドイツ盤DVD "Kitosch, l'uomo che veniva dal nord" (キトッシュ、北から来た男) を紹介します。この作品に関しては、9年前にオーストラリア盤DVDが発売されており、あらすじ等はそちらに書いておりますので、以下のリンクをご参照願います。(上のジャケット画像は左が今回のドイツ盤、右がオーストラリア盤です。)オーストラリア盤（３） キトッシュ、北から来た男廉価版ということであまり期待していなかったのですが、画質は良くないものの、ワイド版(正しいアスペクト比ではないと思いますが．．．)でした。タイトルクレジットはドイツ語表記ですが、それ以外はイタリア語表記になっています。この前の「荒野の金塊」同様、単なる音声が二カ国語(ドイツ語・英語)収録されているのでは無く、別マスターの二つの映像が収録されていました。英語版がこちら(↓)日本でもTV放映時には、オープニングだけ文字が欠けないように4:3にされて放送されている作品が多かったですが、それと同じで、オープニングだけは水平方向に圧縮されていて、本編は4:3にトリミングされています。なお、こちらは、オーストラリア盤と同じ素材だと思います。収録時間は95分。ドイツ語版の方は81分と、カットされていました。
出産・子育て
ファッション
美容・コスメ
健康・ダイエット
生活・インテリア
料理・食べ物
ドリンク・お酒
ペット
趣味・ゲーム
映画・ＴＶ
音楽
読書・コミック
旅行・海外情報
園芸
スポーツ
アウトドア・釣り
車・バイク
パソコン・家電
そのほか
すべてのジャンル
