|
|
|
2022.11.21
カテゴリ：アラビア書道
تَكْثُرُ الْأَخْطَارُ حَيْثُ تَقِلُّ الْمُحَبَّةُ 原文を直訳すると「愛が少なくなるところに危険が多くなる」になります。 一行目の كَثُرَ は「多くなる」という動詞、2行目のقَلَّは「少なくなる」という動詞。 それぞれ、قَلِيلٌ、كَثِيرٌという形容詞があり、そちらの方が良く使われます。 حَيْثُ はもともと場所を聞く疑問詞ですがここでは関係副詞として使われ、英語のwhereと同じような使い方です。 ディーワーニ書体で書いてみました。 
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2022.11.21 23:30:05
コメント(0) | コメントを書く
[アラビア書道] カテゴリの最新記事
|
