|
カテゴリ:英語
久しぶりのDWEネタ(?)です。
昨日、突然電話がかかってきました。 「もしもし?ワールドファミリーと申しますが・・・」 ワールドファミリー? ・・・ああ、我が家が入信してる英語教ね^^; あんまり唐突にかかってきた電話に困惑の私。 しかし、ワールドファミリーを名乗る女性はおかまいなしに続けます。 「見てくれました?!」 ・・・は・・・??? 「ずっといらっしゃらなかったので遅くなってしまったんですけど。見てくれましたよね?!」 ・・・??????? 何のことだか分からず、思わず沈黙。 「もうね~、ほんっっと!いいものなんですよ~。皆様のご要望がありましてね。是非期間を延長して欲しいって。なので1月31日まで延長することになりましてね。本当にいいものなので、是非00様(ウチの名字)にも使っていただきたいって思ってるんですよ~」 ・・・・・・・・・・ 「どうですか?!」 ・・・いや、どう?とか言われても(汗)。 「あの・・・何も見てないんですけど」 とりあえず、この人は何者なんだ?! ?マークの私を余所に、話はどんどん進みます。 「あら~、ファックス送ったんですけどね。ファックス。届いてませんか?あら~、おかしいわね」 「いや、ウチはファックス使ってませんので、紙もないですし」 この家の電話はじじが購入したものなので、イマイチ使い方が分からず、ファックス機能も使ったことがありません。 「ま~、そうですか~?でも、是非見てもらいたいんですよ~。じゃあ改めて今送らせてもらいますから~」 いやいや、だから紙がないって言ってるじゃん(汗)。 「いや、紙がないんですよ。使い方も分かりませんし」 「ま~、そうですか~」 諦めた? 「じゃあ、その辺の紙の白いところで大丈夫ですから~」 ・・・って何~?! 何でそうまでしてファックス送りたいの?! 「いやいやいや・・・。あの、どんなファックスなんでしょうか?」 「ええとですね~」 口で言えるなら言ってくれ、最初から。 「メインプログラムとステップバイステップをお持ちの方へのファックスなんですよ~」 ・・・って、おーーーい! 中身が何だか全然分からないんですケド~~~! 口では言えないようなファックスなの?ねぇ?! 「・・・。どんな内容なんでしょうか」 「ええ、ですからファックスを送らせていただきますので~」 ・・・ふるふるふるふるふる・・・・・・・・。 「ですから、どんな内容でしょう?(ちょっと怒)」 「・・・・・・ええと、ですからリープパッドがですね~。もうすっごく!!お買い得なんですよ~。キャンペーン期間もご要望にお応えして延長しましてね~」 ・・・・・・・・・・ 販促電話かよ~~~~~~っっっ!!!! 私、てっきりステップバイステップの不具合(コレが多いんだ・・・)についての説明か何かかと思ってました>< 「本当にリープパッドって素晴らしいんです!皆さん仰ってますよ。それが1月31日まで2600円ですから~」 ・・・何・・・?! 2600円という言葉に思わず反応。 「え・・・2600円?(疑)」 「そう!そうなんです~!!すごくお買い得でしょう?本当にいいものですしね~」 2600円なんて・・・ちょっと安すぎない?! すると、こちらのそんな気持ちを察したのか、続けて畳み掛ける女性。 「ね、すごくいいものなんでね、31日までですから」 ほうほう、31日って随分急だけどDWEだからね。 う~ん、でも本当に2600円なの? 「12回払いまでなら金利無料ですし、是非!」 ・・・って。 やっぱりね~~~~!! 2600円なわけないじゃん!(当たり前、DWEだよ?!) でも・・・12回2600円ならDWEの中では安い方か? 「詳しいことファックスで確認していただきたいと思いまして~。普通の紙で大丈夫ですから~」 う~ん、買うかどうかはともかく、それはちょっと詳細を見てみたいかも。 「分かりました・・・」 で、結局その辺の紙を突っ込んでファックス受信! お~、ホントにその辺の紙で大丈夫なのね~>< 早速、送られてきた中身を見ます。 ふむふむ、リープパッドがね、特典割引で、はいはい、今がチャンス?・・・っていつも言ってるけど、ほほ~、手数料無料でね、へぇ~~~。 ・・・・・・・・・。 ・・・・・・・・・。 2600円・・・・・・って言ったよね?12回払い。 ・・・・・・・・・24回じゃんか~~~~!!!!!! ばか~~~!!! 総額61425円って書いてあるゾ~~っ! あ~・・・もう、ワールドファミリー信じる方が悪いんですね、はいはい。 どうせ信者ですよ。 下僕ですよ(泣)。 しっかし、リープパッドに6万強って・・・。 何?ミッキーの絵が1つ1万円くらいするんですか? 私だってリープパッド欲しいですよ。 そりゃあ魅力的ですよ。 でもね、6万ってああた・・・。 どんだけむしり取れば気が済むの?!ひどい男!(違う) 「どうです?ね?」 「はぁ、まぁ詳細は分かりました。でも、こんなに高価なものをハイ、いただきますってわけにはいかないので・・・」 っていうか、31日期限のものを今初めて紹介って・・・。 大体、あなたダレ? ファックスの紙に、確かに名前は書いてあるけど。 以前も書きましたけど、ウチの担当さんって前年にワールドファミリー辞めてしまっています。 その後は新しいアドバイザーさんと連絡するわけでもなく、今に至っているんですが・・・。 もしかしてその新しいアドバイザーさん? だとしても、「ワールドファミリーです」って名乗るってのはどういうこと??? わから~~~ん!!! 「そうですか~?でも、本当にいいものなんでね。よく検討してみてくださいね~。決まったらご連絡いただければ手配しますので~」 ・・・やっぱりアドバイザーだよねぇ? 明らかに自分から販売しようとしてるし。 「分かりました。検討だけはしておきます」 で、電話を切りました。 しっかしね~、ワールドファミリー。 上の人間が変わってから、ちょっと商人根性出しすぎって噂もちょくちょく聞きますけど。 いや、ホントだね、こりゃ。 それに、この電話をかけてきた推定43歳のお姉さん! ダレだよ、キミは! よく分からない販売の仕方してさ~。 不審者以外の何者でもないよ・・・(汗)。 何だか後味の悪い電話だったのでした・・・。 ・・・って、ココで終わりじゃないんだな~、コレが(苦笑)。 翌日、つまり今日の朝。 「もしもし?ワールドファミリーですが・・・」 ひえ~~~~~っっ!! ハイエナ?! ハイエナなの?! 後ろでおっこが泣いてるというのに、例のお姉さん(推定年齢43歳)からまたもや電話ですよ。 「どうです?検討していただけましたか~?」 あり得ない。 早すぎるから。 6万強もするもの、一晩で購入決めなきゃいけないんだって! ・・・ちょっと頭使おうよ、お姉さん>< 「あのですね、昨日の今日で買うなんて言えませんよ」 ハッキリ言いました。 当たり前。 「そうですか~。でも31日までですからね、31日。決まったらなるべく早く電話していただければ」 あ~、はいはい。 決まったらね。 いつまで経っても決まらないと思うけど、決まったら連絡しますよ。 「ちょっと今手が離せないんで、もう結構ですから」 おっこは泣いてるし、早く電話切らせて! 「いや~、でも31日までなので。また電話しますね」 ・・・ね♪じゃないダロ!! もういいって言ってるのに~! きっと今夜、または明日の朝、このお姉さんから電話がかかってくるでしょう。 確率98パーセント! お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2007年01月30日 16時12分44秒
[英語] カテゴリの最新記事
|