308957 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
2008.01.26
XML
カテゴリ:カテゴリ未分類

005_0033A.gifブログを開設したのは、昨年の10月2日ですが
    実質的に日記を書き始めたのは10月18日で
    ちょうど今日で100日目です。




昨日、書き込みをしていて『リニュアール』と入力しようとしたのですが
平仮名から変換した際に『離乳アール』と妙な変換になってしまうんです。
何度やっても駄目なので、『間違っている?』とようやく気付き
検索した結果、正解は『リニューアル』でした(笑)
でも、詳細に検索していくと『リニュアール』と間違って使われた文章が
次から次へと出てくるんですね~
間違いに気付かないまま使っているというパターン、有りますね( ̄w ̄)

他には『congratulations』を、どう発音していいのか分からず
『コングラーチレーション』???
これも、もしかして間違えている?と疑問が持ち上がり
再び検索してみると、正しくは『コングラチュレーション』でした大笑い
これも、私と同じ間違いの『コングラーチレーション』の文章が
けっこう見つかってビックリです。

延延と悩んだのが、『レクリエーション』と『レクレーション』
これは、どちらも間違いではないようです。
『フィギュア』を『フィギア』と記載したものも沢山ありました。
『ファストフード』が正しいのにも関らず、慣用的に『ファーストフード』となっていたり
カタカナ語は奥が深くて難しいですね雫

年配の方が、『リュックサック』のことを『リックサック』と言うのも
よく耳にしますね~
それから、これは間違いではないのですが
夏に主人の母が、「海に泳ぎに行くよ」と話す息子達に
「だったら、ブイを持って行かんと」と言うんです。
私も、息子達も、「ブイって何?」でした。
ブイ=浮き輪なんですね~
救命浮き輪のことを『ライフブイ』とか『ライフリング』と呼ぶことから分かるように
これは正しい表現だったんです。
でも、習慣的には普通浮き輪と呼ぶことが多いと思うんですよね。
主人のお母さんは、とってもモダンな女性なのかもハート(手書き)

デパート勤めをしていた時に、私が『テレフォンショッピング』と書くのが
かなり可笑しいと、同じフロアの課長が大笑いしていましたが
『テレホンショッピング』の方が、可笑しいと私は思うのですが・・・
『テレフォン』と書くと『お前、外人か!』の突込みをくらっていました(笑)

その他にも、ボウリングとボーリングなんかも悩みますね~
日本語も怪しい私にとって、カタカナ語は天敵のような存在です( ̄Д ̄)




005_0037A.gif




画像 665.jpg

プリムラマラコイデス、咲き始めましたピンクハート



画像 666.jpg

チロリアンデージーも可愛いです緑ハート



画像 668.jpg

これは、夕刻の風景。
明日は、晴れるのでしょうか?



画像 669.jpg





画像 670.jpg





画像 672.jpg





今日は、混ぜこぜMIXスペシャルです(笑)
こんな変な、怪人まで出現しました!

画像 671.jpg

目の位置がオマヌケで前が全然見えていません大笑い




上の子が描いたエキセントリックな絵

IMG.jpg

え~いっ!退治してやるゾ!
(ノ・_・)‥‥…━━━━━☆ピーーー!




無題-複製画像-01.jpg

おまけの我が家のカフェカーテン
kayorin4063さんにお見せしたくて・・・



画像 673.jpg

せっかく撮ったので、裾の部分も・・・



画像 674.jpg

刺繍のアップも(笑)





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008.01.26 02:17:03
コメント(14) | コメントを書く


PR

Profile

怪盗アマリリス

怪盗アマリリス

Calendar

Free Space

アマリリス家の有能スタッフ

ココア2.jpg

ココア(リリアのお母さん)



リリア2.jpg

リリア(ココアの娘)



うずら年賀状2.jpg

うずら(探検隊隊長)



クロムプリンタ2.jpg

クロム(ハンター見習い&おっかけ)



リンおすまし2.jpg

リン(絶対的アイドル)



Favorite Blog

開花レポ2024~金銀… New! kumaru04さん

bibigo 韓飯 レンジd… じぇりねこさん

じっと待つ moyatodoさん

みやさとの感想文と… みやさとver.さん
"A" sweetfish7さん
ねいびぃちゃんのつ… ねいびぃちゃんさん
楽しむためにこの世… isosigi1943さん
ブログな日々 かよりんよりさん
あなたの暇つぶし♪ ☆プラティ☆さん
(๑´• ₃ •̀๑)~( ´•︵•… 天使☆ちゃんさん

Comments

ねいびぃちゃん@ お悔やみ申し上げます 怪盗アマリリスさん お悔やみ申し上げます…
怪盗アマリリス@ Re[6]:バイバイ、またね☆ココア・永眠しました。(05/10) あしたのジョー☆さんへ コメント下さって…
あしたのジョー☆@ Re:バイバイ、またね☆ココア・永眠しました。(05/10) 今年還暦っすか?⁉ ほんじゃ、うちの嫁と…
kumaru04@ Re:バイバイ、またね☆ココア・永眠しました。(05/10) お早うございます。再コメ失礼します。 …

Freepage List

Keyword Search

▼キーワード検索

Category


© Rakuten Group, Inc.
X