あなごや

漢字で書くと「老頭児」

老人のことを指して、「私はもうロートルだから」みたいな使い方をするのですが、ロートルが中国語だというのを今朝のテレビで知りました。

ショックだったのは、この言葉が通じるのが50代以降だということ。

見ていた番組は、フジテレビの「はやく起きた朝は」なんですが、ここの出ている彼女たちは、この言葉を知りませんでした。
50代以降じゃないと通用しない言葉だとすると、私の周りの人たちも知らない可能性が高いですね。

普通に使われている言葉だと思っていたけど、そうじゃないんだなっていうのは、ショックですね。
（方言なんかではよくあるけどね）