【四】台湾結婚式＜新居へ＞

2007/02/18

(18)

テーマ：中国＆台湾(3303)

カテゴリ：台湾

新居へ出発。

外へ出た新婦に

21a謎の竹傘がa.JPG

出たっ！！＾▽＾

竹篩　zhu2shai1（ジューシャイ）と言います。

何故、こんなものを…？

結婚式の主役は新娘。
本来の主役である太陽との間に壁を作る意味合い。

*私もググってみたら、大体同じ意味でしたが
スッキリしているので、UG0425さんの解説を使わせて頂きました。。
（勝手に、すみません＾＾；；）
他には、新婦の頭を守る、という説が…

まあ、何にせよ新婦を太陽に晒してはならぬ！と。

21b謎のカゴa.JPG

新婦が車に入るまで、竹篩係が保護していました。

そして、車は一路、新居へ向かいまして…

到着。

22a新居到着リンゴがa.JPG

おや、またまた見慣れぬ光景が…
赤いリンゴを２つ、お盆に載せた男性（新郎の友人）がドアを開けます。

22b新居到着a.JPG

竹篩の女性は、新婦が下車する前に回り込み。

先ほどのリンゴの男性が

22c新婦車から下りる、リンゴが.JPG

リンゴ盆を新婦に差し出します。（リンゴには赤いテープが貼ってある…）

新婦は左右のリンゴを

22d新婦リンゴを触る１.JPG

左

22e新婦リンゴを触る２.JPG

右

と、一つずつなでて、最後に

22f赤いもの置いた.JPG

手に握っていた赤い紙だか布だかを盆に置きました…

これは一体、何の儀式なのでしょうか…？？？
（求む！解説者！！）

これで下車できるのかな。。？

23a謎のカゴ花嫁に.JPG

…そのようです＾＾

リンゴ盆の男性は、脇にひかえ。

22gリンゴ役割終了か.JPG

新婦は新居へ進みます。

そして、やはり

23bまた竹傘.JPG

竹篩…＾▽＾
（もう大好きです、私）

*************************************************

23ca新居に入る.JPG

新居へ入りました。

23cb新居付き添い人と.JPG

伴娘（新婦介添人）はドレスの裾を持っています…

どこに行くのでしょうか…？

23ce寝室はこんな感じ.JPG

寝室でした～＾＾

23cd寝室で記念撮影？.JPG

ここで沢山写真撮ってるんですが…

寝室で記念写真、撮るんですね。。（～～）

竹篩は、新婦が新居に入るのを最後に登場しませんでした…（悲）
新婦の実家を出てから新居に入るまでの儀式の間、必要なのでしょうかね。。。

この後に、披露宴です！！

日台披露宴比較という視点で、引き続きＵＰしますね。

**************************************************

披露宴会場について…

「XXXXXでやるんだよ！」
と新郎の父がニコニコして言うのを聞いて。

「XXXXX？　はぁ…」

どこだ、そこは…？？？（～～）

この時、私の頭に浮かんでいたのは

ダル.jpg

アホですわ、私…（ーー；；

今、思い返しても
我ながら、呆れる…（汗）

つづく。

　←是非１票お願いします！（別窓）

　←こちらも是非！非常感謝！（別窓）

←御支持お願いします＾＾（別窓）

この話は【参】台湾結婚式＜迎娶儀式3＞の続きです。宜しければ、こちらも是非＾＾