1141673 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

CHINA QUEST*中国にはまったOL⇒女性社長の人生修行

CHINA QUEST*中国にはまったOL⇒女性社長の人生修行

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

カレンダー

カテゴリ

お気に入りブログ

サンダーボルトファ… hasshi49さん

妻の入院 安東堀割南さん

台北行きピーチ予約… みん1001さん

アラフィフおやじの… 高島平さん
ケンボーの中国アク… 在中日本人ケンボーさん

サイド自由欄

設定されていません。
2008/01/06
XML
テーマ:中国&台湾(3303)
カテゴリ:上海留学時代



沖縄出身の蛇味線弾きとは一体・・・(~~;


丁度、その人の部屋で飲み会(酒盛り?)があったので
陽子ちゃんに連れて行ってもらいました。


その人は沖縄の人らしく、彫が深くてハンサムでした。

初めましての挨拶と自己紹介で。


「アコちゃん?俺は知花って言うの♪^^」


感じもいい。
そして、ニコッと手を差し出す。


握手かぁ~・・・(驚)


中国では挨拶は「握手」ですから当然と言えば当然ですが。
日本人相手の私にも極めて自然に握手だったので。


さすが在学5年のラオトン、中国ナイズされてるな…


陽気で、何故か会話がヒップホップ調。


「いつ来たの?(ヨッ♪)中国どう?(ヘイ♪)よろしくね(イエー♪)


みたいな。

一言話す度に身振り手振りがつく、やたらノリのいい人でした。


一時間くらい経ってご機嫌の知花さんに誰かが声を掛けて
蛇味線と歌も始まり。


い、い、い、今か・・・!?


と思ったので、「一人部屋問題」を陽子ちゃんに出してもらいました。


「相談って?(ヨッ♪)どうしたの?(ヘイ♪)


知花さんは、またポーズを取りながら質問してくれたのですが、

私が状況を話すに連れ、知花さんは段々真面目な表情になって

最後は考え込んだように黙って私の話を聞いていたのですが…



「アコちゃん・・・(ヨッ♪は、もうなし)」
「はい(真剣)」


持っていたウイスキーのグラスをタン!と机に置いて


「こりゃ~リーウーだよ!」


と顔を上げて断言しました。

先程までのニコヤカさは、ありません。


「リーウーですか・・・!?」



やはり、それか・・・(~~;



私も知花さんの目を見つめ返しました。



リーウーとは、「礼物」の中国語読みで「プレゼント」の意味です。



知花さんは「問題解決には贈り物だ」と言ったのです。



う~ん・・・(悩)



迷い顔の私に知花さんは続けます。



こんな話があってね。
数年前に、北京留学してた日本人のカップルが上海旅行に来て、
ここの寮に泊まろうと夜にやってきたんだよ。

寮の管理人の爺さんは「部屋はない」って断った。

そしたらさ、その男の方が
「お前、今履いてるパンスト脱げ!」って彼女に言って
彼女はパンストを脱いだんだよ。

そんで、そのパンストを爺さんに
「これは日本製のパンストです。どうぞ受け取ってください」
って言ったら、爺さんが空いてる部屋に泊めたんだよね。。。



・・・ここでは権限持ってる者が絶対的に強いんだよ。
権限持っていない者には、権利はない。

権利は権限を持ってる者から「与えて」もらうんだ。
与えてもらうには、ここ流の「礼儀」で気持ちを伝えないと。

オカシイけど、それが今の中国だから。



何となく理解は出来ました。



「どんなモノをプレゼントすればいいんですか?」

「大きなケーキ買って渡したヤツもいるし…
まあでも日本製のモノがベストかな。」


「日本製・・・いいの、あったかな?(~~;」
「要はハートだから、何でもいいんだよ。」



ここ流の「礼儀」・・・
それだったら何とか納得できるかな。



日本人がお辞儀して「お願いします」って言う代わりに、
プレゼントすると思えばいいよね!お金よりマイルドやし。



無理矢理の理屈でしたが、何とか自分を納得させて、
この方法に決めました。



つづく。



バナー  中国BR    にほんブログ村 海外生活ブログへ 


高校を卒業してすぐに中国留学している老同(ラオトン)は、若くから中国にいたからか
考え方や行動が日本人から見ると一風変わった人が多かったです。面白かったですけど。

ところで。
方針は決まりました。次は、何をあげるか?どうあげるか? です。



扉ページ「ホーム」をクリック【今日の 小日記 (何それ、と言わないで^^;)】やってます。
私の日常の小ネタをチョコチョコ載せてます。そちらも是非!






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008/01/06 01:39:37 AM
コメント(8) | コメントを書く
[上海留学時代] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X