月日は百代の過客にして、行きかふ年も又旅人也。
<松尾芭蕉 奥の細道より>
2019年になりました。
ご無沙汰しておりました。
月日の経つのは早いものです。
前回の日記が2016年の12月でした。
間の2017~2018年の2年間は中国客に絡まれてたり、
親が亡くなったりで、そこそこ忙しかったですね。
とはいえ、もうかなりオバサンなので(笑)
日に日に老けていきながら、疲れない程度に仕事や趣味をやっております。
最近はすっかり人気(ひとけ)のなくなった感のあるブログ界・・・
ツイッターやインスタやtiktok?など他に色々できましたからね。
でもブログは文字数が多い分より深く伝えられるというかね。
悪くないツールだと思うんですけれどもね。
昨日の晩御飯はおでんだったんですよ。
で、ちょっと食べ過ぎてなかなか寝つけず
時間つぶしに自分のブログを読み返したり、リンクしている方々の
ブログを読み返したりしておりました。
賑やかだったのは10年くらい前ですよね。
皆さん、どうしているかな~と懐かしくなりました。
それで今日、日記書いているのですが・・・
皆様は今、お元気でらっしゃいますか?
(何というご機嫌伺いでしょうか汗)
さて本題。
最近、仕事関係で多いのは通訳及び交渉ですかね・・・
最初は通訳だけしていたんですが、クライアント(依頼者)の年齢が
私と同じくらいか年下になってきて(汗)
色々アドバイスしている内に「じゃあ交渉も任せます」みたいになってきました。
ネゴシエーターですよ、これ(汗)
責任重大だな~
しかしまあ、あの~不思議とうまくいくんですよ、これが(驚)
今のところは連戦連勝ですよね。
自分でもちょっとすごいな~と感心しているんですけど。
うまくいく秘訣。
多分ね・・・
他人事だからですよ(爆)
(過度なプレッシャーなく冷静に交渉できるという意味で)