[旅行記]の記事一覧 | Lovely!?-real UK life

Shakespeare Birthday Celebrations

本日は、クラスメート達とStratford-Upon-Avonへ。ここは、言わずと知れたあの有名なシェークスピアの生誕地。そして、４月２３日は彼の誕生日なのであります。毎年、この前後３日ほどかけて誕生祭がこの地で行われているそうで、それをtutorから教えてもらった私達はカメラを片手にこのfestivalを見学に行ってきました。友人の一人が得た情報によると、このfestival、とっても静かなものなのだそう。静かなfestivalって？・・・と半信半疑で現地に行ってみた結果、、、納得。というのは、↓のように普段は車が往来しているメインストリートを通行止めにして、地元のアマチュアシェークスピア劇団(あるいはサークル？)が５分ほど劇を路上で披露しているのです。何の音響効果も使用していないので、静かに耳を澄ませていないと、役者達の声が聞こえない。少しでも話したりすると、周りからのジロッという目線を受けるくらい、皆集中して劇に見入っています。↓はロミオとジュリエットの一部分から。 ↓はこのサークルのオリジナルの作品のよう。劇が終了した後、見るからにお偉いさん達がマーチングバンドに続いてパレードしました。こちらは、コスチュームに身を包んだ人達。メインストリートには多くのシェークスピアが描かれた旗が。先日、新聞で読んだのですが、シェークスピアの肖像画として有名な絵画が、実は彼の死後２００年に描かれたものだと判明したらしい。・・・ということは、このお馴染みの彼の顔も本当は本人とは全く違うものだったりして！？劇、パレードが終了した後、メインストリートは歩行者天国に。世界各国の国旗などがはためき、見た目は賑わっていますが、相変わらず静かなこのfestival。 Royal Shakespeare Theatreの中で、雨宿りをしながら昼食。(残念ながら午後になってから気温が一気に冷え込み、雨。。。)この劇場内で、Shakespeare's birthday cakeが振舞われていました。その名のとおり、ケーキにシェークスピアの顔がプリントされていた。これを見て、あまりおいしそうではないと思ったのは、私だけではあるまい。。雨が小降りになったので、外に出てみると、パフォーマンスが行われていました。ちなみに↓の茶色の建物がRoyal Shakespeare Theatreです。この人達のパフォーマンス、はっきり言って私にもできる！飽きてきたので、場所を移動しようとしたら、帽子を差し出してお金を要求してきた。全く、しっかりしてるなぁ。しぶしぶ小銭を出していると、隣りで見ていたちびっこ達のお母さんから話し掛けられ、イギリス人が自ら話し掛けてくるなんて珍しいと思ったら、何と、このフェスティバルを教えてくれたtutorだった。あまりにも寒かったので、彼女、フードをかぶり、きっちり顎のところで結んでいたので、分からなかったのだ。tutorによると、いつもは天気に恵まれ、この芝生の上でピクニックを兼ねながらfestivalを楽しむそう。う～ん、今回は残念。。お次は、Shakespeareが眠るTrinity Churchへ。以前来た時には、シンプルだった祭壇も今日は花で埋め尽くされています。 Shakespeareの誕生祭だけあって、友人が言ったとおり、静かなacademicな雰囲気に包まれたfestivalでありました。

Bathへ

本日は、以前から興味があったBathへ行ってきました。ここは、名前からも分かるようにBath(お風呂)の語源になった場所。約２０００年前にローマ人がここに侵略し、温泉施設を建設し、それが由来で１８世紀には上流階級の人が集う高級リゾート地として栄えた町です。まず、駅(Bath Spa station)からインフォメーションセンターに向けて歩いている時に↓の光景が右手に見えてきました。この日はあいにく曇り、気温もいつもより低めで、春らしい穏やかな陽だまりが感じられなかったのが写真からも分かるでしょう。インフォメーションの前は広場になっていて、観光客が休憩を取るにはちょうどいい場所です。この隣りにそびえ立つのがBath Abbey。１４４９年に建てられ､内部のステンドグラスも素晴らしい荘厳な教会です。こちらが正面。隣りがRoman Bath Museumです。さて、Bathを訪れたらここを見ないわけにはいきませんね。このRoman Bath Museumは、ローマ時代の温泉施設が残っていて、現在博物館として当時の様子を知ることができるようになっています。しかし、ここの見学料、高い！大人8.50ポンド。学生割引を頼んだところ、多少安くなって7．50ポンド。↓は大浴場として使われていた場所。当時は天井があり浴場は建物内部にあったそうですが、ローマン対ブリテンの戦いにより、上部は破壊されてしまったとのこと。ここが源泉。お湯の温度は98度もあるそうです。入浴を楽しむ鴨達。お湯が緑色なのは、藻が生えているためだと。値段の割にはすぐに見終わってしまったこのMuseum(所々飛ばして見学していたこともあり・・)。でも音声ガイダンスを無料で貸してくれるので、ローマ帝国がブリテン島を支配していた時代に興味のある人は楽しめると思いますよ。Roman Bathを出て、街歩きを楽しみました。まずは先ほど遠くに見えた、Pultney Bridgeの近くへ。橋下には↓のようなのどかな光景が。天気が良かったらボートで川下りも気持ちいいだろうな。 Bathにはこのような石畳の狭い通りがいくつもあります。でも私はYorkの通りの方が好きですね。Yorkは車が出入りできないほどの狭さでしたが、こちらは車の往来OK。あと、通りの数もYorkの方が多いです。 City Centreから少し離れてCrescent Gardensへ。私が住んでいる町からBathまでは約2時間半かかりました。途中、電車を2回乗り継がなければいけなかったので、果たしてこれが上手く接続できるのかどうか不安でしたが(イギリスの電車を当てにしてはいけません、これ、ここで生活する上での教訓)、待たされる時間もそれほど無くスムーズに移動出来ました。これって奇跡に近いかも。平日だったこともありますね。Bathの総評として、、、街並みはとても雰囲気があり楽しめるのですが、ここ治安はあまり良くないと思われます。特にteensが。集団となって、お店の店員をからかったり、たむろしたり、タバコ吸ったり、、、と街の雰囲気にはそぐわない行動をしている活きのいい（？）若者の姿が目につきます。ここは観光地でもあり、住宅地でもあるため仕方が無いかもしれませんね。

ロンドン街歩き

今日は、髪を切るため２ヶ月ぶりにロンドンへ。髪をさっぱりとした後、買い物をしながら、街歩き。途中、足が疲れたので、適当にバスに乗って外に目をやると↓の桜が目に入り、思わず途中下車。この桜はGreen Parkというバッキンガム宮殿の北側に位置する公園にあるもの。ちなみに、後ろに写っている建物は、あの有名なホテル、The Ritz(リッツ)です。イギリスの桜、ピンク色の種類は花弁が多く、ふっくらと咲き誇っています。見ているとおいしそうと思ってしまう。。。こちらは白バージョン。可憐なイメージです。(桜の種類がわからないのがもどかしい。。。）桜を愛でるという習慣は、日本人のDNAに組み込まれているのかな？大学内でも桜の木があり、友人と夜桜見学を楽しみました。ゴザとビールを用意したいねぇなんて言いながら。もちろん、そんなことはできません。もし、そんなことをしたら大学のsecurityに怒られること間違いなしです。この日は快晴で、風もなく、皆日光浴を楽しんでおります。夏が近づいてくると公園に出てくるこのデッキチェア。以前、イギリスに滞在した際にこのデッキチェアに座り､旅の疲れを癒しながらくつろいでいると、突然、人が現れ、料金を払えと。そう、これ有料なのです。なので、よく見ると、このイスに座らず、芝生の上に座っている人達もたくさんいます。昨夏、イギリスに来てから、秋、冬を過ごし、そしてついに春を迎えてしまった。こんなに長期間滞在しているのに、日々の勉強に追われ、観光をする時間も無かったなと思い、後で悔やむことのないようこれからは時間を見つけて外に出ようとつくづく思った一日でありました。ヨーロッパはこれから最高の季節ですしね。

York滞在記＃３

まずいっ。このところ、再びassignmentに取り掛かっていたら、自分の思考がすっかり勉強モードになり、Yorkでの記憶がどんどん遠ざかっていっている。。さて、記憶をまた引っ張り出してっと。お送りしましょう、York滞在記：その３３日目(２６日)、Yorkの街歩きを楽しんだ後、家路へ。momは夕食の仕度の為kitchenへ直行。その他の皆様はリビングにて暖まりつつ談笑。そして、このときにクリケットの話題になり、｢ルールを知っているか？｣と尋ねられた私は、即答、｢知りません。｣前から気になっていたのだが、、、どうしてあんなにハイスコアのゲームになるのか、バッターの後ろに立っている３本のポールみたいなのは何の意味があるのか等。。そこで、娘さんが、test matchをやれば、ルールが把握できるよ！と提案。その後､私、dad、次男さん、娘さんの旦那さんの４人で夕食の準備を待ちながらtest matchをやることに。そもそもこのtest matchは何ぞやと申しますと、これはクリケットのボードゲームなのです。これがとても古典的な作りで、初めて見たときに大笑いしてしまった。↓がそのゲーム。プレーヤーは２人。１人は審判でスコアの記録もします。まず、左に見えるbowler(野球でいうピッチャー)のグローブに小さい玉を入れて､それをレール上に転がします。その転がってきた玉を写真右側に見えるbatsman(野球でいうバッター)が打つのですが、そのbatsmanは紐を引っ張って操作。このチープな作りが私の笑いのツボにはまってしまったのだ。。↓拡大写真。できることならこれ購入したいわぁ。あと、周りに見える守備の位置は自分で変えることができます。５回アウトで攻守交代です。アウトになるのは、1,bawlerの放ったボールが３本のポールに当たった時。2,守備がボールを取った時。得点になるのは、ボード中心から０点、２点、３点、４点と円が描かれていて、batsmanの打ったボールがどのエリアでとまったかによってスコアが決まります。あと、私達独自に、場外になった場合は６点、というルールも設けました。始めは、次男さんvs娘さんの旦那さん。勝ったほうが私と対戦することになり、｢何で勝ったほうが？私は初めてだからかなり弱いはず｣と言ったが、聞き入れてもらえず、勝者の次男さんと対戦することに。ここでEngland vs Japanクリケット国際親善試合開幕。前試合を見ていた時にちょっとコツをつかんでいたので、早速それを利用。なぜか私は昔からボードゲームは得意なのだ。しかし、駆け引きが必要なゲームは無理。単純なので。。私が先攻で、ボールを遠くに打つ度に、dadがThat's fantastic!, Wicked!(これ若者だけが使うのではないことが判明)など、褒めてくれ、調子に乗った私。ちなみに、実際のクリケットの試合では、素晴らしいhitが出た時に観客が審判員に対して、｢How was that?｣と聞くのだそう。でもだんだん観客がheat upしてくると単なる｢キャーッ｣とか｢オーッ｣という声援に変わってしまうんだと。さてさて、beginners' luckも手伝ってか、大差で日本代表勝利！皆さん、やりましたよ。クリケット発祥の国を破った！これは快挙でしょ。そうこうしているうちに、夕食の仕度ができ、tableをセット。クリスマスクラッカーも忘れずにね。今日のメインは魚料理。そして、付け合せに野菜たち・・とこれは昨日のパーティーのメニューとほぼ同じです。でも、大きく違っていたのは、食後についに、Christmas pudding 登場！これはmomの手作りです。何と、１０月から準備をしていたのだそう。どの家庭でも１～２ヶ月前から準備をすると。さて、puddingというからと言って、日本のプリンをイメージしてはいけません。ここはイギリス。スポンジケーキ(？)の中に、干しぶどうやチェリーなどがふんだんに入っていて、そこにシェリー酒やブランデーを加えて約２ヶ月間寝かせていただけあり、味はかなり濃厚です。本来のChrismas puddingの形は↓なのだそう。昔はこの中にコインを入れて､子供達が取り分けられた中にコインが入っているかどうか探しあったんですって。さて、momの手作りのpuddingを取り分け、お好みでクリーム、アイスを添えて食べます。↓な感じに。お腹も一杯になった所で､またまたゲーム大会！まずは、昨日娘さんの家でのパーティーでやったword game。今日のペアは娘さん。そして、何故か今日は調子が良く、ハイスコアで勝利！次にやったのが、｢dog on log｣というゲーム。これ、紙とペンさえあればどこでもできます。そして、英語教師の皆さん、恐らくhigh intermediate～advanced levelのwarm up activityとして使えるかも。まず、自分でdog on logのように韻を踏んでいるフレーズを思い浮かべます。←必ず前置詞を使うことがポイント。思い浮かんだら、それが相手に伝わるように絵で表現します。例えば、dog on logだったら、犬が丸太の上にいる絵を書くのです。絵を描き終わったら隣の人に紙を渡します。紙をもらったら、それがどんなフレーズを表しているのか、推測して、推測したフレーズを記入し、絵の部分を見えないように折り返して、次の人に渡します。次の人は、そのフレーズにあう絵を描いていきます・・というように、日本の伝言ゲームみたいなルールですね。これが、ほんと、おもしろかった！だって皆の絵がひどいっ。(もちろん自分も含めて、っていうか私もかなりひどい。)ちなみに私が考えたフレーズは、duck on a deck / gun under the sunこれ、なかなかおもしろいゲームですよ。是非、挑戦を。かなり夜も更け、娘さん夫婦は帰宅。長男さん、次男さん夫婦は本日お泊りです。皆で、後片付けを済ませた後、再び談笑。その中で、dadが見せてくれたのが↓の写真。これ何だと思います？私は、誰かが落書きをして、anti-social behaviourとして問題視するために撮影されたものかと思ったのですが。。実は、、この家の住人が、結婚することになったのだそう。でも、結婚式は挙げず、しかも村の人にもその事実を伝えずに新婚旅行に出かけていったと。それを知った村の若者達が、彼らが新婚旅行に行っている間に、家のドアを写真のようにブロックで覆い、中に入れなくしたんだそう。そして、そのブロックには、Just married (so we heard) 結婚したって(そう聞いたけど・・）と書かれています。つまり、これはイギリス流のジョーク。dadが言うにはイギリス人はこういうジョークが大好きなんだそう。で、よく見ればわかると思いますが、やり方もかなり本格的。だって、ブロック、ちゃんとセメントで固めてあるんですよ。こんな風にして、相手が激怒したらどうするの？とdadに聞くと、そうなったら余計に楽しい！と。そして、新婚旅行から帰宅した住人はこのブロックを壊して、中に入ったんだって。恐るべし、イギリス人のジョークの度合い。York滞在４日目：さて、色んなことを吸収できたYorkでの滞在も終わりが近づき、家路に着く時間に。home stayに行くと、この時が避けられないのが、何とも辛い瞬間。皆にお礼を言い、momに送られて駅へ。日頃の行いがいい(？)のか電車は時間どおりに到着。私が見えなくなるまで、ホームで手を振ってくれたmom。本当にありがとう！車中ではこのChristmas visitで知ったイギリスの文化を忘れないようにあれこれノートに書きとめ、この４日間を回想。予定通り３時間でBirminghamに到着。しかし、ここからが悪夢の始まりだった・・普通ならBirminghamから電車で３０分足らずで私の住むところまで着くのに、３時間もかかった！！この時間を使ってまたYorkまで行けたじゃん！・・・とこの旅の終わりは、この国の電車システムによって散々なものになりましたが。。この４日間、本当にいい時間が過ごせて、良かったです。特に英語教育に携わる者としては、イギリス文化、しかもクリスマスを体験できたのは貴重でした。これはこれからの糧になること間違いなし!Host familyに感謝×１００００。↓は皆が私にくれたpresent達。 2004年のクリスマスは人の温かさに触れ、家族の大切さを肌で感じたものとなりました。2005年のクリスマスはイギリス風にしてみようかな。

York滞在記＃２

York滞在記：その２(２７日付け日記の続き)足元がすっかり泥まみれになりながらも、walkingを楽しみ、寒くなってきたので皆で家路へ。お茶をすすりつつ、しばし歓談。そして、またまたpresent time!このpresent達、どこのお宅でもクリスマスツリーの下に置かれていました。またもや私のpresentも用意されていて、本当に感謝、感激。そうこうするうちに、PM6：00に。何と、25日にはPM3：00と6：00の2回に渡り、Queen's speechがBBCで放送され、多くのイギリス人がそれを見るのだそう。画面に女王陛下登場。でもこれは生放送ではなく、事前に収録されているもの。毎年、女王が国民に向けてメッセージを送るのだそう。今年のメッセージはあらゆる人種、宗派、を受け入れ、差別の無い平和な国、世界になることを願います・・といったもの。その割にはイラクに派兵してるじゃん、と矛盾を感じずにはいられないものでしたが。。日本も戦闘目的ではないけれど、自衛隊を送り込んでるし、微妙ですね。待つこと３０分で、娘さん夫婦からパーティーの準備ができたとの合図。さあ、いよいよブリティッシュなクリスマスパーティーの始まり始まり！まずは、dadのお祈りの言葉より。今日という日の感謝の言葉を述べた後、Amen.と。ニセキリスト教徒もつられてAmen.その後、出ました、クリスマスクラッカー。これを初めてTESCOで見かけた時には、何の為に使うんだ？と思ってましたが、これをパーンッと鳴らしてからパーティーをスタートさせるのです。やり方は、隣の人と両端を持って、お互いに引っ張り合います。日本のクラッカーとは違って火薬的なものは入っていないので、危険ではありません。私達が使ったクラッカーには｢到底使いそうに無い文房具一個、紙でできた王冠、くだらないなぞなぞ｣が入っていました。大体どのクリスマスクラッカーにもこれらは入っているようです。ちなみになぞなぞはどの位、くだならいのかと申しますと・・Q: What does the word minimum mean?A: A very small mother.と、こんな感じ。これを食事中にお互いになぞなぞを読み合って､答えを考えるのです。さて、まずはスターターとして、フルーツが登場。これを食べ終わると、飲み物のお誘いが。私は迷わず、シェリーをチョイス。クリスマスにシェリー酒とPort(ポート)と言うお酒は必要不可欠なのだそう。日本で言う、正月に日本酒みたいな感じかな。ちなみに、シェリー酒はスペイン。Portはポルトガルのお酒だそうです。Portもワインの一種ですが、よりフルーティーな味わいだそう。本日のメインはお肉料理。あと、付け合せとして、↓のような野菜(ジャガイモ、サツマイモ、人参、セロリなど)、stuffing(写真内のハンバーグのように見えるもの)を各自取り分けて食べました。実は、｢これはtraditionalなchristmas mealではない｣と娘さん。伝統的な場合、turkey, Christmas puddingが欠かせないが、どちらも準備するのに手間と時間がかかるのだそう。会話を楽しみながら食事を済ませ、一息ついたところで、ゲーム大会！そのゲームとは、娘さんがpresentとしてもらったもの。どんな内容かというと、リストと書かれたカードが渡されます。アルファベットの書かれたダイスを振り、出てきた文字から始まる単語をリストに沿って書いていきます。例えば、リストに[things you wear], [slogan], [politician],[things that smell], [excuse for being late]・・・などのカテゴリーが１２項目書かれています。ダイスがアルファベットAだとしたら、Aから始まる単語を使ってその１２項目に答えていきます。２分以内で。これがかなり難しい！解答時間後にお互いにどんな単語を書いたかチェック。どのペアも書いていない単語を記入したペアがポイントを獲得できるというルール。そして私のペアは９４歳のおじいちゃん。このおじいちゃん、かなりしっかりしていて、ルールを理解した後、頭をフル回転させて、回答に挑戦。でも、思いついたことを大きな声で言ってしまうので、隣のペアに聞こえてしまうのが難点。結局、私達のペアはあまりポイントを稼ぐことができず敗退。ごめんね、おじいちゃん、力になれなくて。その後、食事を用意した娘さん夫婦以外、皆でお片づけ。こういうところが日本と大きく違う。日本だったら｢そんな、お客さんに片付けさせるなんて・・｣と考えるが、こちらの場合、特に身内だからだこそ、｢素晴らしい料理を用意してくれたのだから、片づけぐらいしないと。」という考えに基づいているよう。夜も更け、PM10:00頃に。さて、家路に着きますかということで、娘さんの家をあとに。っと待てよ、ここから1時間ほど車で行くが、運転しているmom、お酒飲んでたよね。。・・・とそんなことはNever Mind!で無事に家に到着。　明日(26日)は、momとdadの息子さん2人、今日会った娘さん、それぞれの伴侶たち・・と勢ぞろいするそう。そんな家族勢ぞろい、水入らずの日に私はお邪魔していていいのだろうかと不安を抱えつつ就寝。York滞在3日目：１日目の聖歌隊でハッスルしまくったのと、初対面の人達との気疲れによる疲労で、つい寝坊。Time to get up!というmomの声に起こされ、急いで仕度をし、リビングへ。今日は日曜日、ということで、Sunday service(日曜礼拝)へ。でも、ここの村には神父さんがいないので､dadを中心に村の人達が自主的に礼拝を運営。実は昨夜、礼拝の間にやる劇の練習をしたのだ。これは、キリストの誕生が気に入らないHeroldという王が、キリストを捕まえて殺せというやり取りを臣下達としている場面。私は比較的、登場回数が少ない役を割り当てられたが、難しい。何が難しいって、どこにアクセントを置いて読んだらいいのか・・英語の壁は高い！もしかして、あの劇をやるのかな？と多少ドキドキしつつ礼拝に参加。carolももう慣れたものですよ。村の人達の自主性によって運営されているだけあって、雰囲気がとてもアットホーム。こういう人とのつながりって、ほんと最近、日本でも無くなってきてるよなぁ。結局、劇をやる時間が無かったため省略。ホッとしたところで、1日目の聖歌隊で打ち解けた地元の人達と談笑。その中の小学生くらいの女の子が、クリスマスプレゼントにもらった物を見せてくれたのですが、何と、それ、｢たまごっち、イギリスバージョン」今はもう懐かしの商品になっているたまごっち。久しぶりに見たよ。彼女はそれを合わせて現在3個持っているそう。ここで、事件が！彼女が私に色々と説明してくれている時に、誤って、resetボタンを押してしまったのだ！うわぁ、ごめんよー。・・と申しわけない気持ちを言うと、今までのたまごっちは後ろにリセットボタンが付いていて、しかもペン先で押さないとリセットできない仕組みになっていたそう。今回の新バージョンは前面についているので、何回も間違えて押しているから気にしないで・・と。日本のたまごっち製作者様。リセットボタンは裏側の方が良いかと思います。さて、地元の人達との触れ合いを楽しんだ後、家路へ。お茶をすすりながらあったまっていると、娘さん夫婦登場。今日はこれからYorkの街を歩きに行くのです。Yorkの街に着いた所で､次男夫婦、合流。まずは、私が歩いてみたい！とリクエストした城壁へ。しかし、残念なことに城壁に上がれる階段が施錠されていて、断念。仕方あるまい、次回来た時の為に取っておこう。Yorkには、↓のような趣のある建物があちらこちらに。グレー色の車は日産、マーチ。ヨーロッパ名はMicra。同じマーチでもこの街では何だかとっても素敵に見えます。そして、↓がYork Minsterです。ゴシック建築の荘厳たる大聖堂。とても大きいので、前面部分しか写真におさめることができなかったのが残念！是非、機会があれば、ご自分の目で見てください。圧倒されますよ。一見の価値ありです。 momの説明によるとこの大聖堂、完成するのに250年もの歳月がかかったのだそう。始めは全て石で作る予定だったが、設計の関係で天井部分は木造に。しかし、そのことは火災が発生するまで皆知らなかったと。これまでに3度火災の被害に合い､3度目の火災で特にダメージを受けたのだそう。ここはガイドブックにも載っているShamblesという石畳の続く路地。どうです、こういう路地がひしめいていて、街歩きには絶好の場所なのです。ショーウィンドーのディスプレイの一例。こんな可愛らしいウインドーがあちらこちらに。 2時間ほど皆で街歩きを楽しんだ後、家路へ。今日は総勢9名のまたまたパーティーです。この様子は次の日記で。York滞在記：その３予告・クリケット親善試合　England vs Japan・christmas pudding登場・ゲームで大ハッスル以上を中心にお送りします。お楽しみに！

York滞在記＃１

まず、始めに。これは２７日付けの日記ですが、ただ今、イギリス時間12/28のPM11:55です。昨日(２７日)、Yorkから帰ってきたのですが、やはり予想通りの電車トラブルに遭遇し、心身ともに疲労していたため、日記を更新できず。。でも、もう回復したので、これから頑張って更新しますぞ。・・・というわけで、行ってきました！Yorkへ。総評として、host family、とっても温かい人達でした。駅で、お互いを発見した時に、何故か、懐かしいような気分に。思わず｢久しぶり!｣と言って、hugしたくなってしまうような。恐らく、年齢が私の両親と同じくらいか、ちょっと上か、だったからかな。イギリスのクリスマス、これは本当に家族の為にある日ですね。日本の｢カップルで高級レストランを予約してディナー｣｢家族でケンタッキーフライドチキン(これはBが日本のクリスマスを表す時によっく使ってた表現)｣なんていうものとは180度の違いです。Yorkの街並み、私、ここ気に入りました！とても小さな都市なので、おそらく2，3日で全てを見て周れると思いますが、小さな路地にお店が並び、そのショーウィンドーを眺めながらの街歩きは最高です。さてさて、それでは時間を追って、詳しく紹介していきまぁす。まず1日目：出発前、キッチンにてBに遭遇。｢Behave well, Be nice!｣と、子供のようにたしなめられてから寮を出た私。。そんなこと言われなくたってわかってるってと思いつつも、｢Yes，I will｣と答えてしまった自分が情けない。。気を取り直して、駅へ。さて、果たして電車は来るのだろうか？と不安を抱えながら待つこと3分遅れで電車到着。3分くらいの遅れ、この国では当然の許容範囲であります。私の住んでいるところからYorkまで電車で約3時間の旅。無事に乗ることができたし、もう大丈夫だろうと思っていたら、、Birmingham New Streetという駅で、20分の停車。これは何か不吉な予感。。と思っていたら、電車が逆方向に動き出すではありませんか！ええぇっ！？何で、また来た道を戻るの？しかも電車はぐんぐんスピードを上げていく・・あっ、そうか。まず、私の町からBirmingham NSは地図上で言うと、左斜め上方向。そして目的地のYorkは右斜め上方向。つまり、電車はいったん違う方向に行ってから、少し戻って最終目的地の方向に向かったのであります。こんなの、日本じゃ、経験してなかったから。。電車は目的地に向けて絶えず同じ方角で進むものだと思い込んでいた。またしても、これまでの概念をイギリスのシステムに塗り替えられた一面でした。うたた寝をしつつ、窓の外に目をやると、羊、馬などの姿が見え、とてものどか。もうかなり北の方に来ているはずなのに、一向に雪は見えず。勝手に雪景色を想像していたが、どうやら雪は降っていない模様。無事に目的地、Yorkに到着。駅構内はとても広く、趣のある作り。host familyはどこかと気にしながらway out(出口)の表示の方へ。すると、前方から見るからに人のよさそうなご夫婦が二人。｢○○○(私の名前)？｣と聞かれ、やった！stay先の家族にもすぐに会うことができました。電車の旅はどうだった？などの話をしつつ、host mother(以降mom)に駅の造りについて尋ねると、これはVictoria調のものだと。柱にちょっとしたデザインがしてあったり、ほんととても素敵な駅です。車に乗って、お家へ。途中、York市内をちらりと車中から観光。ガイドブックに載っていた城壁が見えた見えた。昔、Yorkはバイキングやローマ帝国などからの侵略が絶えず、それらの侵略から守るために街は城壁で囲まれていたのだそう。それが今でもいたる所に残っています。城壁の上は歩けるようになっていて、ぐるりと歩くと45分ほどかかるそう。さて、景色はがらりと変わり、よく言えば、のどかな風景に。逆に言うと、何もない。見渡す限りの農場。そうすること40分程で、お家に到着。お家の中に入って、一番最初に思ったこと、｢またか・・｣何故か私は前から、host familyの人柄には恵まれているが、どうも、あまりきれい好きではないお宅にお邪魔することが多い。ぶっちゃけ、一度も「将来、家を建てるとしたらこんな風にしたい」とか、｢この部屋のファブリックいいな｣など将来の参考にできるようなお宅に一度もステイしたことがない。。皆さんはどう？さて、今回もサバイバルするか、と心に決め、とりあえず、荷物の整理をしてリビングへ。出発前に今日(24日)は、村を歩いて周ると聞いていたのだが、ここで、その目的が判明。何と、私、聖歌隊(carol singers)の一員に！このステイ先のご夫婦はとても敬虔なるキリスト教徒。昔からクリスマス前に村の一軒一軒を地元の人達とキャロルを歌って周り、そこで得た寄付金を教会に寄付しているとのこと。そして、今夜その聖歌隊に私も連れてってくれると。・・・でも、私、辛うじて知っているのは、｢silent night holy night｣だけだし、キリスト教徒でもないし、こんな何の知識もない者が参加してもいいのか？と聞くと、momが、｢Never mind!」と。*このhost motherかなり寛容的な方。そして、Never mind!が彼女の口癖だということが後に判明。とにかく、今夜は寒い中歩かなくてはならないからできる限りあったかくして外にでるようにと言われ、夕食を終えてから仕度をして外へ。車で住宅街になっている場所まで移動し、外に出るともう地元の人達が始めている様子。momが走ってその人達の輪に入り、私もつられてそこへ。家を出る前に、聖歌の詩を渡されていたので、どの曲を歌っているのか探したが、探しているうちに終了。次のお宅へ。momが歌う度にどの曲なのか詩を指して教えてくれるので、回数を増すごとに自然と口ずさめるように。メロディは簡単だけど、詩の内容は理解できない言葉がたくさん。キリストの誕生を祝ってるってことだけ辛うじて理解できた。1時間が経過したところで、｢momが今からhallで休憩するよ｣と。hallというので、公共施設、言うなら公民館みたいなところに行くのかと思ったら、そこは立派な｢洋館｣という言葉がふさわしい、お宅。辞書で調べたらhall=(British English) a large country house(田舎の大邸宅）｢こんなところに本当に住んでいる人がいるんだぁ｣とイギリスの金持ちの生活を目の当たりにした瞬間でした。玄関を入ると、軽く、3組はワルツをぶつからず踊れそうな程の広さがあり、そこにはもうワインやらミンスパイなどが準備されていました。ここで、私、新たなお酒との出会いが。。それは、シェリー酒。以前、｢Tio PE PE｣(ティオペペ)という名前のシェリーを友人に勧められ飲んだのですが、これがかなりドライで好きになれず。。今回、ボトルにはその名前が書かれていなかったので、トライすることに。そうしたら、おいすぃー！気付いたら、３杯もお代わりしてました。知らない人の家で。。さて、お酒のお陰で身体もあったまり、テンションも上がり、また聖歌隊出動。だんだん慣れてきたので、volumeも上げて熱唱。(すっかり、ニセキリスト教徒)残念なことに、せっかく歌ってもドアも開けず無視を貫いているお宅も何軒かあり。これは、日本でも同じですね。昨今、こういった伝統行事的なものがどんどん薄れていっているのは、お祭り好きな私にとっても寂しい限りです。時間が経過するにつれて、地元の人達も見ず知らずのアジア人に慣れてきたのか、話かけてきてくれたのですが、、どうも、言っていることがいまいちよく分からない。。これは、後で分かったのですが、YorkにはYorkshire訛りが存在し、アクセントも大きく違うとのこと。ここで教えてもらったYorkshire訛りレッスン：What's tha doing? -Nout.=What are you doing? -Nothing.Is it thine? =Is it yours?何と、この地域では、昔の文学小説や聖書に出てくるthy, thouなどyouを表す言葉を今でも使っているそう。これには驚きました。そして、Yorkshire訛りは、多くスカンジナビア半島の言語に影響を受けているとのこと。これはバイキングの侵略が大きく関わっているそうです。ようやく、最後の一軒を終え、気付いたら３時間が経過。さすがに手足の感覚は無くなり、あっついお風呂に入りたい！と思ったが、ちらっとのぞいたバスルームはお湯が出るのかさえ微妙な作りだったことを思い出し、心まで寒くなってしまった。こっちはお邪魔させてもらっている身だ、そんなことを思ったら罰が当たると、これはいかにも日本の仏教的な考えに基づき、ありがたく思う心を忘れずに過ごそうと心に誓い寝床へ。そして１日目終了。２日目：Happy Christmas!dadが昨日とは一変、ネクタイをして、握手を求めてきました。そうか、今日は神聖なる日ですからね。momともあいさつを交わし、朝食を。その後、present time!何と、momとdadがプレゼントを用意してくれていました。ありがとう！私も用意していたものをプレゼント。今日は朝からとてもいい天気。sunshineが見えますぞ。なので、外に出て、家の周りをぱちり。 ↑お家の前に大きく枝を張っている木はマグノリアの木だそう。毎年春にきれいな花を咲かせると。前からマグノリアの花って見てみたかったんだよね。。さて、今日はまず、christmas service(クリスマス礼拝)に参加するため隣村の教会へ。ここで、またcarolを歌うことに。任せて！昨日３時間も歌ったから、さすがにメロディ覚えちゃいました。ということで、またもや熱唱。そして、礼拝も終盤に差し掛かった頃、一人一人前に出て、パン＝キリストの身体を表す、ワイン＝キリストの血を表すを神父さんから頂くことに。これは成人した者だけが受けるそうで、子供達は前に出て、神父さんに頭をなでてもらい、幸せが訪れるよう祈願してもらいます。私は、キリスト教徒ではないので、一応前には出ましが、子供達のように頭をなでてもらうのみにして、なんだか不思議な気持ちに。。日蓮さん、今までさんざんお願いごとを初詣の際にしていたのに、浮気してごめんなさい。礼拝を済ませ、お次は娘さんの住むLeedsへ。今日(２５日)は娘さんのお宅でクリスマスパーティーなのだ。途中､dadのご両親(９４歳)のところへあいさつに。dadの妹さんがご両親と住んでいるそう。このお宅がとっても素敵！そして、ここでも私の為にプレゼントが用意されており、とても恐縮。さて、娘さんのお家に辿り着き、皆が私達をお出迎え。メンバーは、娘さん、娘さんの旦那さん、旦那さんのお母さんとおじいちゃんといとこ。軽食をつまんだ後、お腹を空かせるために歩きに行こう！ということになり、車で近くまで移動。こんな風に、クリスマスの日やBoxing Dayに歩きに行くことはどのお宅でもよくするそうです。私達が歩いたところは、これまた超お金持ちの邸宅の一部らしく、目の前に↑のような建物が。ここのように、大邸宅が庭の一部を地元人のwalkingの為に開放しているのはこの国ではよくあるそうです。・・・とこの続きは次の日記で紹介します。引き続きYork滞在記その２でお楽しみ下さい。

いざ、Yorkへ！

Merry Christmas (Eve)!!どうも。すっかりクリスマスに向けてテンションが上がりまくっているイギリスから、season's greeting。↑の写真はうちの大学にあるクリスマスツリーです。暗くなるのを待って、写真におさめてきました。いやぁ、私もやっとassignmentのfirst draftが終わり、これで禁欲生活(食欲は別)から、しばしの脱却！久しぶりに飲んじゃおうかなー★って、もう飲んでます。少々ね。明日からは、これまた久々の小旅行。しかも、Britishの本格的なクリスマスを体験できるという、興奮しない訳にはいかない旅行なのだ。イギリスには、休暇中、一時帰国しない留学生の為に無料でhost familyを斡旋してくれるという、Host UKという組織が存在します。一年を通して、いつでも応募できるそうですが、特に、人気なのはこのクリスマスの時期。旅費だけ払って、後の食事代・宿泊代など、無料。これを使わない手はないですよね。でも、正直言うと、初めは全く興味なかったんです。｢クリスマスを知らない土地で、知らない人達と過ごすなんて。。｣と。でも、flat mateのDに、行かなきゃ損だよ！と説得され、最終的にはかなりの乗り気になり(えぇえぇ単純です)、応募。自分が訪れたい地区も選べます。私は、妹が以前訪れてとっても良かったと言っていたYorkを迷わずchoice。・・の割には、ついさっきガイドブックを開いて、中世の街並みが残る歴史ある都市だということを思い出しました。あはは、妹よ、ねぇさんは記憶力が低下しているようだ。。いくら宿泊料等無料だと言っても、クリスマスに手ぶらで行くわけには行きません。斡旋先からのレターにも、自分の国の物を持参すると喜ばれます。。と書いてあり、、、困ったぞ。一応、日本から用意してきた物は、ハンガリー人の友人にハンガリー旅行の際にプレゼントしたので在庫切れ。ということで、日本人留学生なら誰もが知るJapan Centre(通称、ジャパセン)で、お箸を二膳、購入。これ結構、お買い得でした。何と、1.50。さて、買ったはいいが、ラッピングどうしようか？日本らしさをアピールしなければ。。。そこで、役に立ったのが、心から尊敬してやまない大先輩(ホントにそう思ってるってー)に以前買ってきて頂いた、千代紙。千代紙、筆ペン、小さい色紙・・これらは留学・あるいはホームステイする際にとってもお役立ちです。そこで知リあった人の誕生日を突然知らされた時に、ちょっと折り紙で何か作ったり、色紙に筆ペンで漢字を書いてあげたり・・こういうの、かなり喜ばれます。って、アドバイスしといて、私、持ってくるの忘れました(反省)。でも、何とか、千代紙でラッピングしてみました。こんな感じに。パッキングも終わったし、あと、残すは旅行につきもののアレがスムーズに運ぶことを祈るのみ。。恐らく勘のいいイギリス留学生ならもうお気づきでしょう。それは、｢電車」コーチ(長距離バス)の方が時間は確実だけど、Yorkまで4時間以上かかるの。これは苦痛。。ということで、もしかしたら、いやかなりの確率で、｢遅れる」、ひどい時は｢キャンセル｣になるイギリスの電車で旅をすることに。この国の列車事情は、サッチャー政権下の国営→民営化により悪化していったのだそう。というのは、外国資本もたくさん取り入れ、民営化したはいいが、気付いてみたら、線路の管理・修復、車両の整備、スケジュール管理、駅の管理・運営などそれぞれが独立した企業に。日本も国鉄→JRになったけど、JRという母体の中で、それぞれ細分化されてますよね。だから、ヨコのつながりがはっきり見え、もし何か事故などがあったら、責任をとるのはJR。しかし、イギリスの場合、それぞれ独立している上に、ヨコのつながりが全くないため、突然、線路の修復を担当している会社が、今日修理しますとなると、列車は止まらざるを得ないのだ。そして、事故があるとお互いの責任を押し付け合い、裁判が長期化する・・という悪循環。こういう所で、イギリスってほんとに先進国なのかなぁ？それとも日本がキッチリしすぎているのかなぁ？と思わされます。さてさて、話が随分と脱線しましたが。。明日､電車ちゃんと来るかな。。ま、仕方ない。こんなスリルもたまにはいいか。でも、host familyが駅で待っているので、時間通りに到着したい！Please keep your fingers crossed!!それでは、皆さん、素敵なクリスマスを。Wishing all of you a Happy Lovely Christmas!!

Lovely!?-real UK life