100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

11601815
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

カテゴリ別記事

よく読まれている記事

お気に入りブログ

2010年04月の記事

全22件 (22件中 1-22件目)

1

ディズニー　「スパイアニマル・Ｇフォース」

よしくんと二人で観てきた。ディズニーのスパイアニマル　Ｇ・フォースう～ん、ディズニーなのに、モルモットもモグラも可愛くない。。。あまり感動も無い。。。観客も少ない。。。「ない」「ない」「ない」ないづくし。でも、車やロボット、パソコンなんかがたくさん出てきて、よしくんは大興奮。キャラクターが可愛くないし、男の子向けかも。ストーリーも、凄腕のコンピュータープログラマーのモグラが人間たちに復讐しようとするが、のちに改心、みたいなワケわからない内容。あ、途中、寝ちゃったから、ワケわからなかったのか？汗；

2010/04/30

コメント(2)
寒い～！

昨日、今日と、すごく寒いです、韓国。今日は、ソウルの最高気温が9度と、100年ぶり？気象観測史上一番？？の低気温だと言っていた。寒すぎ。外に出ると、手袋はめて、マフラーをしたくなるくらい。でも、4月末に手袋は、やっぱりミスマッチだよね～？あったかいおでん（あ、もちろん、日本風のね＾＾）でも食べたい気分だわ。もう桜の散ってしまった季節だなんて、とても思えない～

2010/04/28

コメント(36)
誕生会

土曜日に、お隣のP市に住む子パンダちゃんのお誕生会に招かれて、ひなオンマさんと行ってきました～＾＾韓国では、お金を出しても、なかなか、韓国食以外の美味しいものは食べられない。そんなはんらにとって、お料理上手で優しいパンダの奥さんは、天使のような存在よ。＾＾おめでたい、鯛めしまで～＠＠食べタイ、お持ち帰りしタイ！＾＾いくらでも入る、アッサリ美味しいケーキ。子パンダちゃん、おめでとう～！よしくんから子パンダちゃんへのバースディカードは、「おめでとう」に始まり、「ボクがピアノが上手だってことを、この前、言わなくてごめん」「ボクはテコンドーの初段をとったので見せてあげる」「英語もちょっと上手なので、誕生日おめでとうを英語で言ってあげる」と、自分の自慢話のオンパレードで、ちょっと恥ずかしかったかも。こんなヤツです。。。汗；途中からは二人で盛り上がり、サンタになったり、大騒ぎ。とっても楽しい一日を、どうもありがとう～！奥さん、子パンダちゃん。

2010/04/27

コメント(22)
日本のニュース

はんらが韓国に来て、20年以上過ぎた。最初の10年くらいは、日本に行き来する回数は多かったが、こっちにいる間は、ＮＨＫも見れる期間もあったが見れない期間も多く、日本の情報にはかなり暗かった。当時も、日本語を教えてたが、生徒さんのほうがずっと日本のことに詳しい、という状況だった。生徒さんは時々、東京などに旅行に行ってきたりするが、はんらは、日本に里帰りしても、実家のあるド田舎に引きこもってたからである。流行語も知らず、流行歌も知らない、流行の俳優も、話題の事件も何も知らない、という感じ。今でも、当時の話題が出ると、サッパリ？！？である。ここ10年は、パソコンのおかげで、すっかり（？）日本の状況に明るくなった。パソコンさまさまである。生徒さんから日本のことを尋ねられても、以前のように困らない。朝、起きると、すぐに、ヤフージャパンのニュースに目を通すようにしている。ところが、最近は、「あれ？これ、昨日も読まなかったっけ？」と思うニュース、つまり、同じようなニュースが続く。1.　殺人事件（特に、家族間）2.　虐待事件（特に、内縁の夫、義理の父、みたいなの）3.　乳児の死体遺棄ほんっと～に、続く。続く。続く。。。昔からあったけど、報道されてなかっただけ？それとも、最近の日本がおかしくなったの？？理不尽なことも多く、ストレスも多い、孤独な現代社会で、いらいらする気持ちは、わからないでもないけれど、でも、それが、実際に行動に出てしまう点は、どうにも理解できない。

2010/04/24

コメント(18)
給食とマニフェスト

Ｏ小の日本語授業、昨日は中級クラスは「なにを　たべます（たべました）か」をやった。朝ごはんは、なにをたべましたか？と聞くと「えび」とか「かにスープ」とか、朝から豪勢な話。みんな、朝からいいもの食べてるのね～朝から、えびだの、かにだの準備するオンマたち、偉いわ～ノギさん、ミアネ～～～給食は、なにをたべましたか？これはみんな、同じものを食べたはず。「スパゲッティー」うわぁ、給食も、いいものが出るのねぇ。いいなあ。それから？と聞くと、「ごはん」え？スパゲッティーにごはん？？？＠＠「スパゲッティーは主食じゃなくて、おかずだったんです」そうか～～～それから？と聞くと、「マヌル　パン」ええ～？麺にごはんにパン？どうして炭水化物ばかり？＠＠それから？「キムチ」やっぱり。。。「あと、豆腐チゲ」なんか。。。。。。。変な食卓だね～？？？Ｏ小、時々、給食にお菓子が出る。そのお菓子が一品になっている。つまり、お菓子が出る代わりに、おかずが一品、減っている。変だわ、変。少し前、Ｏ小の牛乳が、普通の牛乳じゃなくて、チョコ牛乳やいちご牛乳だったことがある。あ、今日は、いちご牛乳だったんだね～！？！と聞くと、「これ、生徒会長の当選者のマニフェストだったんです」いちご牛乳を出すから、自分に清き一票を！という演説で、見事、当選したそうな。面白いわー。家に帰って、よしくんに「今日の給食、なんだった？」←これは韓国語で質問。涙。と聞いたら、「焼きうどん」←これも韓国語さ～ＴＴ「もしかしたら、それ、おかずで、ごはんも出た？」と聞くと、やっぱり、そうだったそうな。どうして、炭水化物ばかり？？？「あとは、キムチ？」「そう。」でも、よしくんの小学校は、そのほかに、サンチュの和え物わかめスープも出たそうなので、Ｏ小よりはマシ？＾＾；

2010/04/23

コメント(14)
高校　授業参観

先週のオモニ会の話では、お知らせプリントがほとんどのお宅で闇に葬られていた、授業参観。ということは、誰も行かないんだろうな～とは思ったが、ちょっと関心があったので、行ってみた。とは言え、当日、はんらも、午前、午後と授業があったので、行けたのは、合間の短い時間だったのだけれど。関心があったのは、1.　韓国の高校の授業風景2.　男子のみ39人というクラスの授業の雰囲気3.　コーちゃんの高校は、移動式授業のモデル校になっているのだが、移動式授業の様子4.　移動式授業のため、学生の移動回数を減らすため、ひとつの教科が2時間ずつ続く時間割になっている。2時間という長い授業をどのように行っているのか？5.　はんらも学校で教えてるため、教師の授業の進め方自体にも関心アリ。などなどなど。参観授業は、3,4時限目の英語と、5,6時限目の音楽。5時限目しか時間が合わず、そのときにチラリと行ってきた。結論から言って、男子39名の音楽の授業だったが、非常に雰囲気はよく、学生たちもみんな真面目で積極的、授業の進め方もよかったと思う。授業内容は「オペラとパンソリ（韓国伝統歌謡？）」オペラの特徴はパワーポイントにすっきりまとめられ、映像で、韓国の世界的にも知名度の高い、チョー・スミのオペラ舞台を鑑賞、その後、簡単なオペラ曲（イタリア語）をみんなで習い、歌う、パンソリも同じように、パワーポイントに特徴がまとめられ、映像で鑑賞、その後、パンソリの専門家が映像でパンソリを教えるのを見ながら、みんなでパンソリを歌う、というふうに、映像中心の授業なので、イマドキの学生たちも、2時間続けての授業も、あまり飽きないようだった。休憩時間には、先生が、これまたＰＣで、授業中、態度のよかった学生のリクエストソング（もちろん、イマドキの歌謡曲）をかけてあげたり。途中、教頭先生や、他の科目の先生方も参観に入ってこられたが、先生方もみな、一緒になって、パンソリを歌ったりして、雰囲気はとてもよかった。ので、安心して帰って来た。他の科目も、大体、こういうふうに雰囲気がいいそうなのだが、数学は、先生がイマイチだそうで、ちょっと心配。数学は、レベル別の授業になってるのだが、コーちゃんのクラス（一応、上級＾＾）の先生が、生徒の自尊心を傷つけるような話し方をしたり、無駄話が多いんだそうだ。上級クラスなんだから、真面目に授業のみ進めてくれたらいいと思うんだけれど、なぜ？？？上級クラスの生徒の中で「中級クラスに行きたい」と申し出ている生徒が増えているというから、これはよくないと思うのだが。。。

2010/04/22

コメント(4)
高校　オモニ会

先週、高校のオモニ会（ママさん親睦会）があった。韓国のママさんたちは、子どもが高校生になると、急に暇になる人と、忙しくなる人に分かれる。韓国の高校生は、朝、7時か7時半くらいに登校すると、夜9時半か10時まで帰宅しない。夜間学習があるからである。お弁当も要らない。昼も夜も給食だから。すると、専業主婦の場合、な～んにもすることがなくなる。夫も忙しい場合、朝の7時半から夜の10時まで、家にただ一人だ。しかし、高校生になると、すごくお金がかかる。授業料もかかるし、給食費2回分、教科書代も参考書代もバカにならない。3年後には、年間、1千万ウォンかかるといわれる大学生だ。結婚資金も少しは貯めないと、男の子は兵役があるので、大学卒業したら20代後半だ。結婚までに本人がお金を貯めるには、時間が短い。それで、庶民クラスのママさんたちは、働きに出る人が多い。40代から働きに出るのは、低賃金で悪条件が多いが、仕方ない。働いてるママさんが多いので、オモニ会も、夜、やった。コーちゃんのクラスは男の子のみ39人。うち、8人のママさんと、1人のパパさんが来た。小中学校のオモニ会では、家でよく話をする女の子のママさんが情報提供し、家で話さない男の子のママさんは、聞いて情報収集、という形だったが、今回は、全員、男の子の父兄である。予想通り、「5月には、親子旅行があるそうだけど。。。」と、先日配られたプリントの話が出ても、ほとんど「知らないわ～」「来週、授業参観、どうする？」という話が出ても、「知らないわ～～」コーちゃんの高校は、いろんな企画、特に、親も一緒に参加できるような企画を立ててるのだが、思春期の子どもたちは、そういうお知らせを、親に知らせることもしないようだ。5月8日の「親の日」に、親子バス旅行が企画された。ソウル大学見学後、ミュージカル観覧。プリントを見て「うわぁ、楽しそう～！行こうね～！」とはんらは言ったが、コーちゃんに「行かない」と却下されてしまった。ＴＴ悲しかったが、どうやら、そのプリントさえ、闇に葬ってしまった男子学生が大部分のようだ。やっぱり、高校生ともなると、そうなのねー。そんな息子たちでも、カワイイわが息子たちである。当然、差し入れの話が出る。高校生は、長時間、学校にいるため、差し入れの回数や量も多いらしい。他のクラスでは、大体、一人頭、10万ウォン集めたそうである。今回集まったのは、みんな、ある程度余裕のあるママさんたちらしく、10万ウォン、ＯＫ～！という感じだったが、話によると、同じクラスに、非常に経済的に厳しい家庭の子が、5,6人いるらしい。つまり、夏休みや冬休みには、欠食になるような子どもたちだ。（給食は、支援があるから食べられる）同じクラスの子どもたちのことだし、その子たちをどうやって助けてあげたらいいのか、自尊心が傷つかない方法で、と考えると、いろいろ難しい。

2010/04/21

コメント(22)
銅賞　受賞

先日のこの大会で、よしくんが、銅賞を受賞して帰って来ました。＾＾よしくんが一言。「あの、怒って帰っちゃったお父さんの子どもは、可哀想だったね～」そうだよね～うちのつぎはぎだらけのよしくん号だって、ツギ当てて飛んでも27秒も飛んで、よしくんとオンマを感動させてくれ、賞までもらえて2度カンゲキなのに。あのお父さんの気球だって、願いを込めて飛ばしたら、天井まで、きっと届いただろうにね～短気はいかんよね。賞をもらえるのって嬉しいね、よしくん。これからも、いろいろもらって来てね。＾＾

2010/04/20

コメント(22)
プサンへ

夫、ノギさんはきょうだいが多いが、お姉さん3人が、プサンに住んでいる。昨日は、そのうちの1人のお姉さんの息子（つまり、はんらには義理の甥になる）の結婚式があったので、はんらとよしくんの二人で行ってきた。ＫＴＸに乗って、プサンまで2時間15分ほど。静かな車内が、東テグを過ぎたら、途端にうるさくなった。テグ、プサンなど、慶尚道の人は、うるさくお節介で短気だと言われているが、やはり、慶尚道アジメ（アジュンマの、慶尚道訛り）たちである。式場は、凡一洞だった。式が終わって、帰りのＫＴＸまで少し時間があったので、よしくんと、海のほうに行ってみた。1号線で、南甫洞へ。すぐそばに、有名なチャガルチ市場がある。市場前に、「プサン　アジメ」の銅像が。よしくんのポーズは。。。？「アジメ」のまねをしてるんだそうです。。。海の向こうに、プサンの町並みが見える。これは、「干し魚」のまねのポーズらしい。。。このあたりは、チャン・ドンゴン主演映画「チング」のロケ地だった。上の写真と同じ路地。「チャン・ドンゴンみたいに走って～！」と、何度か走らせてみました。昨日の夜、「脚がイタイ～！ＴＴ」と、何度かよしくんが泣きながら起きてきた。走らせ過ぎた？？？

2010/04/19

コメント(36)
天安号事件

昨日は、一日中、天安号引き上げ状況を生中継していた。亡くなったのは、まだ満20歳くらいの若者も多く、はんらマンションの隣の、Ｃマンションの子もいたと聞く。とても他人事とは思えず、テレビの前で、ずっと泣いた。北からの攻撃だったのか？全然、違うのか？？日本のネットニュースを見ると「すわっ？戦争か？」というような緊迫感漂う記事もあるのだが、現地にいると、全然、そういう緊迫感は無い。だって、韓国では「北朝鮮と我々は、兄弟姉妹」と教えてるし、習ってるからだ。特に今は、「ドクト（独島＝竹島）は我々の島運動」のキャンペーン中だ。日本が、教科書に、竹島は日本の領土だということを載せたといって、韓国が大反発。熱心に、小中高で、「ドクトはウリタン」運動をやってるらしい。「我々の敵は、日本、そして、アメリカだ」「北朝鮮は同胞だ」と、教えられ、習った青年たちが、徴兵されて、軍隊に行く。韓国の軍隊と軍人たちは、一体、誰と戦おうと思ってるのだろう？何年暮らしてもわからないこと、理解できないことは多いが、これが一番、よくわからないことだ。

2010/04/16

コメント(20)
20点

こんな点数を持ってきてくれるのは、もちろん、コーちゃんじゃありません。よしくん。それも、昨日は一挙に2枚が2枚とも、20点。一体、何がどうして？？？ほとんど白紙なんですけど～？「難しかったの？」と聞くと、「家での宿題だと思って、やらなかった」でも、他のみんなは、セッセとやってたわけですよね？じゃあ、その時間、よしくんは、一体、なにをしてたんでしょう～？！？いろいろ尋ねてみるが「ただ座ってた」んだそうな。でも、授業中、周りのみんなは、プリントをやってたんだよね？それなのに、その中で、ただじっと座ってた、というのが、どうも納得がいかない。何回、聞いても、想像もできない。みんながプリントに向かって、セッセと問題を解いてる中、ひとり、ただ座ってるよしくんの姿。どうしてそうなる？？？馬鹿、じゃないとは思うんだけれど、時々、やっぱり、抜けてる？？？と思わされることも多々。今日は、リコーダーを無くしたそうで、1時間近くも帰って来なかった。何がどうしてそうなる？？？ちゃんと、立派な大人になれるんだろうか～汗；いつかは、笑い話になるんだろうか。。。大汗；

2010/04/15

コメント(12)
私も集めました。。。

これです。。。内容を要約すると、ソウルのとある主婦（45）は、インターネットを見たという息子の話を聞いて、数日前から眠れなくなった。自分が先頭に立って、教会で数ヶ月前から進めてきた「コーヒーミックスの端の部分を集める運動」が嘘のウワサだったということを知ったからだ。この主婦は「コーヒーミックスの端の部分（緑色の部分ですね～）を1万個集めたら、電動車いすを寄贈する」という話を聞いて、教会や通うテニスコートに収集箱を設置した。「聞いてみると、周りにも、私のような人が何人もいる」と脱力して言う。昨年末から、ソウル市内の教会、婦人会、同好会などを中心に広まった「コーヒーミックスの端っこを集める運動」は、ハプニングであることが明らかになった。2000年代はじめに、大学を中心に全国に広まった「缶ジュースのプルタブ1万個を集める運動」と同じだ。当時もプルタブを1万個集めると、企業が車いすを寄贈するというウワサが広まり、一部の企業では仕方なく、車いすを寄贈することになった。（株）東西食品（コーヒーミックスの会社）では、消費者からの問い合わせが相次ぎ、ＨＰに事実無根であることを載せたが、消費者たちは諦められずにいる。東西食品関係者は、「今年の初めから送り先などの問い合わせの電話がたくさんかかってきている。一体、どこから始まったウワサなのか、把握できずにいる」と説明する。はい、はんらの勤務先の住民自治センターでも、集めてました～日本語のクラスも、ヨガのクラスも、中国語のクラスも、ギターのクラスも、みんなでセッセと集めてた模様です。。。全くのウソをこれだけ広められた人って、スゴイ！！！一体、誰が広めたウソなの～！？すご過ぎる。。。。。。。

2010/04/14

コメント(30)
風邪が流行中

韓国では、今、風邪が流行している。特に、季節性インフルエンザ（Ｂ型）が流行っているらしい。そういえば、我が家は、毎年、季節性インフルの予防注射を受けていたのだけれど、去年の秋は新型の騒ぎで、季節性インフルのワクチンもなく、受けられなかったんだった。そんな感じで、受けられなかった人は多いと思う。我が家で最初に症状が出たのは、コーちゃん。先週の中ごろから、風邪の症状が出た。が、何しろ、毎日夜9時半まで学校にいるので、病院に行く時間もない。土曜日にやっと、病院に行った。「軽い風邪」との診断。彼は、元々の体力が豊富なので、ちょっとやそっとの風邪では、全然、平気なのだ。よしくんの症状が出たのは、昨日の朝。「頭がイタイ～」と、起きてきた。熱があるようだったが、はんらも出勤しなければならないので、お休みされては困る。「夕方、病院に行こうね～学校で、しんどかったら、保健室に行きなさいね～」と、送り出した。途中、電話を入れると、大丈夫だから、ピアノ教室にも行ってくる、とよしくん。ところが、帰宅してみると、よしくんが真っ赤な顔して、ちょっとしんどそう。熱を測ると、38.7度。オモ～＠＠よしくん、高熱じゃないの～＠＠ピアノ教室に行ってる場合じゃなかったよ～～～小児科に連れて行くと「かなりひどいのど風邪」との診断。「よしくん、大丈夫？何か、食べたいもの、ある～？」と聞くと、「キムチ　マンドゥが食べたい」高熱が出てんのに、なんでそんなものが食べたいんだ？！？ホントに食べるんだろうか？と、半信半疑だったが、買って帰ると、モリモリ食べて、薬を飲んで寝たら、今日はもう、すっかり元気に。彼も、基本的に体力があるんだろ～ね～今日は、「チョッパルが食べたい」と言って、ひとりでチョッパルをモリモリ食べている。病み上がり？なのに、チョッパル。。。食べられる、という点で、ほんと～に体力があるし、根っから健康なんだろうね～。いいことだ。＾＾実は、はんらも、数日前から、ちょっと鼻が出たり、のどがイガイガしたりしている。授業を休むのが面倒なので（あとで補講とかしなきゃならなくなる）、今は「私は風邪にかからない」と、自己暗示にかかろうとしてるとこ。はんらも、ちょっとくらい鼻水が出ても、食欲も落ちない。何でも、とっても美味しい。はんらも、基本的に体力があるのよねぇ。。。

2010/04/13

コメント(28)
サムジ　倒産

日本の皆さんには、インサドンのサムジキルでよく知られ、韓国では、カバンの国産メーカーとして有名だった、サムジが、倒産したそうな～天安の某マートのショッピング街にも入店してたのに、いつの間にか姿を消していたんだけど、やはり、経営が大変だったのね。サムジキルはどうなるの？サムジのカバンとかお財布、結構、好きだったんだけどな～やっぱり、サムソン、ＬＧ、現代関連以外の国産メーカーって、あまり信じられないのかも。

2010/04/12

コメント(22)
宿題

よしくんはこの3月に、小学校3年生になった。韓国では、今は、小3から英語の授業が始まる。去年までは週に1回だったが、今年からは週2回ある。英語の授業が始まったが、我が家のよしくんは、まだ、アルファベットも書けない。Ａ～Ｏまでは書けるが、Ｐ～Ｚまでは全然ダメ。小文字も書けない。そんなよしくんに、宿題が出た。「英語で家族新聞を作ってくること」・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・おまけに、「家族でどこかに行った写真などを貼って、それについて記事を書きましょう」と、先生がおっしゃったそうな。英語で？！？＠＠そんなの、はんらも書けませんわ～＠＠ハードル、高すぎ。それに加えて、ポスターと標語の宿題も出ている。日本だと、図画工作の時間にみんなで描いて、時間が無くて描き上げられなかった子だけ、宿題になりますよね～？こっちは一から宿題。おまけに、「ポスターってな～に～？」とよしくん。ポスターの描き方、習ってないのよ。なのに、宿題。「標語ってな～に～？？」標語も習ってないのに宿題。熱心なオンマは、すごく力を入れてすごく立派な作品を作りあげるのだが。。。はんらは、フェードアウトしたいかも。。。

2010/04/11

コメント(22)
小中生を教えてて感じること

はんらも、小学生と高校生のお母さんで、お母さんたちの集まりにも顔を出して、いろんな話を聞く機会も多い。でも、先生として小中生を教えてると、ほえぇ～～～？！？と驚くことも、本当に多い。日本語の会話と称して、あれこれ私生活？を聞いたり話したりするからである。小学生との会話で驚くのは、1、習い事が本当に多いこと。　平均、5～7つくらい、習い事をしている。英語、コンピューター、楽器ひとつ、運動ひとつが基本。さらにもれなく、囲碁だの化学実験だのそろばんだの漢字だの算数だのやってる。その上、普通は、学習誌という、訪問学習までやっている。2、朝ごはんを食べない子が多いこと。動詞の勉強に入り「あさごはんをたべますか？」という質問をすると、半分以上は「いいえ」もう、何年も食べてない、という小学生も、結構多いの～＠＠3、寝る時間が遅いこと。同じく動詞で「なんじにねますか？」という質問をすると、「12時」「1時」という子がほとんど。＠＠習い事を全部こなし、学習誌と宿題をやり、本を読んでシャワーをしてると、そういう時間になるんだそうな。はんらは、小学生の頃、消灯時間が9時だったけどな～この音楽が始まると、母親に、2階に追いやられ、寝させられた。当時、爆発的人気だった、百恵ちゃんの「赤いシリーズ」も見せてもらえなかった。見たかったけど、小学生だから、9時には寝ないと、と思っていた。4、共働き家庭は、結構、子どもがほったらかされていること。韓国は、パートタイムが充実してないから、仕方ないんでしょうね～オンマが帰ってきてからご飯を食べるから、夕食時間は毎日夜9時だとか、毎日ひとりで晩ごはんを食べてる、とか。。。そういう子が、意外と多い。中学生で驚くのは、1、高いカバンを持ってること。「いくらですか？」の会話練習のときに、生徒の通学カバンをさして「いくらですか？」と聞くと、ほとんど、「17万ウォンです」「20万ウォンです」・・・センセーのカバンは、カンナム地下　マノンですがな～ＴＴ意外と、家族単位で遠出をする家庭も少ない。週明けに、どこへ行って来たか、みたいな会話の授業をしようと思っても授業にならない。みんな、どこにも行かないから。

2010/04/09

コメント(27)
今学期の　自治センターの授業

今学期、住民自治センターのほうは、新入生が一挙に5人も増えた～！喜んだのもつかの間、5人中3人は、「ひらがなって何ですか？」レベル。残りの2人は、「ペラペラだった日本語を、最近、ちょっと忘れてきちゃった。大変！忘れないためにもう一度勉強しなきゃ」レベル。一体、このばらばらのレベルを、どうやって、ひとつのクラスで教えたらいいのでしょう～～～2時間授業なので、最初の1時間を、初歩者向けにひらがなから。次の1時間を、中級レベルにしたが、以前からずっとやってきているメンバー約10人は、大半が、日本語能力試験4級前後の実力だと思う。ペラペラの2人とは、全くレベルが違う。じゃあ、中級のレベルをどうしたら？？？もう1年以上も教えているイーさんは、先日、「先生、動詞には1グループ、2グループ、3グループの3つがあって、2グループ動詞は、『る』の前がイ段エ段なんですってね。昨日、インターネットで勉強して知りました！」（←すべて韓国語で）と、気の抜ける発言。イーさん、そんなことは、はんらが毎回のように、1年間、教えてきたじゃないの～ＴＴ一体、授業中、何を聞いてたのやら。ホント、かなりビックリしましたよ～～～でも、このイーさんに限らず、気の抜けることを言ってくる生徒さんは後を絶たない。そして、ペラペラさんたちは、「先生、中級のクラスでは、日本語のみで教えていただけませんか？」（←すべて日本語で）と注文してくるし。えぇと、アナタがた2人以外は、日本語だけでの授業は無理です～～～3ヶ月で3万ウォンという激安講座だから、注文は受け付けません～もっと高度な授業を受けたかったら、学院に行ってくださいね～！というしか。

2010/04/08

コメント(22)
よしくんのピアノ

よしくんがピアノ教室に通い始めて、1ヶ月が経った。前にも書いたと思うが、はんらは低学年のとき、ヤマハオルガン教室に通って1、2ヶ月で、自分から辞めてしまった。コーちゃんは、ピアノ教室に、3年間も通ったが、弾ける曲は1曲もない。うちに、景品でもらった電子オルガン（61鍵盤）があるので、コーちゃんに「なんか弾いてみて～」と言っても、ただの一度も弾いたことがない。ノギさんは、音楽とは無縁の人。そんなわけで、よしくんも、基本的な理論を教わるために、何ヶ月か通えばそれでいいや～と思ってた。ところが、よしくんにとって、今のところ、ピアノがとても楽しいらしい。教本（バイエル）を持ち帰ってきて、ぽろんぽろん弾いて、聞かせてくれる。ベートーベンの歓喜の歌とか、飛行機（日本のメリーさんの羊）とか、いろいろ弾いてくれる。簡単な曲は、両手で弾いてる。コーちゃんは、なんで3年も通って、1曲も聞かせてくれたことがないのだ？！？（←金返せ～！）「よしくんは、9万5千ウォン（月謝）払った甲斐はあるね～」と、目を細めている、老父母である。＾＾

2010/04/07

コメント(16)
韓国映画　「六連発銃強盗団」

日曜日、塾に行ったコーちゃんを除き、コーちゃんにはマル秘で、3人で映画館に行った。観た映画は、韓国映画の「六連発銃強盗団」え～～～っと、詳しいあらすじ等は、ひなオンマさんのブログに書かれてますので、ご覧くださ～い！（って、ひなオンマさん、勝手にリンクしてます。汗；）で、ひなオンマさんのご主人も泣いたそうですが、うちのノギさんも号泣してました。これ、コメディ映画なんですけどねー。よしくんは、馬鹿笑いしてましたっけ。ママボーイのノギさんは、こういうハルモニものに弱いんざます。はんらも、割といい映画だと思ったけどね。犯罪モノだけど。犯罪犯す人って、根っからの悪人もいるけど、こういう、普通の人が（普通じゃないか？汗＾＾；）ちょっとしたきっかけで犯罪を起こしちゃうことも多いんだろう。ま、犯罪はいけませんわよ。子煩悩でもあるノギさんは「こんな犯罪映画を見せちゃって、よしくん、大丈夫かな～」と心を痛めてもいた。汗＾＾；ノギさんは、マイペースな人なのか、繊細な人なのか、20年近く連れ添っても、よくわかんないわ～～～。

2010/04/06

コメント(6)
親子　科学探求大会

土曜日の午後、小学校で、親子科学探求大会が開催された。希望者参加で、成績優秀者には、賞が授与される。（賞をもらったからと言って、別に何も無いが）よしくんの小学校は全校生徒千人弱だが、参加者は230人程度だった模様。前にコーちゃんが参加したときは、ノギさんが一緒に行ったのだが、今回は、ノギさんはお仕事。仕方なく、はんらが行きましたー。「ウォーキング　ロボット」「ゴム動力飛行機」「簡易　熱気球」「エアーロケット」の中からひとつを選んで作る。よしくんは、簡易熱気球を希望。4400ウォンで材料を買い、教室へ。こういう紙を貼り合わせていくんだけど。。。はんらをご存知の方はご存知と思うが、工作、手芸、料理など、ハンドメイド系は大の苦手。興味もナッシング。こんなはんらが、わざわざ工作をしなければならないとは～～～おまけに、よしくんが手先が器用だとか、何事も丁寧にやる、ってタイプでもない。先生が「熱気球をなるべく軽くするために、糊は薄く塗ってください」と言ってるのに、べちゃーっと大量に塗ってしまい、あちこちくっついちゃって大騒ぎのはんらとよしくん。汗；ほかんちは、お父さんが参加してるお宅が、やっぱり多くて、お父さん方はやはりお上手。でもそんな中で、ぶち切れ父さんを見ちゃったざます～＠＠あるお父さん、はんら家よりよほど上手に貼り合わせてたのに、最後のてっぺんに貼る紙が、うまく貼れなかった模様。その途端、お父さん、逆上！！！＠＠せっかく作ってた熱気球をぐちゃぐちゃに丸めて投げつけ、隣にいた、低学年の娘の腕をつかんで「帰るぞ！！！」と、帰って行っちゃった。＠＠でも、失敗したとき用に、ちゃんと予備の紙も準備されてたし、うちよりずーっと上手に作ってたのに。何より、低学年の娘の前でぶち切れは、よくありませんよね～～～あぁ、ぶち切れたいのは、はんらでしたわよ。。。なんとかかんとか作りあげ、気球を飛ばす体育館へ移動。体育館で、ひとりひとり、作った気球の中に熱い空気を入れ、飛ばした。体育館で順番を待ってるときに見ると、はんら家の気球、あっちこっち、穴が開いてたり、破れてたり。焦ってその場で、予備の紙で、修繕しまくり。汗；体育館の天井まで届く気球もあれば、3メートルくらいしか上がらず、あっという間に落ちてきちゃう気球も。あぁ、よしくん号があっという間に落ちてきちゃったら。3メートルくらいしか上がらなかったら、よしくんがガッカリしちゃうだろ～な～と思うと、とっても不安だった。が、よしくんの、つぎあてだらけの不恰好な気球は、何とか、天井まで上がった！！！＾＾1等賞が、飛行時間32秒だったらしいのだけれど、よしくん号は、27秒、飛んでました。＾＾これだけ飛べば、まあまあだよね～？＾＾よしくん、疲れたけど、楽しかったよね～？＾＾

2010/04/05

コメント(12)
中学校の授業

今年、はんらは、住民自治センターの授業と、去年から教えてたＯ小学校の授業と、2つだけやるつもりだった。ところが、数日前に書いたように、Ｏ小の生徒がものすごく少ない。人数制での収入になるので、半分、ボランティアのようなものになってしまった。辞めないのは、天安市内（郊外除く）の小学校で、日本語の放課後授業があるのがＯ小だけなので、それを無くしたくない、という思いと、去年から残ってくれてる数人の子どもたちが、とってもカワイイから。＾＾このカワイイ子どもたちのことは、また次回、書くことにして。。。ともかく、収入激減なので、チョイと仕事を探したところ、コーちゃんの母校、Ｙ中で、日本語の放課後授業の講師を募集してることを知り、応募。採用が決まった。そんなわけで、今年も、月～金曜日まで、毎日、授業が入ってしまった。でも、Ｏ小は、遠くにあるため、往復に1時間半以上の時間がかかってしまうが、Ｙ中は、徒歩4分。45分の授業をしても、1時間以内で帰ってこれる上、交通費がかからない。そして、採用が決まる前は知らなかったのだが、Ｙ中のお手当ては、割と、よさそう。ボランティアのＯ小を充分、カバーできるくらいにはなりそうだ。こりゃ、力が入るわ。＾＾そのＹ中の初授業が、今日、あった。はんらのクラスは、大部分、中1。男の子なんて、まだ、ちっこい。去年教えたＳ中の授業は、みんな、とてもうるさくて苦労もしたけど、結構、楽しかった。（今年、Ｓ中は、放課後授業は全部、国英数社理の補講になっちゃったらしい。汗；）今年も楽しい授業になったらいいんだけど～～～

2010/04/02

コメント(14)
お世話になりました～～～

いろいろ考えたんですけど、今回、お引越しすることにしました。これまで仲良くしてくださった、楽天関係者の皆様、どうもありがとうございました。新しい引越し先は、こちらです。遊びに来てね。。。なーーーんちゃって。＾＾さっき帰宅したコーちゃんに、「今日、担任から電話があったよ。明日、オンマ、学校に呼び出されたけど。。。」と、ウソをついたら、一瞬、だまされたようで、表情が固まってた。やーいやーい。笑。すかさず、「オンマ！生活指導の先生に引っかかって、内申の点数、減点されちゃった～」と、反撃のコーちゃん。ふーん、そんなのにゃ、だまされないもんね～～～すると、「鼻血が出た～！！！」と騒ぎ出すコーちゃん。ふーーーん、そんなのにもだまされないもんね～～～と無視してたら、ホントに鼻血出してた！＠＠すまん、コーちゃん。今日は学校でだまされないよう、気をつけるんだよ。。。

2010/04/01

コメント(38)

全22件 (22件中 1-22件目)

1

ジャンル別一覧

人気のクチコミテーマ

中国＆台湾

中国製EV　購入のメリット

(2024-10-09 06:00:13)
海外生活

Albionでディナー＆ビール！

(2024-11-01 17:52:15)
ヨーロッパ旅行

ヨーロッパ旅行74　2024年1月15日　…

(2024-10-31 13:26:51)

© Rakuten Group, Inc.