100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

11601854
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

カテゴリ別記事

よく読まれている記事

お気に入りブログ

2014年11月の記事

全28件 (28件中 1-28件目)

1

映画「ダム＆ダマートゥー」とNHK杯フリー

今日はお友達と一緒に映画館へ。ジム・キャリーの「ダム＆ダマートゥー」1994年の映画の続編なんですって。その映画は見てません。これ、おバカ2人のコメディーで、ちょっと（かなり？）お下品でした。＾＾；お友達とランチして、コーヒー飲んで、おしゃべりして、楽しい一日でした。なので、NHK杯女子フリーは見れなかったので、来週、ユーチューブで。結果だけ見ましたけど、大体、予想通りかな～？男子は、またまたノギさんと並んでテレビ観戦したんですけど、こっちは予想を大きくはずれて、大介くんの初優勝～！（＠＠）いや、表彰台にはもしかしたら、と思ってましたけど、優勝したのには本郷理華ちゃんの初優勝よりビックリしました。＾＾表彰台での涙にもらい泣きしました。上位がジャンプミスが多かったので、ほぼノーミスの大介くんが来ましたね。美しいゴールドちゃんと英語でおしゃべりしてるのが絵になってました！それから、羽生くんもファイナルに行けて良かったですね。羽生くんの場合、ジャンプを失敗しても、その後のリカバリーがほぼカンペキなのが本当にいつも凄い！と思います。大体、演技はきれいだったのに何でこんな点数が低いんだ？と思うような選手は、リカバリーできてない場合が多いような気がします。それか、最初から基礎点の低い構成になってるか。「跳び過ぎ」だったとか「ジャンプが足りない」とか。今回、カナコちゃんが跳び過ぎだったみたいですけど。プロトコルやルール、あんまり詳しくないんですけど、2回転ジャンプも3回転ジャンプも、跳べる回数が決まってて、それ以上跳んじゃうと、得点が「0」になっちゃう。今回の羽生くんも、最初の4回転が、ひとつは2回転、ひとつは3回転になった時点で、瞬間的に頭の中で、その後のジャンプ構成を変えなくちゃならなくなったんじゃないでしょうか。予定していた残りの3回転を全部跳んじゃうと、最後の（？　それか、いずれかの）3回転ジャンプが得点「0」になってたものと思われます。かといって、その「跳び過ぎ」を恐れるあまりに、必要以上に3回転ジャンプを2回転だの1回転だのに下げちゃうと、これまた点数が上がらない。羽生くんの場合、ザヤックで点数「0」になったということは、これまでほとんどなかったような気がします。そして、構成を下げすぎちゃったということも、ほとんどなかったような。今回も、あの時点で、ほぼ最高の点数を獲得できる構成で滑れたんじゃないでしょうか。はんらは詳しくないのですが、いろんな詳しい人のブログやコメントを見ると、今回、やはり最初のほうのジャンプにミスのあった無良くんの場合、その後のジャンプ構成を変えることによってもっと高得点が狙えたんだとか。アボットもすごく素晴らしいスケーティングでしたけど、後半、2回転が多かったから点数が伸びなかったんでしょうね。羽生くんが調子が悪くても4回転ジャンプを2つ入れてるのも、4回転を転倒した場合と3回転を普通に決めた場合、転倒した4回転のほうが得点的には高い点数がもらえるのと、あと、ザヤックルールのため、4回転を入れないと、3回転の数が限られてるために全体的な構成の基礎点が低くなっちゃうからだと思います。調子が悪くても、もっと高い点数を！と思い、4回転を必ず2回、果敢に入れてくるその勇気も素晴らしいと思います。もし、「きれいに滑った人が勝つ」というルールだったら、転倒しそうな4回転ジャンプは構成に入れませんよね。以上、羽生くんファンですので、羽生くんをフォローする意見です。＾＾今日の結果も妥当なジャッジだったと思います。羽生くん、フリー3位ですね。でも、アボットのような選手も、実は好きです。アボット、演技構成点は1位でしたよね。さすがです。彼はいつも選曲もいいなぁ～と思ってます。他にはいないタイプで、貴重な選手だと思います。

2014/11/30

コメント(2)
NHK杯

昨日の夕方は誰も家にいなかったので、一人でテレビの前に陣取ってNHK杯観戦。いつもネットでライスト（フリーズ＆音ズレしまくり）観戦、あるいは直後に上がってくるユーチューブ観戦で、テレビでリアルタイム観戦はお久しぶり。日本の民放は見れないしね～あ、そーいえば、韓国では放送局がユーチューブと縁を切り？今後、ユーチューブで韓国の放送が見れなくなるとか何とか。。。で、よしくんがパニクってますけど。。。え～っと、そんなわけで何の邪魔も入らず女子ショート観戦。ゲデバニシビリちゃんがスマートになってました。でもお胸はグラマラスなまんま。＠＠ゴールドちゃんは太ってもやっぱりキレイ。カナコちゃんは、久しぶりに、感動しました。男子が始まる頃に、よしくんが塾から帰ってきて、リモコンを奪われてしまう。ので、男子前半は見れませんでしたが、後半が始まる時間に合わせて、リモコン奪還に成功。アボットも今回はとても良かったです。ノギさんは「なんだ、この選手は重量感あるなあ～＠＠」ソチオリンピックの時に、はんらがテレビの前で、ノギさんにアボットや羽生くんのことなどをあれほど熱く説明して語ってあげたにもかかわらず（？＾＾；）ノギさんの頭からは全てがリセットされてしまったようです。でも、「彼は高い得点が出そうだね」と言ったので、見る目がないわけではなさそう。＾＾羽生くんの今季のショート、すごくいいと思います。中国杯の時に見て、とても気に入りました。個人的には、パリの散歩道よりずっと好きです。中国杯のショートは、何度もリピして見てるくらい。今回は、ジャンプのミスで点数は出なかったけど、中国杯よりもっと良かったんじゃないでしょうか。スピン、ステップ共レベル4で、ジャンプがダメだった分、「ジャンプ以外もいいじゃん！？！」と思わせてくれたような。で、6分間練習ではきれいなジャンプを見せてたから、ジャンプも大丈夫なんでしょう。羽生くんまで終わったら、ノギさんが「で？　誰が優勝したの？」と聞くもんですから「まだわからないよ。明日のフリーが終わらないと」と言うと「え～？　2日間もやるの？」だって。。。だからそれは、バンクーバーオリンピックの時から毎回、説明してあげてるじゃん～。関心ないと、頭に残らないよね。＾＾；ヤフーで、試合後のショート上位3人の会見を見たら（正確な全文じゃないのかもしれないけど）3人ともオリンピックチャンピオンに遠慮して（？）謙虚すぎるコメントを言ってて、悔しさ全開の強気な羽生くんのコメントとあまりにも対照的で、ちょっと笑えた。大介くん（←男子も女子もショート3位が「村上」なので記事がややこしい。笑）、「僕は順位が落ちるだろうし、明日は羽生くん頑張って」なんて言ってないで、あなたも無良くん、羽生くんと一緒に表彰台に上るのだよ！（＾＾；）口ではそう言ってても心の中では「今回は羽生くん調子悪いしチャーーーンス！！！」とか思ってるのかな？思ってないか？笑。さて、今日はお友達とランチ＆映画の約束。フリーはリアルタイムで見れないかな？行って来ま～～～す。

2014/11/29

コメント(6)
フランス杯とその後

今年はBEASTが2回も新曲を出したので、ずーっとBEAST熱冷めやらず、フィギュアシーズンになってもスイッチが切り替わりませんでした。羽生くんがフィン杯にも出なかったしね。でも、やっとスイッチ切り替わり。コーちゃんが来ててちょっと忙しかったけど、フランス杯は、ラジオノワちゃん、リプちゃん、ハン・ヤンくん中心に一生懸命、動画視聴しました。個人的には、3人とも、すごく良かったです。＾＾羽生くんは、ファンならみんな、NHK杯出るよね、と思ってましたよね？羽生くんだもん。。。でも最近の過剰な騒動にはびっくり＆疲れました。いや、別に、海外にいるんだし、ニュース、見なきゃいいんですけど、でも、気になるじゃないですか。ヤフーのトップニュースにもじゃんじゃん上がってるし。そして「次のオリンピックに向けて、どーのこーの」という、アンチ＆ファンの方々のコメントを読んでると、何だか、胃が痛くなってきました。＾＾；だって、次のオリンピックって、ほら、平昌で。当然、おもてなしの心もなければ、設備や準備、その他もろもろが穴だらけだと思います。。。というか、海外に住んでると、設備や準備がパーフェクトに近いのは日本だけなんじゃないか？というような気もしますけど。。。ま、そんなワケで、羽生くんの大事な次回のオリンピックの舞台は設備や準備、その他、ユヅリストの方々のおめがねにかなうはずもなく、、、きっと、また、大騒動になるよねぇ。。。町田くんのフランス杯でさえ、おフランスのアイスリンクがゴミが落ちてた、砂利が混じってたと騒がれてましたから。。。あぁ胃が痛い。＾＾；日韓カップルなので、日本と韓国の間の悪感情や言い合いは、テンション下がるんです。。。ちゃんとオリンピックまでに、江原道にアイスリンクが完成するんでしょうか。。。汗；

2014/11/28

コメント(4)
嘘

ダイエットを始めて5ヶ月。シワシワになったことをちょっと反省？して、今月は1ヶ月で0.4キロだけ落としました。これで計7.4キロ痩せて、BMIが21.12となりました。これでちょうど健康体重？あと一息？去年の一番デブってた時と比べると、8～9キロ減ったので、周りの人たちからは、相変わらず「どっか悪いの？」と聞かれる。＾＾；（←ウンザリ）「ダイエットしたのよ」と答えると、え～？どうして～？？とか、どうやってダイエットしたの～？とか、必ず聞かれる。それで「膝が痛くてダイエットしたのよ」と答える。すると、「それで膝の調子は？」とみんな聞いてくるので「もうすっかり良くなったわ。もう痛くないの」と答えてる。はんらのダイエットのいきさつを知ってる人はわかると思いますが、嘘です。そう、膝が痛かったことや、今はもう痛くないことは事実ですが、はんらがダイエットを始めたのは、夏の台湾旅行の写真写りのためでした。笑。去年、香港に旅行した時はデブだったので、帰ってきてから「香港に行ってきたの～」と人に見せられる写真がない！（↑これはかなり哀しいＴＴ）膝が痛くても「ダイエットしよう！」というモチベーションにはならなかったけど、「旅行写真にデブのまま写るわけにゃいかん！」というのは、大きなモチベーションとなりました。＾＾でも、何だか、「旅行に行くのに、デブのまま写真に写りたくなかったから」と言うのが恥ずかしくて、なんとなく、膝痛のためだった、と言ってしまう。不思議なもので、何度も「膝が痛かったからダイエットを始めた」と言い続けてると、自分で暗示にかかるのか、何だか、それが事実のような気がしてくる。笑。

2014/11/27

コメント(4)
夫ヒートアップ

Mくん事件の時は、はんらのほうがなかなか気持ちがおさまらなくていつまでもこだわってました。今回、休暇で帰ってきてるコーちゃんの話によると、MくんをチクったCくんが、コーちゃんを呼び出して、罵ったり、小言を言ったりするので、コーちゃんはそれにすごくストレスを受けてるんだとか。ま、コーちゃんの言い分であって、実際、どういう感じなのかはわかりませんが。　↑と、今回、はんらは冷静。しかし、帰ってくるたびに、あれこれ言ってるコーちゃんに、ノギさんは頭に血が上り、だんだん、ヒートアップ。コーちゃんを「しっかりせんかー！」と、ガミガミ叱って？ましたが、そのうちに、「中隊長に電話して一言、言ってやる！」と、電話して、中隊長さんと話してる間に、ノギさん、ますますヒートアップ。（＾＾；）「うちの大事な息子が、なんで、軍隊で辛い目に遭わなきゃならないのか？敵は北朝鮮じゃないのか？敵は内部にいるのか？だったら、軍隊にいる意味がないじゃないか！！母親が日本人だという理由でいじめられるのか？もしそうだったら、これは国際問題だー！！！」などと、責めるのなんのって。横で聞いてるはんらはスカーッといい気分。今回、ノギさんが相当、強気でガンガン言ったから、ちょっとは中隊長も気を使ってくれるでしょう。。。コーちゃんも「自分は変わらないといけない」と言ってますので、もう少し、しっかりしてくれるのでしょうか。。。それにしても、はんらの目から見ると、すごく不思議な男たちの世界。なぜか、コーちゃん、Mくん、Cくんは、いまだ、フェイスブックのチング（友達）同士なんです。お互いの動向が全てわかります。おまけに、MくんはCくんのコメントに「おっ！オレをチクったやつ！」とかいうコメントをつけてたりします。Mくんがあちこちに書いてるコメントを見ると、まーったく反省ナッシングに見えます。一体、どうなってるんでしょう？＠＠これ、女の子の世界だったらこうなりませんよね？自分をいじめたやつ、自分をチクったやつは、女の子の世界だったら、永遠に絶交、永遠に顔も見たくない、永遠に呪ってやる、そういう関係になりますよねぇ？？？なんでいまだにフェイスブックのチングなんでしょうか？？？摩訶不思議です。ノギさんは、電話を切って30分くらい経ったら「ちょっと言い過ぎたかなあ」とくよくよしてました。いつものことです。爆。「アナタ、カッコ良かったわよ」と持ち上げてあげました。＾＾コーちゃん、今日、休暇が終わって部隊に戻ります。

2014/11/26

コメント(14)
一泊旅行の二日目

今日は、コーちゃんの陰暦の誕生日なのでケーキでお祝いしました。満21歳になりました。部隊では、先週の陽暦の誕生日の時にお祝いをしてもらったそうです。この記念すべき日に？ブログのほうもちょうど3000件目のエントリーです。＾＾それでは、一泊旅行の2日目。朝、フポ港のほうに行ってみました。魚を積んだ船が次々と港に到着してました。港が見下ろせる展望台が何箇所もありました。ここは津波の際の避難所にもなるそう。展望台の上に登ってみると白い灯台や公園などがあった。小さな港町のあちらこちらに、SBS百年ソンニムのナムソバンが訪れた店という看板が。「百年ソンニム」ロケ地というのがもう観光名所のようになってました。このロケ地というのは、ナムソバンの奥さんのご実家だろ～ね～と言いながら歩いてたら、番組に時々出てくるらしいおばあちゃんたちとバッタリ～！はんらはよく知らないのですけど、ノギさんとよしくんが言うには、たまにSBSの放送に出てくる「サンタ（三打？）ハルモニ」の3人のうちのおふたりなんだとか。「今から撮影なんじゃよ～」と嬉しそうに歩いてたので、握手してもらって、一緒に写真を撮ってきました。＾＾おばあちゃんたち、大柄ですよねー。＠＠ハイヒールを履いてるわけでもないのに～はんらも一緒に写真を撮りましたけど、157センチのはんらとは随分身長差がありました。＠＠こちら、ナムソバンの奥さんのご実家。ちょうど撮影中で、ノギさんとよしくんは、知ってる顔がいる～！とテンションを上げ、はんらも、ナムソバンの声は知ってるので、声を聞いて「あぁナムソバンだ」とわかりました。「キムジャン編」を撮影してました。ここも番組に出てきた中華料理屋さんだそう。カニちゃんぽんが有名だそうで、食べてきました。見た目ほど辛くなかったです。フポ市場。カニパン。たい焼きみたいな感じなんですが、サクサクですごく美味しかった！！！よしくんも踊ってます！笑。ちなみに、フポリは海岸沿いだからかすごく暖かくて、冬のコート類は必要じゃありませんでした。さて、フポリを後にして、出発～目指すは、慶尚北道の栄州（ヨンジュ）。途中、見慣れた駅を通過したので、ちょっと一休み。去年の夏に訪れたブンチョン駅。去年と違い、今年のよしくんは、国旗掲揚台にハマってるので、ここでも掲揚台の前で長い間、たたずんでました。。。（＾＾；）さて、小白山（ソベクサン）国立公園の山道も、コーちゃんがずーっと運転しました。ちょっとヒヤッとしたこともあったけれど無事でした。＾＾；栄州での目的地は、ブソクサ（浮石寺）。新羅文武王の時代（676年）に建てられた、古～いお寺で、建築物や石灯籠などなどが国宝になってます。当時の国旗掲揚台のようなものだそう。異教徒が攻めてきた時に、石を浮かせて撃退したという伝説があるそうでそれで「浮石寺」と呼ばれるようになったそうです。次に行ったのは、紹修（ソス）書院という、これまた古い書院。高麗末期のものだそう。ここから「ソンビ村」という韓国民俗村のような所に続いている。ゾンビじゃないよ。ソンビ。昔、高尚な学者たちがソンビと呼ばれてました。こうして、一泊二日のプチ旅行を終えて、天安に帰って来ました。

2014/11/25

コメント(6)
インターステラー

さて、今日は、一泊旅行の2日目のことを書かねばなりませんが、映画を観て来たのでこちらを先に書きましょう～。韓国でも話題作「インターステラー」169分という長さ、それも、韓国語字幕で見なければならないので見るつもりはなかったんですけど、在韓のマイミクさんが「必見」と書いてたので勇気を出して（？＾＾）観に行ってきました。朝から極力、水分を控えて。（おかげで169分の間、トイレに行かずにすみました。）これ、私的にはすっごく面白かったです。いや、難解で、理解できないところも多かったです。でも、面白かったです！！！しかし、一緒に行ったコーちゃんは「ワケわかんねー」と言ってたし、韓国の観客たちは「あぁ、よく寝た」とか「相対性理論って何？」「さあ～？？？　サッパリわかんなかったね」とか言ってて、反応がイマイチ過ぎました。確かに、韓国人にウケそうな映画だとは思えません。ネイバーの評点が高いのが不思議です。でも、ホントに面白かったです。SFの好きな人はぜひ観に行ったらいいと思います。SFの苦手な人は、コーちゃんのような反応になるのかもしれませんが。映画を見終わって、天安ヤウリに新しくできた「ぼてぢゅう」でお好み焼きを頼みました。ちょっと待てや！これ、「ぼてぢゅう」のお好み焼きちゃいまんがな！薄い小麦粉の生地に、焼きうどんが挟まってました。＠＠これで、1枚9000～1万ウォン（900～1000円）です！＠＠「ぼてぢゅう」から文句が来ないんでしょうか。

2014/11/24

コメント(8)
一泊旅行

コーちゃん、高速道路を運転中の図。110キロぐらいで走るので、結構、怖かったです。＾＾；今回、かなり遠い所まで行って来たので、コーちゃんが言うには、総走行距離が700～750キロくらいじゃないかとのことですが、その半分以上はコーちゃんが運転しました。若葉マークですけど、運転は、そんなに下手じゃないと思う。ヒヤリとしたことも2回くらいあったけど、それは、夫が運転しても同じかも。＾＾；初日はちょっと怖かったけど、2日目は、助手席のノギさんも後部座席のはんらもよしくんもグースカ寝てたから、上手だったんじゃないでしょうか～。保険ですけど、1日単位でかけられる保険があるので、毎回、それに入ってます。2日間で1600ウォンだったかな？まず、到着したのは、姑のいるテグ。テグの名物は、豚クッパ。でもここのお店はイマイチでした。姑の病院へ。入隊してるコーちゃんが、1年2ヶ月ぶりにお祖母ちゃんに会いました。実は、お祖母ちゃんが心配するかと思って、入隊することを知らせないで入隊したんです。でも、入隊して10ヶ月経ったので、もうそろそろ、軍隊にいることを報告しようと訪ねました。さて、姑のところをおいとまして向かったのは、東海方面。在韓の皆様、木曜日の夜のSBSのバラエティ番組「百年ソンニム（客）」をご存知ですか～？はんらはあんまり見てないんですが、ノギさんがこの番組の大ファン。よしくんもよく一緒に見てる。有名人や一般人が、妻の両親の家を訪ね、義父や義母といろんなハプニングを巻き起こす様子を撮影したバラエティ番組です。その中でも、ノギさんが好きなのが「ナムソバン」というお医者さん？が妻の実家を訪ねていくシリーズなのですが、そのナムソバンの奥さんの実家が、東海沿いの「フポ里（リ）」というところなんだそうです。で、ノギさんがそのフポリに行きたい行きたい行きたいと言いますので、聞いてみると、カニの捕れる港町なんだとか。んじゃ、そこに行ってカニ食べるぜ！と、コーちゃんもはんらも同意したというワケです。ポハンから海に沿って北上し、ウルチン郡のフポリに到着。カニだ！＾＾下が、ナムソバンのサイン。上は、イ・マンギという韓国で昔とても有名だった、シルム（韓国相撲）の選手のサイン。テキトーにその辺のペンションに入って一泊。宿泊費、7万ウォン。

2014/11/23

コメント(8)
ソウルＮタワー

家の中がにぎやかで活気があるのはいいですね。コーちゃんが帰ってきたら、いつもは自分の部屋に入ったまま出て来ない思春期の真っ最中のよしくんが、ずーっとリビングでお兄ちゃんとテレビや動画を見て笑ってます。＾＾お兄ちゃんはあごで弟を使いまくってますけど、いつもはパパのいうこともママのいうことも聞かないよしくんがお兄ちゃんにはあごで使われても嬉しそう。＾＾；さて、今回の休暇はちょっと長いので、コーちゃんが前々からずーっと乗ってみたかったというITXセマウルに乗ってソウルへ。はんらはもう何度も乗ってますが。ソウル駅の真ん前、ソウル南大門警察署の屋上で、誰かがバスを持ち上げてます。「暴力の無い幸せな学校」という文字と、校内暴力の通報の電話番号が書かれているようですね。ITXセマウルに乗りたかっただけなので、ソウルに着いても特に予定はナッシング。＾＾；それで、循環バスに乗って南山Ｎタワーに行ってみることに。南山Ｎタワーは、まだ「南山タワー」と呼ばれていた時代に、一度だけケーブルカーに乗って上がった記憶がある。バスに乗って行くのは初めて。タワーの展望台まで上がるエレベーターは、ひとり9000ウォン。結構高い～曇ってたのか、スモッグなのか、視界が悪い。そして、中国人旅行客だらけ。＾＾；またまた循環バス（これは電気バス）に乗って、今度は明洞（ミョンドン）へ。ミョンドンも久しぶり。完璧なニセモノあります。（！！！笑）990ウォン！（＝99円程度）ミョンドンから歩いて光化門へ。今、ソウル灯祭りをやっている。2年前に見た。今回はまだ明るかったので点灯前。

2014/11/22

コメント(8)
キム一等兵、休暇始まる

我が家のキム一等兵が休暇をもらって帰ってきてます。最近は、軍隊もかなり改善されて、すっかり気楽になったのか、リバウンドし始めてるような気がしてコワイです。部隊に戻る時に、体重計を持たせたいと思います。。。実は・・・・・・・キム一等兵に会えるのは、今回の休暇が最後となります。楽天チングの皆さん、これがキム一等兵の見納めです。キム一等兵の姿はもう見ることができなくなるのです。。。目に焼き付けておいてください。。。。。。。実は、キム一等兵は・・・・・・・・・・・・この休暇後に、上等兵に昇進します。次に会えるのは、「キム上等兵」です。＾＾さて、これはソウルでは行列をついてるという、イカの揚げたの。天安（チョナン）ではガラガラ。誰も買ってません。なので、買ってあげました。別に、行列をついてまで買って食べるようなものでもないと思うのだけど、ソウルのはもっと美味しいんだろうか？夜は、チョナンではちょっと高めのビュッフェに。ベリーコンベンション男3人は、えびカニ牛をてんこ盛りにして食べてました。＾＾；

2014/11/21

コメント(6)
50分の23

翻訳業の世界に足を踏み入れて満4年。5年目に突入です。はんらが4年前に契約したE翻訳会社は「経歴5年以上の翻訳家の先生を募集します」という募集要項を出してました。そこに果敢にも、ド素人なのに履歴書を出したのがはんらです。でも、E翻訳会社さんもそんなに戸惑ってなかったから、きっと、韓国にはこういう果敢な韓国人が多いんでしょう。＾＾；さて、タイトルの50分の23というのは、2014年ユーキャン新語・流行語大賞の候補語50語の中で、はんらが「この言葉ならわかる」というものが23語なんです。輝く女性／STAP細胞はあります／バックビルディング／まさ土／トリクルダウン／デング熱／ダメよ～ダメダメ／2025年問題／危険ドラッグ／アイス・バケツ・チャレンジ／家事ハラ／マタハラ／ありのままで／レリゴー／こぴっと／ごきげんよう／リトル本田／J婚／ゴーストライター／タモロス／マイルドヤンキー／リベンジポルノ／JKビジネス／絶景／レジェンド／ゆづ／妖怪ウォッチ／塩対応／マウンティング（女子)／こじらせ女子／女装子／号泣会見／セクハラやじ／集団的自衛権／限定容認／積極的平和主義／勝てない相手はもういない／カープ女子／ワンオペ／ハーフハーフ／消滅可能性都市／壁ドン／ミドリムシ／壊憲記念日／イスラム国／雨傘革命／昼顔／塩レモン／ビットコイン／エボラ出血熱／「聞いたことがある」じゃなくて、誰が言った言葉で、どういう意味なのか大体わかる、というものが23語。翻訳をしてるから、なるべくヤフーニュースにも目を通すようにし、時間があればNHKニュース、そして「あさイチ」なんかも見るようにしてるんですけど、どうしても関心のあるものは一生懸命見たり読んだりするし、関心のないものはスルーしちゃうので、知らないことや言葉、多いですね。これから検索して、残り27語を勉強します！！！＾＾

2014/11/20

コメント(8)
ロシア杯「個人的」感想

中国杯の余韻？が大きすぎて、いつの間にか始まり、いつの間にか終わってたロシア杯。ロシア杯が始まってもスポーツナビのトップニュースは羽生くんの怪我のことだったりしてたもんねぇ。それでもこのロシア杯には、はんらの好きな小塚くんとはんらの好きなフェルナンデスくんが出てたから、要なところ（はんらにとって、ね）はしっかり観戦。それにしても、他の選手たちの動画、トップレベルの選手たちの動画でも、それを見たあとに小塚くんのスケートを見るとずば抜けてきれいなので、いつもビックリする。（ファンだからそう見えるのかどうかはわかりませんが）ジャンプが絶不調なのが残念ですけど。。。ジャンプといえば、フェルナンデスくん。この人くらい、4回転を軽々ときれいに決められる人はいませんね～（これもファンだからそう見える？笑）おまけに、先シーズンはヘンテコプロだったのに、今季はなかなか素敵なプロじゃないですか～衣装も！！！（先シーズンの衣装はあんまりでしたよね。。。）フェルナンデスくんの優勝も嬉しかったけれど、今回、わざわざ、ロシア杯のエントリーを書こうと思った理由はもちろん！本郷理華ちゃんですよ～！＠＠まさかまさか、彼女が優勝しちゃうとは！1,2年前から、たまに演技の動画を見ることはあったけれど、あんまりピンと来なかったです。それが、今回は本当に見違えて素晴らしく見えました。長身で手足が長いのでカッコよく見えますね。それに、ジャンプが大きくていいですねー。確かに点数は低かったけれど、ソトニコワちゃんが欠場、ポゴリラヤちゃんが不調、チャーーーンス！！！って思うと人間、緊張しちゃって、普段はやらないミスをしちゃったりしますよねぇ。（あら？私のこと？？）それを、ノーミスで、一生に何度あるかわからないチャンスをものにするとは～それも、ロシアの地で優勝候補のロシア選手を差し置いて優勝。＾＾；はんら、こういうお嬢さんは大好きですよー。さて、今週は、フランス杯で、ハン・ヤンくん、ホントに出るんでしょうか？羽生くんよりずっと重症だってウワサですけど。。。ハン・ヤンくん（最近日本ではエン・カンと呼ばれてるが）は、羽生くんよりきれいで大きなトリプルアクセルを飛んだのを見た時からのファンです。ジャンプのムラがあって、なかなか点数が出ないことも多いですけど、スケーティングもきれい！と、ハン・ヤンくんのことが気がかりすぎる今週なんですが、明日、うちのキム一等兵が、3ヶ月ぶりに休暇をもらって帰って来るんざますの。6泊7日間。羽生くんもハン・ヤンくんも大好きですが、うちのキム一等兵も大好きですから（笑）明日からは、キム一等兵中心の一週間となることでしょう～

2014/11/19

コメント(6)
視聴中ドラマと秋色ネイル

前に書いた「韓国版のだめ」は、すぐにリタイアしました。だって、まるで「奇人変人大集合」みたいなドラマだったんですもん。。。チュウォンくんは好演してると思いましたけどね・・・でもガタイが良すぎて指揮者という感じではない。。。違う国でのリメイクって難しいですよね～文化、風習、価値観なんかが違うからそこらへんをどのようにするかで原作に負けず劣らず面白いものになるかもしれないし、全く陳腐なものになるかもしれない。韓国版のだめは視聴率もすごく低いみたいだから、面白くないと感じたのははんらだけではない模様。ま、そんなワケで、今はのだめの代わりに何を見てるかというと「高慢と偏見」ペク・ジニちゃん、チェ・ジニョクくん主演の検事ものです。韓国は、病院もの、検事ものは結構ヒットしますね～このドラマも面白いです。ペク・ジニちゃん、チェ・ジニョクくんははんらはこれまでほとんど見たことなかったんですけど、どっちも可愛い！というか、とてもきれいな顔してるし、雰囲気もいいなと思う。水木は、シン・ハギュン、チャン・ナラちゃん、イ・ジュンくんの「ミスターペク」というコメディーっぽい（内容はクリスマスキャロルっぽい）のがまあまあで見てましたが、周りは、イ・ジョンソクくんとパク・シネちゃんという韓国では人気沸騰中の2人が主演の新ドラマ「ピノキオ」を見てる人が多い。ちょっと見てみたら、さすがは今をときめくお2人。結構面白い。ので、先週はあっちへ回したりこっちへ回したりしてたんですけど、今週からはどうしようかな～さて、ネイルは季節に合わせて、ちょっと地味系な色を使いました。冬場は手袋をはめるのでネイルもお休みします。これが今年最後のネイルになるかな？

2014/11/18

コメント(6)
ラブラブな土曜日

土曜日、よしくんは多文化センターの主催でソウルに遊びに行った。行き先は「ジョブワールド」という韓国版キッザニアみたいな職業体験館。キッザニアはお子様対象だが、ジョブワールドは子供体験館と中高生の体験館に分かれているらしい。前から一度行ってみたかったところなので、今回無料で連れて行ってもらえてラッキー！ということで、土曜日は夫婦二人っきりが残された。こういう時は、家でしんみりご飯を食べるよりは外食ですよ～。と、この前、教え子さんに連れてってもらった貝がいっぱいのカルグクスのお店へ。お鍋が貝とキノコでいっぱいです。食べても食べてもなくならない。なくなったら、麺を投下します。さて、昼ご飯のあとは、これまた教え子さんから聞いた、天安の紅葉の名所に行ってデートするべ～と、ノギさんと車に乗って独立記念館へ。独立記念館に「紅葉の森の道」という散策路があるというのよ。さて、独立記念館には本当に久しぶりに行った。何年ぶりかにゃ～で、行ってビックリ！前は、中にはな～～～んにもなかったんですよ。すごく小さい売店がひとつあったかな？って程度。それが今回行ったら、ロッテリアが入店してて、それ以外にも、コーヒーショップ、レストラン、くるみ菓子のお店、お土産屋、工房、などなどがいっぱい出来てて、総合案内所とかいう大きな建物も建っていた。これでこそ、観光地らしいじゃないの。さて、こんなウリナラマンセっぽいところはどーでもいいのよ。と言いつつ、ついつい写真を撮っちゃう。こんな国旗だらけのところって。。。日本じゃ考えられないよねぇ。。。日本だったら右翼のアジトとか？！？紅葉の森の道です。う～ん、半月くらい遅かったか。枯れ木の森の道になってました。4.3キロに渡る見事な紅葉の散策路だというので、来年は時期を合わせて、除隊したコーちゃんと一緒に行きたいと思います。よしくんからはカカオでこんな写真ばかりが送られてきてワケわからないわ～職業体験館に行ったんじゃなかったの～？暗号のような写真だわさ。帰ってきたよしくんに写真のことを聞いてみたら、一部、工事中だったので、工事が終わった頃にまた行きたいな、連れてって！という意味の写真だったそうな。＾＾；いいよん。工事が終わったころにまた行こうね～！よしくんが帰ってきたのは夜8時半。こんな豚カツセットが晩ご飯だったらしい。お昼に外食したはんらとノギさんは家で簡単に晩ご飯を食べました。そして二人っきりのラブラブな？時間も終わりました。さて、翌日曜日は、グレムグレムの隣の隣の「ゆりかもめ」へ、3人で行きました。店内には東京のゆりかもめの車両らしい写真も貼られていて、日本風うどん＆おにぎりのお店を目指してるみたいなのに、焼きうどんがコチュジャン味で辛い！そしてよしくんが食べたうどんの中に入ってた油揚げの巾着（春雨入り）がよしくんのお口に合わなかったらしく、よしくん酷評。ということで、これが最初で最後のゆりかもめになったかも。。。今日3人で食事しながら思ったけど、思春期でめっきり口数の減ったよしくん。アジュンマなはんらと、これまた歳を取ってアジュンマ化したノギさん、二人でしゃべってるのでよしくんがいてもいなくても、あんまり変わらないかも～。汗；

2014/11/17

コメント(6)
軍隊の配属先

昨日の内容にコメントをくださったyanpaさんにお返事を書いてたらやたらと長くなったので、今日のブログに書くことにしました。まず、高校3年生の時に、韓国の男子には全員、入隊の身体検査のお知らせが来ます。障碍者などはどうなのかはわからないのですが、多文化家庭、つまり、国際結婚家庭の息子たちにも来ます。二重国籍を持ってても来ます。海外転出してる場合には来ないと思うので、どーしても息子を入隊させたくない！という国際結婚してるお母さんたちは、恐らく、高校2年生までには日本に転出させなければならないだろうと思います。この身体検査は期間内に必ず受けることになっています。韓国で「兵役」は「国民の義務」となっているのでこの義務を果たさないと、懲罰を受けることになっています。それから入隊、ということになるのですが、そのまま大学に進学した場合、大学を卒業するまで、入隊の時期は自動的に「延長」されます。でも。。。実際に、大学卒業するまで入隊を延期する学生はあまりいません。なぜなら、大学卒業してから入隊して、除隊してから就職活動する、というのは、現時点ではかなり無理があるからです。やっぱり大学4年生の時に就職活動しないと大変です。また、大学4年生になってから入隊するよりは、大学1年生くらいで入隊したほうが、勉学や就職に影響が少ないと考える学生が多いので、ほとんど、1,2年生での入隊を選択します。卒業して就職してから入隊、というのは、学校の先生にはいます。教師になる場合は集中して勉強して採用試験に合格して教師になってから入隊してもまさか首にはなりませんから。。。（↑　一般企業では無理。というか、兵役を終えていない時点で企業就職は無理）韓国の小中ではたま～に「担任が急に入隊していなくなってしまった」ということが起き、被害者は児童です。。。芸能人などは、仕事のためという理由で、入隊を延期し続けているのだと思います。延長できるのは29歳くらいまでなのでしょうか？詳しくはわかりませんが、入隊時期を延期している間は、海外渡航などは兵務庁の許可を得なければなりません。（きびちー）その許可も、だんだん下りにくくなるようで、歌手のピなんかも、海外活動する時に兵務庁の許可を受けるのが大変だ～！という理由で入隊してました。さて、入隊の身体検査ですが、うちの長男は3級判定を受けました。視力が悪いのと肥満と2つの不安要素があったからです。1つ引っかかると2級程度、全く不安要素が無い場合は1級判定を受けますが、1,2級は前方部隊のほうに配置され、3級は後方部隊に配置されるのが一般的です。4級は「公益勤務」といって、家から通いながらの社会奉仕みたいなことをすることになります。4級は、健康上に問題があったり、その他、兵役につくのに問題がある場合です。トンサムソ（町役場）なんかに行くと、たまに窓口に公務員には見えない、若くてヒョロッと青白い男の子がいたりしますけど、多分、彼らは「公益要員」です。結婚してたり子供がいる場合は、「常勤」といって、通いで兵役の義務を遂行します。一家の家計に責任を持っている場合（自分がいないと家族が飢え死にする）やその他、いろんな場合に、給料をもらいながらの兵役もあり、兵役が免除される場合もあるし、農漁村で暮らしている子の場合、兵役の代わりに工場勤務（月給ももらえます。100～120万ウォンくらい？）とか、そういうものもあります。（↑　はんらの甥っ子2人がこれだった）オリンピックでメダル、アジア大会レベルでは金メダルを取ると兵役免除なのかな？優秀な息子たちの場合は、米軍勤務のカチューシャ、ROTC（予備役将校訓練課程）、などなど、いろいろありますが、コーちゃんとは無縁の世界だったのでよくわかりません。国際家庭のお子さんの中でも、こういうエリートコースに進んでる子はかなりいるようですけど。学力と体力、両方が優秀で、リーダーシップのある子が対象です。そのエリートコースはよくわからないので、一般兵のほうに話を戻します。入隊時には、自分の得意分野で志願することもできます。その場合は、試験や面接などを受けることもあり、資格が必要なこともあります。昨日のブログのボムジュンくんの場合は、「行政兵士」といって事務的なことをする分野を志願したそうです。そういう軍人たちは、全国で行政兵士の不足しているところに送られることになるので、全国津々浦々、どこに飛ばされるかわかりません。また、1,2級判定を受けて前方部隊に行く子たちの中でも、最前線を希望していく子たちもいます。単に「男を上げるため」という子もいるし、その時によって様々な特典がつく場合もあるからです。昨日のブログののダウンくんの場合は「最前線を希望する場合は仲のいい友達と一緒に入隊でき同じ部隊に配属してもらえる」という特典があったので希望して行ったそうです。この特典、来年からはもっといい特典にしよう、という話が出てていろいろ議論になっています。最前線を希望して行く場合は、休暇を倍以上にする、給料を倍以上にする、卒業後、大企業に就職できるように推薦書を出す、などなどの特典をつけてあげようという案が出されています。そういう条件になれば、恐らく、張り切って最前線を希望して行く子も増えるでしょう。が、勿論、反対意見も多い。ダウンくんのママも、「うちの子は来年で兵役が終わるのに今更～！」と、すごく悔しがってました。確かに、1,2年の差でそういう特典が受けられなかった子たちは悔し過ぎますよね。。。コーちゃんが勤務先に配置される時は、「それぞれの個性や性格などを配慮して配置した」と聞きました。きっとこれまでもそれなりに配慮されて配置されてたのかもしれませんが、それにしても問題が多過ぎましたよね。。。

2014/11/16

コメント(6)
軍人の母たち

コーちゃんは大学1年生を終えて、休学届けを出して入隊した。これは一般的なケースで、大学1,2年の頃、つまり19～20歳くらいで行く子が多い。ちなみに、韓国では大学を休学した場合、休学期間には学費が全額免除されるのは、この入隊制度があるからだと思う。2年間、勉学から離れるので、復学するために1～2年くらい更に休学して勉強してから復学する学生もいる。芸能人みたいに30歳近くになって行く人はほとんどいないので、10歳も年下の子たちと一緒に軍生活するのは大変なんじゃないかなあと思ったりする。そんなわけで、今、コーちゃんの友達もほとんど軍隊に行ってる。コーちゃんが中3の時に同じクラスで、はんらの日記にたまに登場してたボムジュンくんのママ。ボムジュンくんとは別々の高校に進学して、勿論、大学も別々の大学なんだけど、今、ボムジュンくんのママとはんらはジム仲間。＾＾よくジムで会うのだけど、ボムジュンくんも8月に入隊したので、会うと軍隊の話になる。ボムジュンくんは、カンウォンドのヤンヤンという、天安からものすごーーーく遠い所に配置されたそうで、「悔しくて、夜も眠れなかった」と、ボムジュンくんママ。ボムジュンくんのママ、悔しさで腕が震えて運転できなかった中3の頃（↑上のリンク先）から変わってないわ～。汗；ボムジュンくんママと対立してたサンヒョンくんママも同じ町内に住んでるので、たま～～～に出会う。サンヒョンくんは空軍士官学校というエリートの学校に進学したので将来は、軍隊幹部？さて、もっと懐かしいところではダウンくんのママ。ダウンくんママはずっと不動産関係の仕事をしてたんだけど、体調を崩して今は休養中。なので、たまにその辺で会う。ダウンくんもコーちゃんと同じ頃に入隊してるので、ダウンくんママともやっぱり軍隊の話になる。後方部隊にいるコーちゃんとは違って、優秀なダウンくんは最前線のGOPという国境近くにいるらしい。で、やっぱりそういうところは面会もかなり制限され、休みの日も少なく、勤務も激務でかなり苦労してるらしい。ダウンくんママも会うたびにあれやこれやと嘆いている。自治センターの日本語教室では、はんらを含めて5人の奥様が、息子が入隊中。だから、そこでもよく軍隊の話に花が咲く。こんな感じで、軍人の母が周りにはいっぱい。当然、「うちの息子の部隊に、俳優の○○がいるらしい」というような話も時々聞く。ミーハーなはんらは「きゃああああ～！！！それでそれでそれでっ？？？どうだって？　彼はっ？？？？？？？」と聞くが、韓国ではんらの年齢層は、日本とちょっと違って、ミーハーな人があんまりいない。みんなテンション低く「さあ～？なんか聞いたかしら。。。？？テレビの時代劇ドラマとかに出てた割りにはそれほど運動神経は良くない、って言ってたような。。。？？？よくわからないわ・・・・・・・」あ”～！！！もったいないっ！！！！！！！はんらだったら、息子の部隊に○○がいたら、毎週面会に行って、○○を探すのにっ！！！でも、海沿いのド田舎のコーちゃんの部隊にタレントや歌手、俳優たちが配置されてくるってことは無いわよねぇ～。残念。。。

2014/11/15

コメント(6)
尊敬する人

大学の授業は、今、「敬語」に入り、教えるはんらの頭の中もごちゃごちゃごちゃ～（←おいおい、大丈夫か？！？汗；）まずは「尊敬語」なので、みんなに「尊敬する人」を聞いてみた。尊敬する人の行動を尊敬語で表現させてみようと。世宗大王だとか、イ・スンシン将軍だとか、パン・ギムン事務総長だとか、そういう人が出てくるのかと思ったら、そーいう類は全然出て来なかった。＾＾；ひとり、「キム・ヨナ選手」って子がいたんだけど・・・「キム・ヨナ選手は、金メダルをお取りになりました。」「キム・ヨナ選手は、オリンピックで活躍なさいました。」っておかしいよね。。。爆。あと、ほとんどの大学生が「両親」って答えた。特に、中国人留学生は100％、「両親（父親、母親）」中国人留学生って、はんらの目から見ても、一人っ子政策のためか、両親から愛されて大切に育てられたように見える学生が多い。割りと物静かだけど明るくて物怖じしないし、着てるものもいいもの着てるし、いいものを持ってる。みんなアイフォーン6を持ってるし。＾＾；中国人留学生たちに、なんで両親（父親、母親）を尊敬するのか聞いてみたら、「僕の父親ですから」「僕に命をくださったから」↑　結局、英語と韓国語混じり。日本語は無理。＾＾；ほとんど日本語にはならないんだけど、なぜか、中国人留学生たちに発言させると盛り上がる。笑。喋り方も表現の仕方も韓国人学生とは違ってて、面白いわ～＾＾韓国人学生たちが「アイフォーン6を買ってくださったから、でしょ～？」と、からかったり。＾＾ひとりの韓国人学生が「尊敬する人ははんら先生」と言ってくれて、冗談でも嬉しいよ。笑。「はんら先生は上手にお教えになります。」？爆。ま、予定してたような授業にはならなかったけれど、両親を尊敬できるという学生が多くて、なんか嬉しかったです。＾＾今日は、韓国はスヌン（修学能力試験）といって日本のセンター試験のような大学入学試験の日。多くの「両親」たちが我が子の健闘を心から祈っている日ですね。と思っただけで、じーん。目頭が熱くなってくるわ。。。（←年を取ると涙腺が。。。）先日、スドク寺に行った時も「大学入試108日間祈祷会」みたいな垂れ幕が下がってた。108日間もお寺に通って我が子のために祈り続けるお母さんたちも多いんですよね、韓国。

2014/11/13

コメント(2)
ペペロデー

昨日はすごくアクセス数が多かったんですけど、羽生くん効果でしょうか？＾＾；さて、昨日は「ペペロデー」でした。はんら家のペペロ＆ポッキーたちをアップ。一番右のアーモンドと、左上のホワイトクッキーが好きです。ノギさんは愛する妻のために、天安で一番人気のパン屋さん「トゥジュール」で高～いポッキーを買ってきて、株価上昇。中身は～美味しかったです。左はよしくんが英語塾でもらってきた。これもサクサクしてて割りと美味しかった。右の明治ショコラは、日本にお住まいの楽天チングが送ってくれたのがちょうどペペロデーの昨日、届きました！どうもありがとうございま～す。これは、ノギさんよしくんには分け与えず、はんらが一人で食べる予定。彼らは日本のお菓子の美味しさがわからないようであんまりありがたがらないので（笑）あげるのがもったいないのよ～

2014/11/12

コメント(16)
韓国映画　「僕たちは兄弟です」

韓国映画「僕たちは兄弟です」を観に行ってきた。韓流スターも出てないし、ネイバーの評価もすごく低い！んじゃ、なんで観に行ったんだ？というと、この映画の監督がチャン・ジンといって、先日のあの低評価だった仁川アジア大会の開幕式と閉幕式をプロデュースした監督さんだ、というのがよしくんの琴線に触れました。。。（←どーいうところがよしくんの琴線に触れるのか、摩訶不思議なところ）そんなワケで、全く期待せずに観に行ったんだけど、見たら、この映画ははんらの琴線に触れました。。。はんら、こういう内容に弱いんです。息子思いの母親。弟思いのお兄ちゃん。仲良し二人兄弟。　↑もうこれだけで涙が出てきます！！！（＾＾；）いい映画でした。。。（注：ネイバー評価は低いです）それから、先日1.2キロの牛肉を食べた時に見つけた、牛肉屋の隣の鶏肉屋に行って来ました。タッカルビじゃなくて、クイ（焼き）でした。炭火で焼きます。赤いのはタッバル（鶏足）。赤くないのは醤油味の鶏肉。こっちはヤンニョム（辛味）の鶏肉。今回は、3人で鶏肉4人分食べて、やはり、ククス（麺）で〆ました。＾＾さて、お腹いっぱいになり、血も肉もいっぱい補充してきました。しかーし。この日、はんらを待ってたのは、あの「上海流血事件」だった。ヤフーニュースとか見て、こりゃー見ちゃいかん、と思った。そう、はんらは「血まみれ」とか「傷口ぱっくり」とか、超苦手です。でもでもでも、あんまりみんなが騒いでるもんだから、ついつい、怖いもの見たさで見ちゃったさ～。羽生くんじゃなかったら、絶対、見なかったと思うんだけど。そして、あの血まみれ～を見て、はんらの血の気がササササーーーーッと引いていきました。あの時から今日まで、ずっとはんらは貧血気味。映画とかドラマでも血まみれとか苦手なのに、「あぁあの血は本物」とか思った途端に、ササササーーーーッ包帯姿でのフリーも、ついつい見ちゃったさ～。感動？！？とんでもありません。。。感動どころか、引いた血の気が戻ってきませんがな。いや別に、「棄権すべきだった」とか、そんなことは思いませんよ。本人が決めたことなんだから。「フリーの演技見て感動した」って人が多かった、ってのも、良かったと思います。折角、頑張ったのに、感動した人が多くて滑った甲斐がありましたよね。だから良かったんじゃないですか。でも、わたしゃ違います。私の感動ポイントはそんなとこにゃありません。私は「全員がベストコンディションで滑ってみんなノーミスで、その中で羽生くんが後半の4回転含めて全てのジャンプを成功させて最高得点で優勝」であってこそ、感動するだろうと思います。中国杯みたいなのは二度と見たくない。はんらの血の気よ、カムバーーーック！！！レバーでも食いに行くか？！？

2014/11/11

コメント(6)
紅葉　2014

来週には終わってしまいそうな紅葉。このあたりでは、アサンのヒョンチュン寺が有名らしいけれど、有名なだけあって、超！混んでるそうな。車もほぼ通行止めにされてると聞いた。混み過ぎて。そこで、天安から車で1時間くらいのイェサン、スドク寺まで行って来た。外側を回って行けば、495メートルの高さのドクスン山に登れる。もちろん、山登りなんぞパス。よしくんがこんなものを見つけました。国旗掲揚台？！？うちのよしくんはただ今、国旗掲揚に夢中なんですの。。。この台のところで、長～～～い間、空想？妄想？？にふけってました。きっと妄想の中のよしくんはカッコいい軍人服を着てカッコよく旗を飛ばしていたのでしょう。。。（＾＾；）なんでよしくんが曲がってるのかって？はんらの後ろに立ってた木がこんなふうに曲がってたんだそう。それより右手にある塔は、なんで先っぽ部分があんなに金ぴかなんでしょうか。。。韓国はこういうお寺の周りは、山菜のビビンバのお店ばっかです。ところでこのスドク寺にあるお店はどこも店の前には「山菜ビビンバ　7000ウォン」と書かれてるのに、実際に店内に入ってみると、7000ウォンの山菜ビビンバはありません～最低額が8000ウォンから。抗議してもテキトーに言い訳されて、勝手に8000ウォンのビビンバにされる。はんらは、田舎から大都会ソウルまで、いろんなところに行ってますが、「田舎のほうが人情深い」というのは、韓国の場合は違います。韓国は、田舎のほうが欲深い、というか、ずる賢いようなところがあります。ソウルのほうがずっと親切。田舎に行くたびにガッカリさせられます。格差社会がこういう田舎を生み出しちゃったんでしょうか。ホントに残念です。ま、文句言ってたら昼ご飯が食べられないから仕方なく8000ウォンのビビンバ食べました。美味しかったけど、これで1人前8000ウォンは高い。イェサンのホームページに苦情を書き込んでやる。。。食堂と食堂の間には、ずらーっとお土産屋が並んでて、こんな、如何にも韓国人やノギさんが好きそうな「健康にいいもの」をたくさん売ってる。でもやっぱり高い。でもやっぱりノギさんは買う。彼は半分「健康オタク」です。。。3万4千ウォンもの「健康にいいもの」を買い込んでました。。。そしてノギさんは、「こんな紅葉だったら、うちの会社の敷地内のほうがずっとキレイだ！」と言うので、それなら～と、ノギさんの会社に行ってみました。確かに、わざわざイェサンまで行かずとも、ノギさんの会社の紅葉のほうがずっとキレイでした。。。＾＾；

2014/11/10

コメント(12)
オモニ会

この前の授業参観の時に、オンマたちで最後にもう一回集まりましょう～！という話になり、昨日、時間のあるオンマたちで集まった。韓国の学校は3月に新学期が始まり2月に終わるが、1月2月は冬休み＆春休みなので実質、12月で終わり。だから、この集まりが最後の集まりになる。昨日集まったのは、5人。オモニ会会長は、ウィジョンちゃんのママで、このママははんらとあんまり歳も違わず、地味で静かでしっかりしてる。あんまり自慢話なんかもしないので知らなかったわ。ウィジョンちゃんが2学期中間試験で学年1位だったというじゃないの。それも、7教科700点満点で697点。1問だけ間違ったんだって～。＠＠そんな点数がこの世に存在することが驚きだわ。＠＠ちなみに知らなかったのははんらだけで、他のオンマたちはみんな知ってた。さすがは韓国オンマたちだわっ。もちろん、他のオンマたちの関心事は「ウィジョンちゃんはどうやって勉強してるのか？」ウィジョンちゃんは塾にも通わず、家庭教師もつけず、自分で勉強してるそうな。そして、学校の「バトン部」に所属してて、週2日はバトン部の活動をしてるそうな。コーちゃんの時もそうだったけど、大体、学年1位～5位くらいの子って塾にゃ通ってないよね。通ってても、総合塾みたいなところにダラダラと通ってるケースは少ない。やっぱり、自分で勉強する力のある子じゃないと、そういう成績は取れないよね。。。（ソウルのことはわからないけど）そして、はんらは知らなかったけど、オモニ会ってやっぱり、成績優秀なお子ちゃまのオンマたちばっか。＠＠はんら除いて。サンジンくんも、ミンギョンちゃんも、科学高校や外国語高校という、超優秀なお子ちゃまたちが進学する高校への進学を検討してるそうな。あら？市内の普通高校を目指してるのは、よしくんだけじゃないの～。＠＠そんなサンジンくんは、インターネット講義を自ら進んで受講してて成績優秀。ミンギョンちゃんは、毎日、塾から帰ってくると夜11時半なんだって。それだけ猛勉強して成績優秀。ミンギョンちゃんは1学期の成績が1教科除いて全部Ａ（90点以上）、サンジンくんは校内の諸大会で入賞しまくって、賞状をばかすか持ち帰ってる模様。ちなみに、はんらは中学校でそんな大会があったこともぜーんぜん知りませんでした。。。もちろん、サンジンくんは、詩の朗読大会の前には家で一生懸命に詩を暗記し、英語の大会の前には家で一生懸命に英語の練習をしてたそうですが、はんらはよしくんのそんな姿を一度も！見たことがなかったのでそういう大会が開かれてたことも知らなかった。。。汗；学校の成績がオールＡだったら賞状がもらえるということなんかも初耳。（ま、知っててもカンケーない話だけどさ。。。）ま、でも、昨日思ったのは、よしくんって、やっぱり、勉強してない割りに平均点以上取ってくるのってスゴイ。爆。

2014/11/08

コメント(6)
コロコロ変わる

血液型で性格が決まるはずがない。そりゃそうだ。その通り。でも、夫ノギさんの性格はありゃ何だ？B型だから？それとも韓国人だから？？？（＾＾；）と思うのは、きっと、向こうもそう思ってるんだろう。何であんなふうに、急に何かを思いついてそう行動しようとするんだろう？何で言うことがコロコロ変わるんだろう？？何で気分があんなにコロコロ変わるの？？？とイラついてるはんらを向こうはこれまたなんで～？と理解できないんでしょうね。＾＾；はんらは、A型だから？日本人だから？？例えば遠出する計画なんかはせめて数日前、できれば1週間以上前には立てたいのよ。それが普通じゃない？でもえ～？そんなの普通じゃないよ。という人もいるんでしょーね。。。＾＾；ノギさんは、朝起きた時の気分で「今日は海でも見たいな」と思うと「今日は海に行こう！」と言い出す。ノギさんにとっては非常に普通のことらしい。しかし！はんらは、昨日まで今日のスケジュールに無かったことを今日、急に入れる気分にはなれないの。そんな話をフェイシャルマッサージの院長先生（韓国人、B型女性）に話したら「あら、私はその日その時に急に思いついて出かけたりするの、大～～～好き！」韓国人だから？B型だから？？（＾＾；）で、ノギさんは、はんらが「いや、海、行きたくない」と言えば、「あっそ」と簡単に引き下がる。それを見ると、ますますはんらは悶々する～！＠＠なんでなんでなんで～？！？そんな簡単に引き下がれることなら、最初っから言い出さなくてもいいじゃん～？！？行きたかったのかよ？別にどっちでも良かったのかよ～？？？何なんだよ～！！！！！！！ちょっと「言ってみただけ」なの～？？？と、はんらはますますイラつく。A型だから？日本人だから？？（＾＾；）はんらが何でイラついてるのか、ノギさんにはわからないらしく、困った顔してどうしていいのかわからない模様。。。何でわからない？（＾＾；）

2014/11/07

コメント(16)
違いがわからん

日本のかっぱえびせんのニセモノ？模造品？みたいなお菓子が韓国にある。「セウカン」パッケージも味も似せて作られている。そのセウカンが、発売43周年を迎えて、パッケージと味を一新した！というニュースを見たので早速！買いました！！食べました！！！が、味の違いがわかりません。パッケージは、韓国人の好きな金ぴかに変わりました。真ん中が普通のセウカン。左が、韓国人の好きな「辛い」セウカン。（実ははんらもこの「メウン　セウカン」好きです。＾＾）右が、韓国人の好きなヘルシーなイメージのある「米」セウカン。ノギさんもよしくんも「味が変わったのがわからん」と言ってたから、はんらが「違いのわからない女」ということはないのでしょう。

2014/11/06

コメント(8)
スケアメ、スケカナ「個人的」感想～

韓国の歌謡曲のランキング番組は、木曜日のケーブルの「Mカウントダウン」に始まり、金曜日KBS「ミュージックバンク」土曜日MBC「ミュージックコア（音楽中心）」日曜日SBS「人気歌謡」と地上波で3日間続きます。先週はずっとBEASTが1位！と、珍しくこの季節にBEASTが国内活動中で目が離せません。（デビュー5周年を迎えて、この時期にも国内活動してる模様）ま、そんなワケで今年はフィギュアシーズンに入っても全然スイッチが切り替わらないんですが、先々週から始まったグランプリシリーズ、個人的に注目してる選手たちはチェックしてますよ～まずは、スケアメ、ラジオノワちゃんと川口・スミルノフペアが優勝～～～どちらも今年、生で見たスケーターたちだったので応援もしてたし嬉しかったです。＾＾ラジオノワちゃんは見るたびに手足がスラーっと長くなっていくわ。＠＠そしてますます可愛くなりました。川口悠子さんは5月に見た時はセミロングくらいの髪型だったけど今回はショートヘアになってカッコ良くなってました。そういえば、アメリカのグレイシー・ゴールドちゃん、去年まではディズニーのお姫様のように可愛かったのに、今年はイキナリ、ガタイがすごく良くなっちゃって、ちょっとショック。欧米の女性って、20歳くらいを境に、急にオバサン化しますよね。。。ナムくんは初入賞？彼は楽しそうなスケーティング、いいですね～そして、スケカナ。小塚くん、良かったですね～本当にきれいでうっとり～点数はジャンプが決まらないと得点が入らないから上がりようがないのだけれど。。。それでもやっぱり、素晴らしいと思ったな。プログラムもとっても素敵でいいと思う。サトコちゃんも初入賞？今の日本人女子の中ではやっぱり一番好きです。今週末の中国杯には、はんらの大好きな羽生くん、ハンヤンくん、リプニツカヤちゃんが出る（予定）のでやっと、スイッチが切り替わってきたところ。楽しみ。＾＾去年、ヘンテコプロ（失礼）だったフェルナンデスくんは今年はかなり素敵プロになったので、去年、やはりヘンテコプロ（失礼）だったハンヤンくんも今年はぜひ、素敵プロで登場してほしいな。ラジオノワちゃんエキシビション

2014/11/05

コメント(4)
ソルファス　クッションファンデ

元々、どんな化粧品を使っても肌の調子が悪くなったとか肌の調子がすごくいい！とかそういうふうにはあんまり感じない。サモニムご用達のお高め化粧品使っても、フェイスショップとかミーシャみたいなチープコスメ使っても、あんまり違いを感じない。もちろん、ン十万ウォンするような高価なモノは使ったことないけど・・・だから、シミしわに悩みながらも、化粧品にはあんまり関心ナッシング。はんらの日記に化粧品の話が出てくることもナッシング～。でも久しぶりに、あれ？これ割りとイイネ！と思ったのが、お友達のススメで買った、ソルファス（雪花秀）のクッションファンデ。コネストのクッションファンデーション特集はんらのしわしわ・かさかさの顔はパウダーファンデを塗ると粉々に。リキッドタイプだとしわの間にリキッドファンデが入り込んでしわがクッキリ・ハッキリ。仕方ないので薄ーーーく塗ると、出掛けて数時間後にはすっぴん状態。それが奥様！このクッションファンデは、もちろん、しわしわはどうしようもないけれど、しわを更にクッキリさせてしまうようなこともなく、肌にツヤが出て、粉々な感じもしない。化粧直しも手軽～割りといいです。＾＾

2014/11/04

コメント(10)
グレムグレム

先日の健康診断で「貯蔵鉄不足」という診断を受けたので、牛肉を食べに行くことに。もちろん、皆さんからいただいた「牛肉じゃなくてレバー」「海苔」「野菜」という貴重なアドバイスは夫ノギさんにはヒミツです。ご近所に最近できた牛肉専門店のチェーン店「グレムグレム」（日本語だと「グラムグラム」）ここは輸入牛肉を安く扱ってます。韓国は韓国牛はかなり高価。高価なのに、感動するほど美味しい！なんてこともありません～グレムグレムは、1.2キロ（8人分）が4万ウォン（4千円程度）どーん！！！1.2キロです。野菜は食べ放題。韓国は肉焼くのは男の仕事です。3人で1.2キロを食べてお腹いっぱい～！なのになのに、ククス（そうめん）で〆るという男たち。＠＠食い過ぎだろ～グレムグレムには「牛カルビ9人分1.35キロ4万ウォン」というメニューもあるので、お次はそのメニューに挑戦だ！とか言いながら出てきたら、グレムグレムのお隣には、美味しそうなタッカルビ（鶏肉）のお店が！やっぱり次ははんらの好きな鶏肉かなあ？とか言いながら歩いてたら、タッカルビの隣には「ゆりかもめ」という名の、日本風のうどん＆おにぎり屋さん。やっぱり次はゆりかもめか？！？

2014/11/03

コメント(12)
国旗掲揚

またまたはんら家の末っ子よしくん＠中1が変なものにハマってます。これまでよしくんは、いろんなことにハマってきました。バスや自動車にハマってあちこちの自動車営業所から車のパンフレットを山のように集めてきてた時期もあるし、地下鉄にハマり、まだ小学生なのにしょっちゅう一人で地下鉄に乗って隣の市まで行ってしまい心配させられてた時期もあります。お茶にハマって毎日お茶を煎れてくれてた時期もあるし、茹で卵にハマって毎日卵を茹でてくれてた時期もあります。便器にハマって、イーマートなどのお便器売り場から離れなかった時期も。今は何にハマってるんだ？はい、こちらです。「お住まいの国では・・・」じゃなかったらいいのですけど。はい、中国、香港、台湾あたりの国家のセレモニーに夢中です。53分あたりで軍人さん？たちが行進してるじゃないですか、この歩き方でトイレにも行きます。特にここ1ヶ月くらい熱くなってるのは、国旗掲揚シーン。57秒あたりで、旗をバッと飛ばすじゃないですか。これ、中国、香港、台湾あたりで一般的なのかな？この旗の上げ方に、もうよしくんはトリコになってます。「升旗」という単語でユーチューブで検索するとたくさんの動画が出てくるらしく、1日中、国旗掲揚の動画を見ています。この動画だと3分48秒あたり。そして、ヒートアップしてくると、自分で韓国の国旗を押入れから出してきて一人でこの「バッ」と飛ばす練習をしています。この旗を飛ばす係りの軍人さん（？）は鉄アレイで腕の筋肉を鍛えてるんだそうですが、最近よしくんも鉄アレイで筋肉運動を始めました。あぁよしくん、アナタはどこに向かっているのでしょう。。。中国、香港、台湾から、関心はイギリスにも広がって、こんな毛布を買って、（よしくんがネットで見つけてねだられたので買ってあげた）それはそれは幸せそうに、イギリス国旗にくるまれて毎晩、眠りにつくよしくんです。んだもんで、優しい母親のはんらは先日市場に行って、たまたまイギリス国旗のバスマットを見つけた時に「これを買っていったら、さぞかしよしくんが喜ぶだろう」と思ったのでした。ところが～！お風呂場の前に敷かれたバスマットを見てよしくんったら「・・・・・・・踏み絵みたいで踏めない・・・・・・・」予想を覆す反応だったわ、よしくん。。。さて、土曜日はお隣アサン市で「多文化平和祭り」が開かれたのでブロ友さんに会いがてら行って来た。「多文化」好きなはずのよしくんを誘ったが、あっさり「行かない」とフラれたのでノギさんと二人で出かけた。モンゴル、フィリピン、日本などなどの料理のブース。日本のお祭りのヨーヨー釣り？古～～～い楽天チングのはんちゃんオンマ（覚えてる人いる～？）に会いに行ったんだけど、ヨルジャさんにもバッタリ会ったわ。＾＾はんちゃんオンマさんとは、ナント9年ぶり！！！＠＠ヨルジャさんとは1週間ぶり？！？笑。

2014/11/02

コメント(10)
ハロウィン

韓国って日本とは季節の楽しみ方がちょっと違う。日本はそういう面では、外国文化に対してオープンだからなのか。韓国はハロウィンを知ってる人も少ないし、別にそれを楽しもうという雰囲気じゃない。もちろん、企業はこれを利用しようとして、あちらこちら、ハロウィンバージョンのディスプレイにしているが、何だかどこも同じ。安っぽいプラスチックのカボチャがぶら下がってるだけ。ケーキやお饅頭の箱もハロウィンバージョンになってる。でも、それだけ。上のクリスピークリームのハロウィンセットも毎年あんまり変わり映えしない。。。でも、これしかないから買った。12月になると今度はツリーがあっちこっちに登場し出すが、それも何だか、それだけ。そしてそのツリーは年が明けて1月になっても2月になってもそのままだったりする。そう、次のイベント「旧正月」の商戦が始まるまでは放置。。。んじゃ、韓国は全く季節感がないかというとそうでもなく、きっともうすぐ空気全体が辛くなる。キムジャンに備えて、あっちこっちで唐辛子を干しだすからだ。今は、メジュ（テンジャン味噌の原料）を作るための？豆が干されてたりする。紅葉を楽しもうという、ド派手な登山ルックの中高年があっちこっちでハイテンションになってるし、これが、ザ・韓国の秋～？あ、そうだそうだそうだ。今日、KBSのミュージックバンクでBEASTが1位になりまして、それで「口コミテーマ」をK-POPにしたんだったよ。

2014/11/01

コメント(18)

全28件 (28件中 1-28件目)

1

ジャンル別一覧

人気のクチコミテーマ

フランスあれこれ・・・

【街角の果物・野菜】【ムフタール界…

(2024-11-02 04:04:06)
アメリカミシガン州の生活

カナダ旅行7日目(カーサ・ローマ､セ…

(2024-11-01 00:24:16)
韓国！

朝晩が冷えて来ました！

(2024-11-02 09:22:52)

© Rakuten Group, Inc.