100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

11601543
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

カテゴリ別記事

よく読まれている記事

お気に入りブログ

2016年09月の記事

全24件 (24件中 1-24件目)

1

カーブス100回目

うちのカーブスは100回通うと、ロゴ入りTシャツをプレゼントしてくれる。今日が100回目だった。もらったのは、Sサイズ！！！（＠＠）はんら、入るのか？！？入りました。おばちゃんサイズらしい。＾＾うちのカーブスは代表が男性から女性に変わったら、内部がすごくきれいになった。壁紙も張り替え、インテリアも変わった。やっぱり女性はイイネ！＾＾

2016/09/30

コメント(8)
それでも売れた

3年10カ月も使い、故障してサービスセンターのおにいちゃんからも見放されたはんらのギャラクシーS3ちゃん。一応、代理店に聞いてみたら、「電源入りますよね？」と言うので、電源は入りますけど～と答えたら、4万ウォンで売れた！（＠＠）ウソかと思ったら、ホントに入金されたわっ！なんで売れるんでしょうね？＾＾；そういえば、前に、タッチしてもほとんど無反応になったコーちゃんのギャラクシーS3も、もっと高い値段（6万ウォンくらい？）で売れたような気がする。サービスセンターで見放されても、ホントは新製品を売るための口実で、実は直して使えるのかもね～？棚を整理してたら、ふるーいメディアン歯磨き粉が出て来た。箱もベコベコ。汗；ネットには、使用中のものも使用期限切れのものも、全部払い戻しが可能、と書かれてたので、今日、授業の後にイーマートに持って行ってみた。すると、ベコベコの箱の古～～いメディアン歯磨き粉も90グラムのを1つ1500ウォンで引き取ってくれた！（＠＠）こんなゴミを？6つもあったじょ。＾＾ゴミが現金になり、何だか嬉しい今日。＾＾

2016/09/29

コメント(6)
使ってたよ・・・

韓国は何年か前に、加湿器の殺菌剤の中に含まれていた毒性成分のせいで、100人くらいの人が亡くなった。「韓国　加湿器　殺菌剤」などで検索すればいっぱい出てくる。有名な会社の製品だったし、勿論、はんら家でも使ってたよ・・・ってか、韓国で使ってないお宅は無かったんじゃ？（ＴＴ）そして今回、アモレパシフィックのメディアン歯磨き粉にも同じ成分が含まれていた、ということで、またまた大騒ぎに。はんら家、使ってるじゃん。（ＴＴ）これも大手企業の製品で、韓国人で使ったことのない人はいないんじゃ？「口に入れて磨いても、きれいに口をゆすげば問題ありません」などとメーカーが言って、国民は激怒。勿論、回収となり、返品可能だというけれど、どこに返品したらいいんじゃ？いちいち覚えてないよね？どこで買ったかなんて。たまたま安売りしてたらそこで買うこともあるし、どこでも売ってる製品なんだもん。おまけにちょっと前にチュソクで、贈り物セットの中に入ってた歯磨き粉はどこに返品するんでしょ？とりあえず、はんら家のはノギさんがお得意さんのお店で買ってきたと思う（←覚えてないけど）のでノギさんにそのお店に返品してくれるように持たせた。アモレパシフィックは、はんら愛用のコスメ、ヘラやソルファスの会社でもあるので、二重にショックだわ～

2016/09/28

コメント(8)
2学期の授業参観

昨日、はんらは久しぶりに、大変調子が悪かった。午前も午後も予定があったのに、どちらもキャンセル。（ＴＴ）普段はそれほど寝付きがいいわけでもなく、昼寝などしようものなら夜は眠れなくなってしまうのだけど、昨日は、寝ても寝ても眠かった。たま～に、こんなふうに調子が悪くなってダウンする日があるのだが、たま～に、だから、良好なほうだよね？そんな中でも翻訳は来るので、昨日は寝たり、起きて翻訳したり、また寝たり、起きて翻訳したり・・・そして今日も朝から予定があった。よしくん中学校最後の授業参観があった。その後、日本語の授業もあったので、どちらにしろ出かけなければならなかったので、準備して出発。よしくんの中学校までは徒歩で約10分。またまた朝からアプリに褒められちゃったよ。＾＾授業は1時間目、よしくんの得意な「技術家庭」いつも95点くらい取って来る。よしくんのクラスのママははんら以外には2人だけ。中学校ってこんなもんよね～？韓国って、幼稚園～小学生のママたちは鼻息荒い教育ママたちばかりだけど、中学生＝思春期頃になると、パタッと、子供に興味を失うから不思議、というか、面白い。なんでかなぁ？学歴社会だから、トップクラスの子供以外のお母さんは、子供に関心が無くなるんだろうけど、ここまで子供に無関心になれるのは全く、摩訶不思議だよ・・・技術家庭の先生は、頭のハゲかけた、はんらと同じくらいの年齢に見える男の先生。大きな声が出ない（そんな年頃よね。＾＾；）からか、マイクを使っての授業。でも、授業は結構、面白かった。1学期の時のワケわからなかった数学の授業と比べると、テーマも面白い。「生命技術の原理と応用」品種改良の話などで、はんらも興味深い分野だわ。イマドキの韓国の授業は、ネットをいっぱい使っての授業。例えば、リンゴの種類など、ネイバーで検索して、いろいろな種類のリンゴを画像で見る。そして、大きい品種と、味の良い品種を掛け合わせて、大きくて味の良い品種を作り出す、あるいは、ポテト（ジャガイモ）＋トマト＝ポマト、のような新しい品種の開発、など、今行なわれている研究開発の実態なども、ネットで検索して、ネットで画像を見る、というような授業だった。はんらは10時から授業だったので、20分くらいしか見れなくて、途中で出て来たので、残念だったわ。先生は、こういうことに関心のある学生は、農業高校やマイスター高校のような実業系、あるいは特性化高校に行けば楽しい実習がたくさんできる！と言って、そういう高校もネットで紹介してた。（特性化高校を勧めるのが、最近の傾向なのかしら？ミーナさん～あんなふうに勧められると、確かに、行きたくなるかも？（＞＜））前のほうに座ってる学生の様子はよく見えなかったけど、後ろのほうに座ってる学生は、女子生徒はみんな薄化粧して、濃いリップ（口紅？）を塗ってる！男子生徒はみんなヒョロ～っと細長くて、思春期特有の暗さ（？＾＾；）を醸し出してる。親が関心持たないからこうなるのか、こうなったから親の関心が薄れるのか、どっちかにゃ～？？？

2016/09/27

コメント(14)
金英蘭（キム・ヨンラン）法

韓国は大揺れに揺れている。韓国が賄賂社会だということをご存じの日本人は多いと思うが、実は、そうだ。（＾＾；）はんらが韓国に来て、韓国の役場に婚姻届を出した時から！賄賂の世界だった。田舎の役場に国際結婚の届を出したら、田舎の公務員が「こんなの、やったことがないかわわからない」と言って、書類を突っ返してくるではありませんか！！！（＠＠）えええ～？と驚くはんら。隣で、全然驚いてないノギさん。「また来ま～す！」と言って、オロオロするはんらを連れて近所のお店へ。そこで、タバコを数箱とドリンク剤の箱数箱など買い込んで、またまた役場へ～そして、ノギさんはニコニコしながら「いやぁ、公務員の皆さん、お仕事、お疲れさまです～！ささっ！これで一服してください！」と言ったところ、先ほどの公務員がやって来て「いやぁ、こんなものをわざわざ。で、何でしたっけね？あぁ、国際結婚でしたか？ちょっと待っててください。よその役場に電話で問い合わせてみますね」と言って、あちこちに電話をかけて聞いてくれて、無事、はんらとノギさんの婚姻届は受理されたのだった。。。車を運転してて捕まっても、軽い違反だったら、警官が「免許証を拝見します」と言った時に、免許証の裏に1万ウォン札を折りたたんで添えて渡せば、警官が免許証をチラッと見て、紙幣はポケットに入れて、敬礼しながら「運転、お疲れ様です！」と言って免許証を返してくれて、それでスルー。はんらが昔、テグにいた時に、現代自動車の次長さんに日本語の個人授業をしていたこともあったのだけど、すごく高額をもらっていた。次長さんが忙しくてちょくちょく授業がキャンセルになってたのだけど、キャンセルになっても、1時間当たり4万ウォンくらいの授業料をもらっていた。次長さんが言うには、「使ってしまわなければならないお金があるんですよ。」奥さんにも知られてはならないお金、つま～り、黒いお金が入って来るんだそうな。そのお金は、形のあるものを買ったりしたらマズイので、旅行に行ったり、飲み食いしたりして使ってしまわなければならないんだそう。そんなお金が毎月毎月、数百万と入って来て、使い道に困ってる、ということだったので、はんらがありがたく、毎月、数十万ウォンずつもらって、たま～に授業していた。ま、それが普通だった。あり得ないよね。（＾＾；）さて、金英蘭（キム・ヨンラン）法というのは、「不正請託及び金品等収受の禁止に関する法律」いよいよ、韓国も各種、不正や金品の授受を禁止するというのだ！詳しくは、ヤフーニュースのいろんな記事をどうぞ～勿論、韓国人たちは大揺れよ。だって、無関係だって人はほとんどいないんじゃないかな、韓国で社会生活してたら。ノギさんの勤めている研修院も、急に10月の研修がほとんど無くなった！（＠＠）あれは引っかかるのか？これは引っかかるのか？？みんなよくわからないらしい。物のやり取りが普通の社会で生きてきたからねぇ。大学も大変そう。これまでは教授が、自分の教え子を知り合いの企業に「この学生をよろしく！」と言って、推薦→就職させてたんだけど、それも「不正請託」で禁止となり、卒業前に就職が決まれば、そのまま出勤して、大学のほうは通わなくても、レポートなどを代わりに提出すれば教授が単位を出して卒業させていたんだけど、それも「不正請託」で禁止になるという。ということは、就職先を教授に斡旋してもらうことも難しくなり、就職活動も大学の授業を全部終えてからでないと始められなくなるから、大学生の父兄としては非常に困っている。これは何とかしてもらえないものか？

2016/09/25

コメント(12)
アリス・イン・ワンダーランド/時間の旅

韓国で献血をすると、お菓子やら映画のチケットやらもらえるのだが、献血に行ってきたコーちゃんが、見たい映画が無いから、と言って、映画チケットをくれたので、タダで映画を観に行ってきた。観たのは、「アリス・イン・ワンダーランド/時間の旅」韓国タイトルは「鏡の国のアリス」前作の続編。なんだけど、6年半も前の映画なので、サッパリ覚えてない！奇抜な化粧のJ・デップだけ覚えてる。。。レビューを見ると、前作よりずっといい、という評価が多い。前作も面白く見た記憶は何となくあるんだけど・・・映画のオープニングは、ジャック・スパロウ船長が出てくるんか？みたいな始まり。＾＾；そして、やっぱり楽しく面白く、内容も良かった。好きなタイプの映画だわ～赤の女王の秘められた過去、どんな人間にも過去があり、その過去が今のその人を作っている、そして、「過去は変えられないけど過去から学ぶことはできる」というメッセージ、いくら暗く悲しい過去があっても、そこから今、学んで、今からやり直せることはある、そういうことをアリスも学んで、力強く、再出発するという、ラストも爽やかな映画でした。さて、ごーえーどー、なんか強いですね？強い豪栄道をこれまで見たことがなかったのでビックリしてます。実は、なぜ豪栄道が大関なのか、そしてなぜ弱いのに大人気（毎場所、豪栄道コールが起きてますよね？）なのか、わからずにいたんです。大関に上がった当時も強かったんでしょうね？その時を見てないので知らないんですが。はんらの地元力士の遠藤も頑張ってて、優勝次点にはなるのかな？さてさて、今から、豪栄道の初優勝を見ようと思います。＾＾

2016/09/24

コメント(2)
8月の電気代、Why~???

韓国の電気代は、「累進税」という制度になっていて、電気を使えば使うほど単価が高く請求されるようになっている、ということを前に日記に書いた。ニュースでは、1か月の電気代が数十万ウォンになる世帯が続出するだろうと言ってて、政府が緊急に、夏場の電気代を20％引きにするという案を出したが、数十万ウォンからの20％引きだから焼け石に水状態だと批判されていた。その恐怖の8月分の電気代の請求書が来た～！！！はんら家の8月分の電気代は、ナント！！！！！！！2万2千ウォン。あれれれれ？22万ウォンじゃないよ。たったの2万ウォンちょっと。（＠＠）円だと2千円くらい。エアコンも使ってたのに、なんでかなー？？？電気使用量を見ると、前月より多いのよ。6月　　電気使用量　293　　電気代　42890ウォン7月　　電気使用量　304　　電気代　48220ウォン8月　　電気使用量　310　　電気代　22100ウォンWhy~???

2016/09/23

コメント(10)
修学旅行はバラバラに

よしくんの中学校は、セウォル号沈没事件以来、泊りがけの修学旅行は廃止となった。船や飛行機に乗らなきゃいいんじゃないかい？とはんらは思うのだが、韓国のお母さんたちが既に、韓国の交通機関や学校、宿泊施設などを信じていないらしい。（＾＾；）自分の目に見えないところで大事な息子娘を殺されちゃかなわない、と思うみたいで、旅行は家族旅行で行きますから結構、修学旅行には送りません、という意見が多くて、廃止されてしまった。そして、年2回、春と秋に日帰りバス旅行に行く。これが修学旅行代わり。はんらは50を越えた今でも、高校時代の修学旅行のことを覚えている。それくらい楽しかった。家族旅行とは違う楽しみがあるし、学生時代にしか行けないんだから、修学旅行、やったらいいのにな、と、個人的には思ってるんだけど。さて、よしくんの中学校生活最後の中3秋のバス旅行のお知らせが来た。お知らせプリントを見て目がテン。なんと、中3のバス旅行は、バラバラに行くらしい。コースは3つ。コース1は、ソウル-インサドン、景福宮、大学路の公演観覧で、費用23540ウォン、コース2は、ソウル-南山、インサドン、大学路の公演観覧で、費用31090ウォン、コース3は、全州探訪で、費用14900ウォン。クラスごとに行くならまだしも、みんなバラバラに選択して選んだコースごとの旅行なんだそう。よしくんは、コース1を選んだらしい。自分の行き先を選ばされたのは1学期の時だったんだって。その時とは友人関係なんかも変わってるし。。。中学校最後のバス旅行をなんでわざわざバラバラに行くかなぁ。。。

2016/09/22

コメント(12)
職業病？

元々、お通じがそんなにスムーズなほうではない。おまけに在宅翻訳業で、椅子に座っている時間が長い。だから、気をつけなければならないのだ。以前から、トイレで頑張ったあとに、ちょっとおしりが痛いことはあったと思う。でも、数時間経つと痛かったことも忘れてた。先々週の木曜日も、朝、授業に行く前に久しぶりにトイレでちょっと頑張ったら、おしりの様子がちょっと変だった。しかし木曜日は忙しかった。午前中の授業の前に翻訳1件、午後にも授業があったが、その間のお昼の時間にも翻訳が1件、午後の授業中にスマホがおかしくなってそのままスマホのサービスセンターに直行。家に帰って夕食を作って息子たちに食べさせ、目の回るような1日だった。そしておしりは何だか痛くなる一方のような気がしていた。夜、シャワーをしながら痛い部分に手をやってビックリ！なにかある！！！！！！！（＠＠）これは何？？？？？？？もしや、これがあの有名な・・・・・・・G-ドラゴン！ではなくて、ケニーG！でもなくて、G～？？？慌ててネットで検索すると、どうもそうらしい。いやだ～こんなプリンセスの名にふさわしくない病におかされただなんて！不覚だわ！！！どうする、はんら？！？とりあえず、ネットで天安市内のG関連の病院を検索してみると、お友達が以前手術したと思われるP病院やはんら家の最寄駅近くにあるY病院など、いくつかの病院がヒットした。どーしよ～とりあえず寝よ。そして翌日は朝から新しいスマホを買いにスマホショップへ。スマホを契約してる間にも、おしりの容態はどんどん悪くなる一方のような気がした。頭の中で警鐘が鳴り響きだした。これはマズい！躊躇してる場合ではない！！手遅れになる前に何とかしなくっちゃ！！！午後一番に、最寄駅近くのY病院へ。まずは問診。医師が「痛いんですか？」と聞く。痛いから触ってみてわかったのよ。痛くなかったらおしりなんか触らないからわからなかったわ～医師が「前にもこのような症状がありましたか？」と聞く。あったのか無かったのか、普段おしりを触らないからわからないのよ～それで診察。医師が「ありゃ～、こりゃ、痛いでしょう。これは薬を3週間ほど飲んでもらいます。それで治る確率は50％。薬でダメだったら手術になります。手術になったら2泊3日の入院が必要です。」ガーン！おしりが痛いのに、心まで痛いわ。涙。ノギさんに言うと、ノギさんもショックを受けてた。洗濯機を使ったこともないノギさん、妻がいなくなったらさぞ痛手でしょう～？こりゃ、3日間くらい入院して、妻のありがたみをわからせるのもいいかも？とも思ったわ。翌日は、天安の仲良しさんたちとランチの約束があったので、私、G～になっちゃってさ～と言うと、みんな口々に「あら？私もよ」「私もあったわよ」と言う。おりゃ？「女性は妊娠出産するからみんなあるわよ！」えええ～？（＠＠）ホンマでっか～？？？医師からは「腹筋を使うような運動はしばらく中止してください」と言われたので、カーブスもしばらくお休みすることになった。カーブスは理由があれば15日間お休みできる。その分、登録期間が延長できる。それでカーブスに行って、15日間の延長を申し込んだ。「実はG～になっちゃって～」と言うと、カーブスのインストラクター3人も口々に「あら？私も」「実は私もヤバいの」と言う。おりゃりゃ？妊娠出産してないアガシたちも地主さん？1993年生まれだという一番若いインストラクターも「私はイボGじゃなくてキレGで通院しましたよ～」えええ～？（＠＠）20代前半で既にG主とな？実はこの期間、あちこちで、Gじゃ～と触れ回ってたんだけど、「私も」「うちの両親が手術した」「うちの旦那が手術した」という反応がほぼ100％返って来た。韓国、こんなにGが蔓延してたとは！オドロキだわ！！日本もそう？国民病？（＾＾；）そーいえば実家の母もボラギノール？を愛用してたような、そんなかすかな記憶もある・・・さて、ちょうどチュソクの直前だったので、今回はお役目御免させてもらおうかとも思ったんだけど、ブログにも書いたように今回はチュソクの前後に、ミュージカル観覧、プロ野球観戦、お友達と展覧会鑑賞、新体操ガラショー観覧など、イベントが目白押しだったのよ～遊びには行くのに田舎には行かない、というわけにもいかないので、元患者のお友達に教えてもらった、おしりに優しい座布団を買って、このお座布団と共に田舎までの長距離を移動した。そして、田舎に着いて、お義姉さんに「実はG～になっちゃって～」と言って、お台所仕事から逃れようとしたんだけど「あら、私も何年か前に手術したわよ」と言われ、お仕事から逃れるのには失敗。やはり、国民病・・・3週間薬を飲んで、と言われていたけれど、お薬を飲み始めて12日目の昨日、病院に行ったら「あぁ、もうほとんど良くなってますね。あと4日分、お薬出しますけど、これ飲んで、そのあと特に不便なことがなかったらもう来なくていいですよ。あとは、便秘に注意して、なるべく毎日座浴するようにして暮らしてください。」と言われた。おおお～！でも、まだなんかあるんだよね・・・と言うと、医師が「あぁ、それは、肉ですよ、肉。おしりの穴のひだです！」えええ～？？？（＠＠）おしりにひだがっ？？？「ひだって、誰にでもあるんですか？」と聞くと「えぇ、よくありますよ、特に妊娠出産したことのある女性には。痛くもかゆくもなければほっといて大丈夫ですよ。」知らないことをたくさん知れたこの期間だった。。。半世紀以上生きてきても、知らないことはたくさんある。＾＾；そして、Gとの戦いも終焉を迎えようとしている・・・・・・・が、昨日から、鼻の調子が良くないのよ。くしゃみや鼻水が止まらない！鼻炎かなぁ～で、G科の病院から耳鼻咽喉科の病院へはしご。「あぁ、アレルギー性鼻炎ですね。お薬出しますね。」と言われたので、あの～、実は、いろいろ飲んでる薬がありましてですね、薬の飲み合わせとかもありますよね？と、内科関連の薬（高血圧とか骨粗しょう症、その他）とG科関連の薬の封筒を耳鼻咽喉科の医師に見せたら「何なんですか？この薬の多さは？＠＠」と驚かれた。あぁ、Gとの戦いの次は、鼻炎との戦いかぁ～

2016/09/21

コメント(20)
アプリに褒められる

はんらは今回、スマホを変えて、通信社も替えた。息子たちがKTを使っているので同じKTにすれば割引料金になるとのことで、SKからKTに替えた。スマホの基本アプリもちょっと違う。Sヘルスというアプリは、万歩計や一日の活動量などを教えてくれる。新しいスマホの使い始めは慣れなかったので設定していなかったが、チュソクの間に設定した。ガラショーに行った日、地下鉄の駅からガラショーの会場まではすぐそこだった。3人でテクテク歩いていると、はんらのスマホからアラーム音が鳴った。何かしら？と見てみると、「10分歩きました。素晴らしい！立派です！よく歩きました！」というようなメッセージがSヘルスアプリから届いたのだった。＠＠ナント！たったの10分歩いただけで褒められちゃった！最近、褒められることもあんまりなかったから、アプリにでも褒められて、何だかすごくハッピーな気分に！笑。その日は結局、9000歩くらい歩いて、「最近で最高の運動量でした！」というお知らせももらった。しかし翌日は疲れてたので家の中でゴロゴロ過ごして1日の歩数が2000歩にもならなかったら、早速Sヘルスから「目標の3分の1にも達しませんでした！」とお叱りのメッセージ！目標って？どうやら、目標も設定して使うものらしい。自動的に、1日の目標が6000歩に設定されてた。6000歩でいいのか？もうちょっと目標アップしたほうがいいのか？いや、目標をどうやって設定したらいいのか？？わからない。

2016/09/20

コメント(8)
ソウル・ヨンサン駅の食堂街

食欲の秋ですね！！！ガラショーを見に行った日は、午前中から天安を出発したので、昼も夜もソウルで食べた。ヨンサン駅までムグンファ号で行って、首都圏電鉄の京義·中央線から3号線に乗り継いで高揚方面まで行ったので、昼も夜もヨンサン駅で。（＾＾；）ヨンサン駅は、駅からアイパークモールというショッピングモールが連結している。映画館もあるし、食堂街は4階から7階まで。ファーストフード、洋食、韓国食、日本食、何でも揃っている。ランチはベトナム料理屋「フォーベイ」で。ナシゴレン左、フォー。右、はんらの大好きなパッタイ。あれ？でも、ナシゴレンってインドネシア料理、パッタイってタイ料理じゃなかった？！？ま、いいや。パッタイ、美味しかったから！＾＾夜は韓国料理のチムタク。「ポンチュチムタク」のチムタクは醤油味ベースであんまり辛くなくて美味しい。はんらは、同じチェーン店でも「安東チムタク」のチムタクは辛すぎて食べられないっす～ソウルナビのアイパークモール専門食堂街の記事。

2016/09/19

コメント(4)
世界新体操オールスター招請ガラショー2016

スポーツの秋ですね！！！高揚体育館で「世界新体操オールスター招請ガラショー2016」が開催されていたので行って来ました。ヤフーニュースにも上がってますね！16日、韓国・高揚体育館にて「世界新体操オールスター招請ガラショー2016」がスタートした。　“韓国新体操の妖精”ソン・ヨンジェ（22）をはじめ、リオ五輪金メダルに輝いたマルガリータ・マムン（20、ロシア）、世界3位のアレクサンドラ・ソルダトワ（18、ロシア）、メリティナ・スタニウタ（22、ベラルーシ）ら世界最高峰の選手が総出演し、華やかな演技を展開した。　ガラショーは17日にもおこなわれる。（以上、抜粋）韓国って、スポーツの各分野に世界的な選手が1人ずついる。そして、2番手がいない！水泳ならパク・テファン、フィギュアスケートならキム・ヨナ、体操ならヤン・ハクソン、というように、オリンピックでメダルを狙えるような選手が1人ずつ。その選手が怪我をしたり引退したら、もうお次がいない！新体操（韓国ではなぜか「リズム体操」と呼ばれる）ではこのソン・ヨンジェちゃん1人。ロンドンオリンピックで5位入賞。リオオリンピックで4位入賞。韓国人は、フィギュアや新体操に団体競技がある、ということをもしかしたら知らないかも。1人ずつしかいないから、団体競技には参加自体、できない。可愛いので「妖精」と呼ばれ、ネット上では、キム・ヨナファンと、どっちが可愛いか、争われている。可愛いのはソン・ヨンジェちゃんだけど、実績ではヨナちゃんですね。ソン・ヨンジェちゃんが韓国では非常に人気が高いので、6年前から、新体操界の成長発展広報のためにソン・ヨンジェちゃん中心の新体操ガラショーが始まった。毎年、大体、チュソクの期間中にやっている。ソウルを越えた高揚市なので、朝から天安を出発した我々。着いた！遠かった！！席は1階席の前から2列目と、今回も良い席を取ったよ。＾＾おまけにはんらたちの前の1列目の3人は来なかった！なんで高い席（6万6千ウォン）を早々と予約して来ない？！？おかげで、最前列同様に見れたけどね～＾＾1階席はほぼ9割方席が埋まってたような？はんらたちの斜め前の最前列に1人で座ってた青年＠ひょろっとしたオタク風は、ソン・ヨンジェちゃんが出てくるたびに「ソン・ヨンジェ！サランヘ！」「ソン・ヨンジェ！イェップダ！」と大声で叫び続けてて、みんなの失笑を買ってました。オープニングはマイケル・ジャクソンメドレー。一番前の黒い帽子がソン・ヨンジェ。司会は、よくテレビに出ているSBSの何とかアナ。（＾＾；）リオオリンピック個人金メダルのロシアのマルガリータ・マムン。20歳とは思えない貫禄。＠＠世界ランキング3位？のロシアのアレクサンドラ・ソルダトワ。フィギュアスケートなんかを生で観に行っても思いましたけど、テレビでは、ただ「白い衣装」「ピンクの衣装」としか見えませんが、実際に舞台の上でライトが当たると、それはそれはキラキラキラと衣装がきれいに輝くんです。夢の国のよう。＾＾リオオリンピック団体4位入賞？のイタリアグループ。ソン・ヨンジェちゃんのリボン演技。ソン・ヨンジェちゃんのフープ演技。ソン・ヨンジェちゃん、確かにキュートで可愛いんだけど、ロシアの選手たちと同じ舞台に立つと、やはり体格的にものすご～～～く不利だと感じました。ロシアの選手って、手足がすらーっと長いから、ホント、見栄えがするんですよねぇ。こんなロシア選手たちに混じって、オリンピックで4位とか5位ってマジですごいと思いました。これはK-POPの音楽に合わせてダンス。この服は、短足度が強調して見えるぅ～ラストも、短足度が強調された衣装のまま。韓国の小中学生の国内新体操ジュニアチャンピオンのような子たちも参加してて、この子たちがこれからソン・ヨンジェちゃん並みの実力と人気を兼ね備えたスター選手になれたらいいんだけど！と思ったよ。

2016/09/18

コメント(4)
チュソクで驚いたこと

1.　分家の甥っ子のお嫁さんが、5人目の子供を産んでいた。（女・女・女・女・男！　男の子を産むために産み続けた模様？）2.　本家のお嫁さん（30歳をちょっと越えたくらい）が台所で、息子＠4歳に紙コップにおしっこをさせてた。（若くても韓国人！）3.　お嫁さんたちが子供の世話で、ほとんど戦力にならなかった。4.　お嫁さんたちは自分の子供たちを全身ブランドもので固めている。まだ1歳～4歳なのに。5.　分家の2番目のお兄さんの息子と、3番目のお兄さんの娘は、コーちゃんよりはるかに太っている。6.　お義姉さんたちとお嫁さんたちの関係が、意外と良い。（見た目だけ？　若いお嫁さんたちが要領いいのかな？）また思いついたら付け足します。

2016/09/17

コメント(14)
イ・スンヨプ日韓通算600号ホームラン！

スポーツの秋ですね！！！はんらたちは、イ・スンヨプ選手の日韓通算600号ホームランをしかとこの目で見てまいりました！＾＾ヤフーニュースより抜粋。韓国の“国民的打者”イ・スンヨプ（40 /三星ライオンズ）がついに600本目のホームランを放った。　イ・スンヨプは14日、三星ライオンズパークでおこなわれたハンファ戦に、5番指名打者として先発出場し、ソロホームランを打った。　これにより、イ・スンヨプは待望の日韓通算600号ホームランという偉業を成し遂げた。イ・スンヨプはこのホームランでシーズン25号、KBOリーグ通算441号を記録した。また、日本リーグで記録した159本のホームランを加えれば、正確に600本となる。ちょうどチュソク（秋夕）で、ノギさんの田舎に行くのにいつもテグ市を通っていく。それで、テグに着いたらサムスンライオンズパーク球場でサムスンの試合を見てから田舎に行こうと、予約をして出かけた。日曜日に599号ホームランを打っていたので、座席はもちろん！外野席！！＾＾イ・スンヨプのホームランは半分はライトに飛ぶというので、もちろん！ライト側の外野席！！600号ホームランボールをキャッチした人には、サムスンの最新スマホ贈呈（爆発するやつか？爆）、来シーズンのVIP観覧席贈呈、サムスン戦始球式のピッチャーをやる機会贈呈、などいろいろ特典があり、ネット記事には「600号ホームランをキャッチしたら、5～10億ウォン相当の金銭的な利益があるだろう」のようなことが書かれていた。ホームランボールがそれくらいの金額で売れるだろう、という意味なのかどうか、わかりませんが。外野席には、グローブを手にした観客がいっぱい。＾＾外野テーブル席という外野の後ろのほうの席。ノギさんは1人で親戚に挨拶回りに行ってて、はんらたち3人で観戦。1回裏、サムスンは3者凡退。2回裏、先頭打者の4番バッターが、ソロホームラン！人がいっぱい集まってるあたりに飛んできた！そして5番指名打者、イ・スンヨプ登場。多くの観客がグローブを手に、外野席の前のほうにわらわらわら～と移動。笑。1ストライク、1ボールからの3球目だったかな？はんらは目が悪いので、外野の後ろのほうからはボールがよく見えない。が、隣のコーちゃんが、ウオー！来た来た来た！！！と立ち上がって絶叫したので、一緒に立ち上がってそちらのほうを見ると、打球が飛んできて、入った～！！！動画の7秒あたり。打球の入った上のほうの青い席の真ん中あたりに、でかくて黒いコーちゃんを中心に、左によしくん、右にはんらがいるのが見えるでしょうか？この日、夜のテレビのスポーツニュースで何度も何度もこのシーンが流れ、そのたびに豆粒のようなはんらたちが画面に映ってた。＾＾グラウンドを走ってるのはイ・スンヨプ選手で、観客たちはみな、打球のほうを見ている。「イ・スンヨプ599HR」という文字が「イ・スンヨプ600HR」に変わった。この日はチュソク連休の最初の日だったので試合は午後2時からだったのだけれど、日中気温が30度近くまで上がった暑い日で、イ・スンヨプ選手ったら、第4打席あたりで600号ホームランを打てばいいものを、第1打席で打っちゃったもんだから、暑さのあまり、帰っていく観客続出。5回が終わってグラウンド整備の時間に授賞式。ホームランボールをキャッチしたのはおじさんだったが、息子が、キョンボク中学校の野球部の部員だそう。この息子くんの学校に、イ・スンヨプ選手がボランティアで野球を教えに行ったことがあって、息子くんはその時から、イ・スンヨプのような選手になりたいという夢を持って練習に頑張ってきてたそうな。何だか、ドラマですな～目頭が熱くなりました。試合は9-6でサムスンの勝ち。チュソクが終わり、美味しいものを食べ過ぎた？ノギさんは痛風が悪化して、今日は病院行きですだ。汗；

2016/09/16

コメント(6)
篆刻の展示会

芸術の秋ですね！！！お友達からお誘いを受けて、ソウル仁寺洞の耕仁美術館に日本人作家先生の篆刻の展示会を見に行って来ました。日本人の篆刻の先生のソウルでの展示会は初めてだそうです。豊散山先生の作品。パンフレットいただいてきました。有名なユン・ドンジュ詩人の詩が日本語と韓国語で書かれてる作品が一番印象的でした。耕仁美術館は6つの展示館があって、全部無料で観覧できます。刺繍の展示。ヘブライ語の聖書をモチーフにした刺繍がたくさん。習字の展示。民画の展示室は写真撮影禁止だった。ランチは仁寺洞（インサドン）内のヌィジョという薬膳料理の韓定食のお店へ。店内やお料理の写真も全部撮ってきましたが、ソウルナビの写真のほうがはるかにきれいなので、ソウルナビをご覧ください。食べたのも、ソウルナビに載ってるランチコースです。ソウルナビの記事ランチのあとは耕仁美術館に戻り、美術館敷地内にあるお茶屋さんへ。菊花茶。右はネコさんからいただいた手作りの焼き菓子。ソウル駅から帰って来る時に、列車の待ち時間にＨオンマさんと駅構内のコーヒーショップで、こんな七色のケーキを食べました。ケーキの名前、忘れちゃったわ、Ｈオンマさん～このケーキ、話のタネにはなるけど、味のほうは、別に～～～です。甘いもの大好きだけど、残しました。。。

2016/09/13

コメント(10)
地震

はんらは生粋の日本人だが、地震のほとんどない地域で育ったので地震の経験はほぼナッシング。だから、さっきの地震は怖かった～！夜7時40分頃の地震（震源地慶州5.1（震度かマグニチュードかわからん））はよくわからなかった。友達からカカオトークで「地震だ！」というメッセージが来たあとで、カカオトークが不通に。その1時間後の、やはり慶州震源地の5.8の地震は、はんらマンションでもはっきり感じた。はんらマンションが大きく揺れて怖かったのなんのって。ちょうどコーちゃんが帰って来たところではんら1人じゃなかったから良かった～はんら1人だったらパニックになってたと思う。パニクりながら、まだ職場にいるノギさんに「地震だ～！コワイよ～！！」と大騒ぎしながら電話したら、生粋の韓国人でありながら東京に2年間留学して地震体験済みのノギさんは全く落ち着き払っていた。今からニュース見ます。

2016/09/12

コメント(20)
ミュージカル「ノートルダム・ド・パリ」

芸術の秋ですね！！！「ノートルダム・ド・パリ」は一度見てみたいと思ってたんだけど、天安でやることになったので、チケットを予約して楽しみにしていた。今日の主演（カジモド役）はK-ウィル。パンフレットより。こんなふうに変装してるから見てもK-ウィルなのか誰なのかよくわからないけど。＾＾；席は前から3列目の中央で舞台がすごく近いけれど、舞台と客席の間になぜか板の仕切りがあって、舞台の床のほうがよく見えない。最前列はその仕切りの板のせいで、かなり見にくいと苦情も出てた模様。なんで？コーちゃんと2人で、14万ウォンｘ2枚。折角いい席取ったのに～～～ウィキ「ノートルダム・ド・パリ (ミュージカル)」ウィキにも書かれてるように、韓国は、去年も一昨年もフランス語版？英語版？のアジア・ツアーが上映されてたし、韓国語版もちょくちょくやってるようだ。床まで見えない席はちょっと不満だったが、ラストシーンでは有名な曲と共にカジモドが死んだエスメラルダを抱いて切なく絶叫して歌うシーンに涙涙涙。このシーンですね。ちゃんと韓国語に歌詞が翻訳されているので、聴いていると更に切ない～こんないい場面なのに、床に横たわっているエスメラルダが見えん～！！！それでも、純愛ものを見て、何だかはんらも清くなれた気分。

2016/09/11

コメント(6)
新しいスマホ

3年10カ月も使ってたはんらの相棒、ギャクシーS3ちゃん。3年10カ月も使えるとは、サムスンの技術力もまあまあ？ギャラクシーノート7は爆発しまくって、世の中を騒がせていますけどね～ここのところ、1ヵ月に1回くらいは調子が悪くなり、サムスンサービスセンターに持って行くと初期化してくれて、そうするとまた使えるようになっていた。しかし、昨日はギャラクシーS3ちゃんが「SIMカードが認識されません」と、そらごと？たわごと？うわごと？を表示するようになり、こりゃもうダメだ、と思って、新しいスマホに替えることにした。前は新製品だったS3をものすごい高価格（90万ウォン超）で買ったのを後悔してたので、今回は、とにかく、安いやつを買いましょ～！と思って行った。ギャラクシーJ5初めて聞いた。今日の価格で、端末代が6万4千ウォン（約6千円）の一括払い。安い！（＠＠）リラックマのはS3のカバー。大きさはS3とほぼ同じ。はんらのS3ちゃんは3Gフォンだったので料金も安くて、データも通話もメッセージも使い放題で1ヵ月4万ウォン（約3700円）だった。今回は3Gフォンじゃないので（3Gフォンはもう製造されてないとか？）料金は少し高くなる。同じく使い放題で57000ウォン（約5300円）。さて、端末が変わったので、アナログなはんらにはまだ全く使えない。まず、カカオをダウンロードしようとして、認証に失敗。認証に失敗すると怪しまれて（？＾＾；）24時間、再認証ができなくなる。それで、今、カカオができない。汗；懲りて、他のは息子たちにやってもらってるんだけど、今更ながら、コーちゃんの威張りくさった態度には腹が立つったら～おめーも年取ってみろ！その点、よしくんの謙虚さといったら～！呼べば来るし、これやってと言えばやってくれる。コーちゃんは手塩にかけて育て上げ、よしくんはどっちかっつーとほったらかしで育てたんだけど、手塩にかけ過ぎたのか？コーちゃんはまだ100％、経済的には親の世話になってんのに、威張るな～！ムキー！！！

2016/09/09

コメント(8)
果物祭り～～～

猛暑の影響か？野菜が高騰しちゃってる韓国。キュウリ1本　100円、白菜1株　1000円、ほうれん草1束　500円、韓国では、1時間働かなければほうれん草1束が買えず、2時間働かなければ白菜1株が買えないお値段です。そんな中、チュソクという旧盆が近づいてきて、はんら家にはちょっとずついろんな贈り物が入ってきているが、これが果物ばかり。ブドウ1箱、巨峰1箱、リンゴ1箱、桃1箱、梨1箱。野菜が高くて買えないから、ビタミンは果物から摂ることになりました～太らないか心配だわ。＾＾；

2016/09/08

コメント(8)
カーブス５ヵ月目のインボディ結果

最近、ちょっと肩が痛かった。腕は上がるので五十肩ではないと思うが、でも痛い。そして今年の夏はホント～に暑かった。などと言い訳を書いているところからして、インボディ結果が良くなかったことがおわかりでしょう～（＾＾；）筋肉量0.4キロ減、脂肪量1キロ増の体脂肪率1.5％増。体重は0.3キロ増。肩が痛いのと暑いのとで、今月はそれでも17回、カーブスに通ったけれど、あんまりちゃんと運動できなかったかも～ところで、はんらの教え子さんのチョーさんは、元々、運動が大好きで、今は卓球に夢中。何もない日は1日中、卓球をしている。その上、食が細いので、身長163センチくらいで体重は47キロくらい？かなりスリム。ところがこのチョーさん（50代半ば）がこの半年くらいで急に7キロも太っちゃったんだそう。元々スリムだから、今も別に太っては見えないが、お腹がぽっこり、妊婦さんのように出てきたという。運動量も食事量も変わらないのに、なぜこうなったか全くわからない、と言ってる。そして、はんらの周りでこういうおばちゃんは多い。50代半ばが魔の時でしょうか？体型が妊婦になってくる。恐ろしー。カーブスの代表（あ、みみずくさん、男性の代表から女性の代表に変わったわ！）から、「そういう年齢だから、はんらさん！今がカナメよ！ここで気を抜いちゃダメ！太り始めたらもう手が付けられなくなるわよ！！」と、ヒジョーに熱心に言われた。（苦笑）あ～あああ。服が着られなくなるのは困る！

2016/09/07

コメント(8)
チアシードに毒が？？？

3～4回日記にも書いたチアシード。知り合いの日本人が「ちょっと調べたら、チアシードってそのまま食べたら毒があるんですってね」と言うからビックリ！確かに、ヤフージャパンあたりで「チアシード　毒」とか検索すると、そのようなことが出てくる。水につけると毒が無くなる、最低、12時間以上つけたほうがいい、などと書いてある。（＠＠）でもね、買ったチアシードのどこにも「毒があります」なんてことは書かれてないのよ。「天下のNHK」のあさイチでチアシード特集をやった時にもそんなことは言ってなかったし、番組でチアシードを料理したシェフも12時間もつけてなかったよ。せいぜい、数十分。「水につけないと効果が小さい」じゃなくて「毒がある」って、大変なことじゃん～？？？（＠＠）どーなってんの？！？はんらの心の中では、急に、「チアシード、イコール、得体のしれないもの」になった。南米で人気があるそうだけど、よく考えたら、南米の人が日本人より長生きしてるってわけでもないもんね。日本人はやっぱり、和食を食べてたらいいのかも。「健康にいい」などと聞いても、あんまり踊らされずに、機会があればたまに口にしてみる、ってのがちょうどいいのかもね？とりあえず、家にあるチアシードは12時間以上、水につけてから食べることに。12時間もつけると、チアシードのプチプチ感がほとんど無くなって、何だか平べったい味になった。＾＾；

2016/09/06

コメント(6)
韓進海運が破産

いや～、口紅なんか買ってる場合じゃないのかもよ～韓国のお先、真っ暗？（あ、前からだった？＾＾；）韓進海運が破産。韓進海運というと、あの大韓航空の韓進グループの海運部門だよ。日本でも大人気（？＾＾；）のナッツ姫のパパの大韓航空。え～っと、人間関係は、記事を読むと、ナッツ姫のパパが趙亮鎬さんだから、死んだ弟の奥さんが韓進海運の会長。記事を読むと、この会長は素人さんだったというじゃないの。夫が亡くなるまでフツーの専業主婦のおばちゃんだったとか。韓国経済を左右する大企業のオーナーが素人・・・結果、数千人が職を失って路頭に迷うことになったとか・・・勿論、その数千人が職を求めて安い賃金で「経歴社員」として再就職先を探す。→コーちゃんたちがますます就職難に！（＞＜）韓国の場合、財閥の没落が韓国経済、庶民の生活に直接打撃を与えるから、これ、何とかして欲しい。次期大統領は、国を立て直せる能力のある人物に！（いなさそうだが。汗；）

2016/09/05

コメント(8)
韓国コスメ

化粧品についてほとんど書いたことがないが、実は、あんまりよく知らない。以前は、義姉がコリアナ化粧品にお勤めしてたこともあって、買うとしたらコリアナを買うことも多かった。高いだけあって、まあまあだったような気がする。そう、やっぱり化粧品も高いものはいいような気がするし、安いものはそれなりのような気がする。そんなこともあって、なかなか自分の気に入る化粧品メーカーが決まらない。今は、ノギさんの会社のお得意様、メリケイ化粧品が盆正月のたびに化粧品セットをくれるので、またまた買う機会がなかなかない。メリケイ化粧品はネットワーク方式でしか販売してないそうで、韓国国内ではかなり人気が高いそうなんだけど、個人的にはイマイチ、気に入っていない。もっと若い人向けなのかなぁ～？イマイチ気に入らず、持て余し気味のメリケイ化粧品。ネットを見るとアメリカ発祥？再来週チュソクだから、またもらっちゃうかも・・・前にソルファスのクッションファウンデーションをたまたま買ったら、これが意外と気に入った。しばらくしたら、知人がアモレパシフィックの化粧品販売を始めたが、ソルファスもアモレパシフィックの化粧品。ソルファスより一段階、高級なのがHERA（ヘラ）。それで最近は、買う時は、ヘラかソルファスを買うことが多くなっている。ずっと詰め替え用を買って詰め替えて使い続けている、ソルファスのクッションファウンデーションと、今回買った、ヘラの新製品の口紅。「ルージュホーリックエクセプショナル」の「333号ファッション」そうそう、化粧品の翻訳をする時には、ハングルをカタカナにすると長くなり過ぎていつも困る。韓国人のネーミングは長くて仰々しすぎる！写真は暗いけど、実際は真っ赤。はんらの唇がだんだんばーさん色になってきて、ピンク系やブラウン系の口紅では、暗～く見えるようになってきた。それで思い切って、真っ赤なのを1本購入してみた。ネットから持ってきた画像。塗ってみた！！！↑　はんらの写真ですが、どうでしょう？似合う？（大嘘）ちょっと前に買った、ヘラのセルエッセンス。割りといいと思う。が、お肌の劣化の速度が速すぎて、化粧品を塗っても追いつかない。

2016/09/03

コメント(18)
日本国籍離脱手続き＜最終章＞

二重国籍の子供の日本国籍離脱の手続きは、まず日本領事館で手続きをして、その後、韓国の出入国管理事務所で手続きをします。そして、1か月半経った今日、法務部で国籍選択の届け出を受理したという通知が届いた。これは受け取って内容を確認だけすればいいそう。もし外国人登録証を持っていたらそれは返還しなければならないし、住民登録番号を持っていなかったら申請しなければならないが、コーちゃんはどちらも該当しない。皆さん、今後、国籍の整理をする場合には、上の日記を参考にしてくださいね～！と言いたいとこだけど、法がコロコロ変わるので、皆さんのお子さんが国籍整理する頃には、恐らく、また法が変わると思いまーす！はんらが国際結婚した頃の法律では、なんと、韓国人と結婚した外国人（＝私たち）はみんな、無条件に韓国国籍がもらえたのでした。だからはんらもコーちゃんみたいに、韓国に来た当初は二重国籍でした。その後、国籍整理をして、今は日本国籍だけにしてます。が、書類上は「元・韓国人」ということになっているので、はんらがもし、韓国籍を取りたかったら、「帰化」という形ではなくて、「私が昔持ってた韓国籍を返してね」という手続きになるんだそう。（＾＾；）

2016/09/01

コメント(6)

全24件 (24件中 1-24件目)

1

ジャンル別一覧

人気のクチコミテーマ

皆さんの街のイベントやお祭り

雨の大道芸W杯

(2024-11-02 22:39:48)
アメリカミシガン州の生活

カナダ旅行7日目(カーサ・ローマ､セ…

(2024-11-01 00:24:16)
旅のあれこれ

［楽天トラベル］‐ 高速バス予約 ‐（…

(2024-11-02 09:29:02)

© Rakuten Group, Inc.