|
カテゴリ:英語のレッスン
このところ多忙な週末の連続
(仕事&遊び) 本日も勤務→研修→英語教室 勤務が想定外に遅くなりやはり昼は食えず しかし、研修は嬉しい誤算で予定より早く終了 研修会場から奏のママに電話して 『早めに行くから何か食べさせて~』 もう空腹で倒れそうだったんだもん 6時からの英語教室の前に早めに到着 ママの牡蠣のグラタンを頂きました もちろんビールもね 食後の写真でスミマセン ようやくお腹がおちついたころ 池ちゃん到着 今日もまた、ビールとともに英語教室の開始です 本日のレッスンは、色々なお店の名前とその場所の表現など BARBER SHOP は昔風の床屋さんの事で 女性や若者が行くのはHAIR SALON 耳そうじやヒゲ剃りまでする日本の床屋の話から 話題がどんどんそれます(笑) ear wax 耳垢 booger 鼻くそ eye mucus 目やに mucus は『動植物の粘液』 eye snot はwetな目やに Neighborhood:隣人って言葉から hoodって何だろう??? 辞書的には『性質・状態・集団などを表す名詞』 だからNeighbor(隣)hoodで隣人 Likeli hoodは可能性で childhoodは子供時代だって じゃあ『OYAJI hood』で団塊の世代だねっとか (すみません勝手な造語です) ちなみに、後日教室の池ちゃんから教わりました 団塊の世代は、何と単純に the baby-boom generationだそうです ちょっと素敵な表現だなぁと思ったのは Thank you very much に対する返答で It's my pleasure 直訳はそれは私の喜びです つまりありがとうと言われて 『あなたの喜びが私の喜び』って感じ? なんだか素敵~ 今日は(も?)他にもスラング(?)を習いました I put my foot in my mouth しまった!言っちゃった、みたいな意味? そりゃお口に靴は無理だよね~ でも、これは昔からの言い方で 最近は I have Nike breath とも言うそうです 先生のスティーブンが 『言葉が変わってきている、若い子の言葉を聞くと・・・』 みたいな事を言ってました(合ってるかな?ハナさん) 『いまどきの若い子は・・・』って感覚は 万国共通なんですね~ あ、今回お休みされた土○さんへ テキスト55ページのレッスン7ですよぉ 日曜の試験、お疲れ様です~ 来月は10日土曜日です こうして脱線しまくりつつのレッスン終了後 いつもの奏のお料理 ロールキャベツ美味しかった~ (グラタンも食べたのにカロリーオーバー) 健さんがカナダから運んでくれた Masamiちゃんのお土産のワインと 健さんお薦めのメープルクッキー あらためて、健さんMasamiちゃんアリガト~ レッスン後は教室の生徒以外も次々乱入 先生と池ちゃんと女性陣です こちらはいつものスーパーマダム達 Jリーグの新潟アルビレックス J1残留のがけっぷちだったそうですが その試合観戦で盛り上がり 2次回として奏へ参戦です 奥の金田一みたいな方(ゴメンなさい)はマダムのご主人 ネットでチェックしてるのは サッカーニュース?真剣っ 来週お誕生日を迎える奏のママ マダム達から早めのプレゼントあり カウンターの中は足元が結構冷えるみたい・・・ 来週は、ままのお誕生日祝いをしましょうね お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2012年07月10日 22時28分16秒
コメント(0) | コメントを書く
[英語のレッスン] カテゴリの最新記事
|
|