◇◇◇談話室・北極圏◇◇◇

今年の夏至祭(midsommardagen)は、大きな天気の不安定もなく、無事迎えることができました。

本当は、夏至祭≠midsommardagenで、midsommarafton（ミッドソンマル・アフトン、”イヴ”のこと）が実質的な「夏至祭」だと、私は思います。

実際、midsommardagenの土曜日は、どこもかしこも静かで、場所によっては交通機関がストップしていますから。。。（2年前、アメリカ出張がこの日と重なって、義父に3時間かけてアーランダ空港まで送ってもらいました）

1年ぶりのスウェーデンでの夏至祭前後。義両親のサマーハウスで前日（イヴが金曜日だったので木曜日ということ）から泊まり込んで、夏至祭当日と翌日（昨日）までサマーハウスで過ごしました。

久々の、silltårta（シル・トータ、”鰊”が入ったサンドイッチタイプのケーキ、またはケーキタイプのサンドイッチ）、デザートの苺ケーキ。
うーん、これぞ、スウェーデンの夏。スウェーデンのお母さんの味！と思いました。