◇◇◇談話室・北極圏◇◇◇

キルナに住む知人が「全然、夏らしくなーい！」と言って、せめてもの慰めにと、キルナの夏によく見られるsmörbollar(スムールボッラール、直訳すると、”バターボール”)の写真を掲載していました。

確かに、ここダーラナでも決して「夏らしく」ないです。ストックホルムの方は、大体コンスタントに20度近くいっているようですが、ダーラナはここ数日15度いけば良い方。

そこで、私も、スウェーデンの夏の花でちょっと気分転換。




wikipediaから借用してきましたが、オリジナルはDen Nordiska Floranからだと思われます。カール・フォン・リネエ（"リンネ"の方がよく知られていると思います）に由来する、Linnea（リネア）。私のお気に入りの花の一つ。





左は(liten)blåklocka（(小)ブロークロッカ）、右はängsklocka（エングスクロッカ）。wikipediaから借用。


ブロークロッカとエングスクロッカは、いずれもダーラナ地方の花(Dalarnas landskapblomma)です。

サマーハウスのtomt(plot of land)でこれらの花をみかけた時に、「一応、スウェーデン（ダーラナ）も夏を迎えたようだな～」と思いました。