|
|
|
2008年12月30日
テーマ：海外生活(7772)
カテゴリ：日本人として
日付を見たら、もう、12月30日だったのですねぇ～。
いい加減、(年明け早々日本で予定している)仕事の前準備をしなければ・・・。 とは言え、今日はどうしても外せない用事があったので、義母と一緒に子供達を連れてKupolenまで買い物に行きました(夫も同伴)。 1. 元旦の夕食は、私が作ることになったので、その材料を揃えなければ。数年前に、義両親に和風プレゼントをした時に同時に(スウェーデンで)購入した本: の中のレシピを使って、寿司を作ることにしました。 2. 1ヶ月くらい前に、携帯電話(夫婦共有。使っていたのは夫でも、名義は私の。)を失してしまったので、年明け早々に誕生日を迎える夫に、新しい携帯電話をプレゼントすることにしました。 18ヶ月の契約電話とすれば、Telia(日本のNTTみたいなものです)間の通話はrefilカードのものより安くなるし、3Gなので日本でも使えると言うことで、年明けから1ヶ月は私が日本に持っていって使うことにしました。夫への誕生日プレゼントなのに、です(^^;)。 3. ここまでで"登場"していない義父。家に残って孫達のお守りは御免！とばかり、さっさと友人と連絡を取り合って、私達が買い物に出かける同じ時間帯に長距離スケート(långfärdsskridskor、ロングフェーツスクリー(ド)スコール)に出かけてしまいました。行く先は、もちろん、ルン(Runn)湖。 このタイプの靴は、山スキー用の板にも使えるものです。 フィギュア・スケーティングやホッケー用とは違いますよぉ～。 1週間くらい前に、アビスコ(Abisko)に住む友人が、「トルネ湖(Torneträsk、トルネトレスク)で長距離スケートをしたよ！」と電話をしてきました。 うーん、長距離スケート、久々にやりたいぞぉ～！ 下のリンクは、友人よりも早く、ちょうど10日前にトルネ湖で長距離スケートをやった人のレポートです。ただ、極夜の真っ只中、滑れた時間は2-3時間くらいだった筈。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日本人として] カテゴリの最新記事
|
