◇◇◇談話室・北極圏◇◇◇

スウェーデンでは、1月2日から仕事を、通常時間で始めますが、今年は2日は金曜日ということで、5日から・・・と言いたいところですが、6日はトレットンデヘリ(Trettondehelg)(クリスマスから数えて、13日目。聖書?ではこの日に東方からの三賢者がイエス・キリストの元に到着した筈?)で、休日になっています。

従って、大抵のスウェーデン人の仕事始めは、今年は1月7日の筈。

私は、1月6日が「仕事始め」です。しかも、日本で。日本では、3週間仕事をして、その後スウェーデンに戻って、そちらで仕事を再開します。

仕事で日本一時帰国ですが、娘を同伴。何か、不真面目に思われそうですが、高校講師と研究所での研究の掛け持ちをする夫に、2人の子供を預けていくのは物理的に無理と夫婦で判断して、各自が子供1人ずつ面倒みることにした結果です。
私も夫も、それぞれの母親がアシストに来てくれるので、さらに助かります。

3週間ですが、成果が目に見える形で出せるよう、仕事に励んで参ります。

それでは行ってきます ＆ 暫くこのブログはお休みします。