◇◇◇談話室・北極圏◇◇◇

昨年末くらいに、同僚の息子さんに「別の車を入手したけど、この車まだ使えるから」と譲ってもらったSaab(元々は、その同僚の所有！)。
80年代後半のモデルで、あの独特の「サーブ・フォルム」をしています。
決して、環境考慮型とは言えないものですが、私(と言うか、夫←でも運転免許を持っていない！)がよっぽどのことがない限り車を使わないことにしているので、譲ってもらって自家用車としました。

以前から知ってはいましたが、サーブのこのモデルは(今でもそうかも知れませんが)、サイドブレーキがあるところに、鍵穴＝エンジンをスタートさせる、があって、もの凄い違和感がありました。

しかも、ギアをバックに入れないと、鍵穴から鍵を取り出せない仕組みになっているし。上り坂駐車する時って、矛盾的になると思うのですが、、、どうでしょう？

それはそうと、ここ数日の寒さで、エンジン・オイルの粘性が上がって(注：物理的にはあり得ないのですが、凍っているわけではないので、こういう表現にしています)、エンジンのかかりが悪いこのサーブを、クペー・ヴェルメ(モートル・ヴェルメ/motorvärme、とも言いますが、(有効かも知れませんが)エンジンを温めているわけではなく、車内を温めるのが目的なので前者が正しい表現)で十分温めたのち、久々に家族揃って、大買出しに出発！

住んでいるところとはキルナの街(中心)を挟んで反対側にある、Coop Forum(呼びは、フォールム)が、その日の目的地。

最近は、近所にあるKonsum(同じCoop系、コンスーム)にも、スウェーデン・エコものの代表KRAV(クラヴ)印製品が大幅に増えていますが、Coop Forumはさらに品数が多いこともあって(ほぼ1週間分の買出しを兼ねているし)、そちらに行ったわけです。

今回は、割引クーポン(Konsumでは購入全額の10%、Forumでは5%の割引になる)がなかったので、本当に大きな「買出し」になってしまいました(＝出費が大きかった！)が、Coop系は、KRAV印製品だけでなく、KRAV＋Änglramark(エングラマルク)の抱き合わせで、月刊誌に色んな(割引)クーポンを添付しているので、どうしても高めの買い物になってしまうエコ購入に非常に重宝しています。