analog rock area51

先日はアタイを鍋パーティに誘ってくれて、

ありがとう。

私はあなた方のことが大好きです。

また、鍋をやる時は誘ってくだされ。

あ、しゃぶしゃぶでもよいよ。










話は変わりますが、

アタイは本当に日本語を知らなさすぎらしい。

最近、Mr. Kurtに「もっと日本語を勉強しなさい。」と言われまする。

というか、日本語を間違った解釈で理解している事が多い。

つまり、勘違いして日本語を覚えているということじゃ。

そう、アタイは勘違い。段違い。


【area51の勘違いぶり・１】

私はその日（というか、いつも）何やら変に服のコーディネートをしていたらしい。

そこで、

area51's 姉：「あんた、その服装ペテン師みたいだよ。」

area51：「誰？ペテン氏って。どこのどなた？」

・・・あきれられました。


【area51の勘違いぶり・２】

よく高速道路やバイパスなどにいる覆面パトカー。

本当に覆面なのだと思ってた。

顔にマスクかぶった人。

マスクをかぶった人が運転している車を覆面パトカーだと思ってた。

まじで。

だから、マスクかぶった人が運転している車を目撃したら、

速度オーバーには厳重注意！！！と考えていた。

アウチ。





とりあえずそんなところですが、

アタイが知らずとする未知の日本語は、まだまだわんさかあるはず。

いや、ありすぎるはず。

また、勘違いしていた日本語が見つかり次第、

このブログにてお知らせ致しますので、

その時は痛々しいと思いながらも読んでくだされ。

Best regards.












　　　※最近の私は本当に痛々しいです。

　　　　人気blogランking 、本日もクリック宜しくお願い致します。