↑
思わずニヤニヤ笑いながら見ちゃったよ。
日本では、変英単語や英文がTシャツにプリントされてて、
日本人を笑っていた時代があったが(今もまだそういうケースは健在だが)
Tシャツなんかじゃ済まない、
刺青ですよ。
タトーゥ、タトーーーゥウウ です。
タトゥー。
体を彫るというおおごとを、
こんな風にものすごい過ちで決行してしまうなんて。。。
タトゥー決行前に言葉の意味や表記の確認、
相談するコンサルタント、みたいなのになりたいヨ、笑。
それにしても世の中、なんて無責任で無知な人の多いコトよ。
Tシャツのプリントとはわけが違うよ?
痛みを伴い、金も高いよ?
もしかして悪質な彫り師のとこで
針が清潔じゃなくて、血液感染しちゃってるかもなのよ?
ちゃんとその言語を理解してやらないと。。。