◆mixiより転載。 2011年12月07日21:28
なんか、
JAPONESQUEなんて大層な名前をつけた作品をリリースしたそうだけど、
ニュースのヘッドラインが、
さもアーティスティクなジャケット写真かのようにうたうから、
半信半疑で画像開いたら、
余りのlevelの低さにガッカリ。
別にこの人を嫌いとかじゃないんだけど、
これは痛いね。
異文化の立場からの
表層的な憧れ程度なら、
例えば、
西洋人が和風に憧れて
彼らなりの和の解釈を表現しているなら解るけど、
(日本人も良くやってるコト。例えば、ブラックカルチャーに憧れて、表層的猿真似に終わってる系とか。)
倖田來未サン、
一応、
日本生まれの
日本育ちの
日本人でしょ?
何枚リリースされるか知らんけど、
少なくともその
JAPONESQUEなんて名前付けて
世の中に出しちゃうんだから、
もう少し
重みを感じた表現をして欲しかったな~。
これはチープ過ぎる。
ドメイン取得じゃないけど、
う~ん、
JAPONESQUE…
日本、和を代表して語ります的な響き、、、
やっちゃったね~…。
ああ残念。
日本を代表するDIVAみたいな気取りなのかな~…。
違うよ~…。
大きく出ちゃうタイプの
勘違いって、
痛い。
倖田來未、"下着風"和装で新アルバム飾る
http://news.mixi.jp/view_news.pl?id=1839192&media_id=54