七転八べぃ≒（七転八倒＋七転八起）÷２ ≒あさ・がお

PRICELESS　って、ああいう意味なのかなぁ。
自分の思うところの「Less」からすると、「無価値な」だとおもうのだけど。


１）まず、「無価値な」をウェブの和英辞典で、引いてみる。
worthless、valueless、of no value、useless

valueが
価値、(ものの本質的または相対的な)価値、値打ち、真価、有用性、(交換・購買・貨幣的な)価値、価格、代価、(金を払っただけの)(…の)値打ちの物、値段相当の物

worthが
(金銭的に)…の価値があって、値して、価値があって、(…することは)価値があって、…に値して、財産が…の、…だけの財産を持って

で、「LESS」がくっつくと、「無価値な」になるのは、自分の予想のとおり。
ここでの意味は「・・・がない」だ。

２）
priceが、
(品物の)価格、値段、代償、代価、犠牲、(賭(か)け事で賭け金の)歩合、比率、差額金、(人の首などにかかった)懸賞金、買収金。

valueとの違いがわかりにくい。単純に、「金額」にかたよっているのかな。

でも、pricelessは、こんな意味だそうだ。
値踏みのできない、きわめて貴重な、とてもおもしろい、すごくばかげた

「お金には替えられない」とか、「（肯定的な意味で）値段のつけようもない」となる。
なんで、否定的にならないんだ？　おなじlessじゃないのか。

３）priceにだけ、「値付け」とか「値踏み」という意味があるのかな。

で、引いてみたが、valueとpriceには、違いがないみたいだ。
ねぶみ 値踏み