|
カテゴリ:日中友好と中国人とのお付き合い
中国語でメールを打つのはしんどい 最近中国語の勉強のために我的老朋友の在錦州の妹と中国語でメール交換をしているが向こうからの漢文の意味は大体理解できる。 此れを始めるにあたって現漢語老師から言語変換で中国語入力は出来るのだが作文が大変だ。 電子辞書の御世話になって作文するが一寸込み入った話になると簡単な構文がマスター出来ていないので単語だけでは文章が作れない。 今日は中国語のレッスン日だったので老師に直して貰ったのでこれからメールしよう。しかしこれでは時間が掛って困るがしょうがない。向こうに待ってもらうしか如何にもなるまい。やれやれ。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[日中友好と中国人とのお付き合い] カテゴリの最新記事
|