480092 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

鴨緑江の街丹東生まれのブログ

鴨緑江の街丹東生まれのブログ

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

フリーページ

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

丹東鴨緑江

丹東鴨緑江

カレンダー

お気に入りブログ

源氏物語〔10帖 賢木… New! USM1さん

立花孝志さんと兵庫… New! あき@たいわんさん

突然の大掃除 chibimaoさん

最近のいくつかの話題 watam7さん

奄美大島3日目 マ… まそまるさん

コメント新着

林直子はやしなおこ@ Re:ジャスト8.000名(05/25) 鞍山にいたヤンさんですか?
清水慶一@ Re:『自分史』第1部 生い立ちと出生から満州引き揚げまで(12/23) はじめまして。 家系を調べています。 下…
安東堀割南@ Re[1]:今日もまた?(05/14) Kiyoさん 返事が遅くなって対不起。このブ…
Kiyo@ Re:今日もまた?(05/14) はじめまして。 安東会を調べていたらここ…

ニューストピックス

2011年03月07日
XML

中国語でメールを打つのはしんどい

最近中国語の勉強のために我的老朋友の在錦州の妹と中国語でメール交換をしているが向こうからの漢文の意味は大体理解できる。

此れを始めるにあたって現漢語老師から言語変換で中国語入力は出来るのだが作文が大変だ。

電子辞書の御世話になって作文するが一寸込み入った話になると簡単な構文がマスター出来ていないので単語だけでは文章が作れない。

今日は中国語のレッスン日だったので老師に直して貰ったのでこれからメールしよう。しかしこれでは時間が掛って困るがしょうがない。向こうに待ってもらうしか如何にもなるまい。やれやれ。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2011年03月07日 22時10分05秒
コメント(4) | コメントを書く
[日中友好と中国人とのお付き合い] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X