2020年11月の記事一覧 | カンツォーネ礼讃Viva Canzone!

クラウディオ・バリオーニ

１２月４日に発売予定のクラウディオ・バリオーニのアルバム"In questa storia che e' la mia"から、" Io non sono lì "のビデオクリップがYouTubeにアップされています。(RAI UNOで昨晩放送されていますが、イタリア外からは見られません。)Claudio Baglioni " Io non sono lì "

2020.11.29

コメント(0)

Oggi e' un altro giorno 11/27

昨日のRAI UNOの"Oggi e' un altro girono"にドーディ・バッタリアがゲスト出演しました。イ・プーの話の他に、アメリカのギターリストのアルディ・メオラとレコーディングした”One Sky"を紹介しました。また、コメンテーターとして出演していたジリオラ・チンクェッティと「ピッコラ・ケティ」などをデュエットしています。Oggi e' un altro giorno 11/27One SkyはYouTubeでOne Skyジリオラ・チンクェッティが"Oggi e' un altro giorno"で歌ってくれたのは、司会のセレーナへ送ったメッセージの効果があったのでしょうか？

2020.11.28

コメント(0)

ディエゴ・マラドーナ

ディエゴ・マラドーナが亡くなったというニュースに驚きました。特にサッカー・ファンでなくても知っている名前でしょう。子供から大人まで、イタリアではサッカーに熱狂する人が多いです。マラドーナは、１９８４年から１９９１年にかけてナポリのチームにいましたから、イタリアの人達の驚きと悲しみは想像できます。昨日のRAIの番組表を見ると、数多くの番組でマラドーナのことが取り上げられています。

2020.11.27

コメント(0)

オリエッタ・ベルティ

昨日RAI DUEで放送されたRadio 2 Social Clubにオリエッタ・ベルティが出演しました。ベルティが歌うのを聞けるのは嬉しいです。ベルティの著書"Tra bandiera rossa e acquasantiera"から出版されたということを初めて知りました。調べたところ、今年の７月２２日にリッツォーリから発売されたということです。この本を読んでみたいと思いますが、コロナ禍の中、イタリアのサイトで購入して、日本へ届くのでしょうか？Radio2 Social Club 11/20

2020.11.21

コメント(0)

オルネラ・ヴァノーニも

オルネラ・ヴァノーニが１０月２９日コロナヴィールスに感染していることが判明。１１日１７日に回復したということをフェイスブック等で明らかにしています。そして「私の年齢の人たちにとってリスクが大きいので、家に居ることをお勧めします。」というヴァノーニのコメントが昨日のRAI UNOの"Storie italiane"で紹介されました。日本でも、高齢者にとってのリスクが高いと言われています。皆さん気を付けましょう。

2020.11.20

コメント(0)

イヴァ・ザニッキとオリエッタ・ベルティ

コロナヴィールスに感染して入院していたイヴァ・ザニッキが退院しました。昨日のRAI UNOの"Oggi e' un altro giorno"で、病院の医師や看護師に感謝を述べるザニッキの様子が伝えられました。（1:13:30頃から）また、番組の最初にオリエッタがベルティが出演しています。スタジオでは1曲しか歌いませんでしたが、サンレモや映画の中で歌っている映像を挟みながらセレーナとの会話が続きました。Oggi e' un altro giorno 11/18

2020.11.19

コメント(0)

フランチェスコ・デ・グレゴリ

昨日RAI DUEの番組"Radio2 Social Club"にフランチェスコ・デ・グレゴリがゲスト出演し、"Servire qualcuno"（ボブ・ディランのガッタ・サム・サムバディ）や"Pietre"（小石）を歌いました。リガブーエと"Alice"を歌った映像やファウスト・レアーリ、ルーカ・バルバロッサと歌った「過ぎさったひととき」の映像も御覧になれます。そして最後に、ルーカ・バルバロッサと「涙のさだめ」をデュエットしました。Radio2 Social Club 11/18（デ・グレゴリがサンレモの曲を歌うのは珍しいですね。私が聞いたことがないだけかもしれませんが。）

2020.11.19

コメント(0)

Volare

イタリアの友達から送られてきたという動画を友達が転送してくれました。女性歌手が歌うヴォラーレがバックに流れ、イタリアの綺麗な景色を楽しめました。YouTubeで探したら、その映像が見つかったのですが、バックの音楽が変わっていました。イタリア北から南ヴォラーレを歌っていたのは、マリカ・アヤネで、違う投稿者がロンバルディアの景色のバックにこの曲を使っています。Volare　（Lombardia)

2020.11.17

コメント(0)

１９６４年サンレモ音楽祭

ジリオラ・チンクェッティが「夢みる想い」で優勝したサンレモ音楽祭のラジオ放送の貴重な音源がYouTubeで公開されています。第２夜と最終夜で第１夜がないのは残念ですが、貴重なものに変わりはありません。公開して下さった方に感謝！第２夜 Sanremo 1964 seconda serata土曜の夜（ブルーノ・フィリッピーニ）ソーレ・ソーレ（ラウラ・ビルラ）太陽の中の恋（ロビー・フェッランテ）ベビーに逢うとき（リトル・トニー）しあわせな恋（ジョルジョ・ガーベル）冬は何を？（ピエロ・フォカッチャ）絶望のタンゴ（ドメニコ・モドゥーニョ）悲しみのママ（ジーノ・パオリ）どうして君が忘られよう（トニー・ダララ）悲しき恋のテーマ（ピーノ・ドナッジョ）泣かないであなた（リリー・ボナート）ピッコロ・ピッコロ（エミリオ・ペリーコリ）土曜の夜（フラターニティ・ブラザース）ソーレ・ソーレ（ロス・エルマノス・リグアル）太陽の中の恋（ポール・アンカ）ベビーに逢うとき（ジーン・ピットニー）しあわせな恋（パトリシア・カルリ）冬は何を？（ボビー・ライデル）絶望のタンゴ（フランキー・レイン）悲しみのママ（アントニオ・プリエート）どうして君が忘られよう（ベン・E・キング）悲しき恋のテーマ（フランキー・アヴァロン）泣かないであなた（リシャール・モゼール）ピッコロ・ピッコロ（ピーター・クラウス）最終夜 Sanremo 1964 serata finale悲しみのママ（ジーノ・パオリ）ほほにかかる涙（ボビー・ソロ）絶望のタンゴ（ドメニコ・モドゥーニョ）太陽の中の恋（ロビー・フェッランテ）今夜はダメ（レモ・ジェルマーニ）かわいいキッス（ロベルティーノ）土曜の夜（ブルーノ・フィリッピーニ）どうして君が忘られよう（トニー・ダララ）夢みる想い（ジリオラ・チンクェッティ）悲しき恋のテーマ（ピーノ・ドナッジョ）はじめて逢ったとき（ファブリツィオ・フェルレッティ）ベビーに逢うとき（リトル・トニー）悲しみのママ（アントニオ・プリエート）ほほにかかる涙（フランキー・レイン）絶望のタンゴ（フランキー・レイン）太陽に中の恋（ポール・アンカ）今夜はダメ（ニーノ・テンポとエイプリル・スティーヴンス）かわいいキッス（ボビー・ライデル）土曜の夜（フラターニティ・ブラザース）どうして君が忘られよう（ベン・E・キング）夢みる想い（パトリシア・カルリ）悲しき恋のテーマ（フランキー・アヴァロン）はじめて逢ったとき（フラターニティ・ブラザース）ベビーに逢うとき（ジーン・ピットニー）

2020.11.16

コメント(0)

「カンツォーネを楽しもう in 京都」休止について

この数か月、「カンツォーネを楽しもう in 京都」の開催についてどうすべきか考えていました。最近のコロナ感染の状況下では、緊急事態宣言がなくても、不要不急の外出はしない方がいいと思いますので、「カンツォーネを楽しもう」を休止することにしました。急な判断でご迷惑をおかけしますが、ご理解頂きますようよろしくお願い申し上げますまた、状況がよくなり、皆さんとカンツォーネを楽しめる日が来ることを願っております。これから寒くなってきます。くれぐれもご自愛下さい。

2020.11.15

コメント(1)

第２波それとも第３波

１１月に入って次第に寒くなってきました。コロナと共にインフルエンザにも気をつけないと、、、日本でもコロナ感染者が増えてきて、大阪の吉村知事が第３波がきていると話されたように、日本では感染者数が増えてきています。イタリアのニュースを見ていると第２波と表現されています。イヴァ・ザニッキが陽性となり病院に入院しました。それでも、テレビ番組へメッセージを送っています。早く退院できる日が来ることを祈りましょう。

2020.11.11

コメント(2)

ステファノ・ドラツィオ

ステファノ・ドラツィオが１１月６日亡くなり、RAIの番組ではその死を悼み、イ・プーの過去の映像を挟みながらステファノの活躍を紹介しています。コロナに感染し、ローマのPoliclinico Agostino Gemelliに入院後１週間で亡くなったそうです。改めてコロナの怖さを感じますね。９日の"Storie italiane"には、リッカルド・フォッリが出演して、ステファノのことを語っています。また、８日放送の"Domenica in "では、レッド・カンツィアンがリモートで出演しています。Storie italiane 11/9Domenica in 11/8

2020.11.10

コメント(0)

Techetechete' 11/7 ステファノ・ドラツィオを偲んで

昨日、ステファノ・ドラツィオの死を悼み、Techetechete'が放送されました。タイトルは、Pooh:Viaggio in 50 anni di musica Pooh:Viaggio in 50 anni di musica （視聴期間８日）

2020.11.08

コメント(0)

Stefano D'Orazio

イ・プーのステファノ・ドラツィオが昨日亡くなったそうです。７２歳でした。信じられないです。今年、コロナに苦しむベルガモの病院を支援しようと、ロビー・ファッキネッティ作曲、ステファノ・ドラツィオ作詞の素晴らしい曲”Rinascero' Rinacerai"を世に送り出してくれてから７、８か月しか経っていないのに。

2020.11.07

コメント(0)

ミルバ

日本におけるカンツォーネ・ブームを支えてくれたミルバ。ミルバ自身も日本が好きで、何度も来日して素晴らしい曲の数々を聞かせてくれました。そんなミルバが姿を見せなくなってから久しいですが、ダリオ・ゲイ、リタ・パヴォーネ、マヌエラ・ヴィッラ、フランコ・シモーネ、アンドレア・ミロ、ロベルタ・ボナンノ、アイーダ・クーパー、ジョヴァンニ・クーパーが歌う"Domani e' primavera"に、姿は見せないもののミルバも参加しています。YouTubeでお聞きになれます。Domani e' primavera

2020.11.06

コメント(0)

Techetechete' ：Gigi Proietti per solo voi

昨日も、ジジ・プロイエッティを偲んで過去の番組などが放送されました。Techetechete'では、彼の歌が聞けますので御覧下さい。Techetechete' 11/3 ：Gigi Proietti per solo voi（視聴期間７日）

2020.11.04

コメント(0)

Gigi Proietti :Cavallo di Battaglia

RAIでジジ・プロイエッティの出演した番組が放送されていますが、イタリア外からは見られないものもあります。２０１７年に放送された"Cavallo di Battaglia"という番組が、昨日放送されました。この番組は御覧になれますので、プロイエッティの歌などを楽しんで下さい。Gigi Proietti : Cavallo di Battaglia

2020.11.03

コメント(0)

ジジ・プロイエッティ

昨日ジジ・プロイエッティが８０歳で亡くなりました。映画、演劇、ミュージカル、テレビのドラマやバラエティ番組と、幅広く活躍していましたので、見たことがある方も多いと思います。ローマ生まれで、カンツォーネ・ロマーナも歌っていました。また一人、偉大なアーティストが亡くなり残念です。YouTubeに、プロイエッティの映像が多数アップされていますので、是非御覧下さい。

2020.11.03

コメント(0)

越路吹雪

カンツォーネの話題でなくてすみません。今日は朝から雨で、パソコンであれこれ見ている時に、越路吹雪が１９６７年に京都のナイトクラブのベラミで歌った時のライブ音源を見つけて聞きました。彼女の４０代の歌唱ですが、いつ聞いても貫禄ありますね。ウィキペディアによると、ベラミで歌った下記の歌手のライブ・レコードが発売になったそうです。奥村チヨ、フランク永井、欧陽菲菲、加山雄三、黒沢年男、平尾昌晃

2020.11.02

コメント(0)

Musicarello

日本で、１９６０年代に橋幸夫や舟木一夫などの青春歌謡映画がありました。イタリアでも同様で、"MUSIACERELLO"と呼ばれています。イタリアで、DVD化されて発売されたものもあり、今でもRAIなどで放送されることもあります。そんなMusicarelloを紹介した番組がMediasetにありました。C'era una volta il musicarello６０年代のカンツォーネのファンにとっては、たまらないですね。Youtubeに、様々なMusicaelloがアップされています。"musicarello completo"　で検索すれば出てきます。

2020.11.01

コメント(0)