お気楽ママのアトリエらぱん

　先月の２７日TOEICが終わって、結果がまだでないので、目標を失って何もやる気がおきません。それほどTOEICにかけて勉強してきたわけでもないのですが。結果は８月の終わりですから、いつまでもぼーとしているわけにもいきません。今日中２の長女が出校日で先日の英検３級の合格の通知をもらってきました。おお！娘との差がまた縮まった！
　集中して取り組まないとだめですね。以前、翻訳の仕事にのめりこんで、頭の中は英語だらけだったときに、カタカナがかけなくなったことがあります。何度書いても書き間違える。もはや日本語が出てこないという状態だったんです。そういうことも最近はなく、Ipodには音楽が増えて、CNNが消去されていく・・・夏休みだしという気の緩みもあるんですが、これではいつもと同じですね。
　つぎの目標を決めてがんばりましょう。