|
カテゴリ:Dear students
最近はペットブームで、ほとんどの子供たちはペットを飼っているようだ。犬、ネコ、熱帯魚、金魚、亀、小鳥、カブトムシ、ハムスターなどなど。最近知った情報なのだが、新築マンションは「ペット可」が『常識』だそうで、「ペット不可」のマンションでは売れないらしい。ペットショップもにぎわうはずだ。
ところで、このクラスでここ数週ペットのことを話していて、小3のMちゃんは、"I have a dog and a tadpole."と言っていた。このオタマジャクシがなかなか言えず、先週何度も何度も練習してやっと言える様になってきていた。そしてこの日の会話。 Apple tea: Do you have a pet? M: I have a dog. Apple tea: And a tadpole? M: No. Apple tea: ?? What happened to the tadpole? M: It's dead. Apple tea: Oh, no. I'm sorry. That's too bad. なるほど。オタマジャクシはいなくなってしまったけれど、tadpoleはしっかり覚えてくれたようだ。"It's dead."とスパッと言えてすごいな~と思ったよ。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2006.06.17 01:34:30
コメント(0) | コメントを書く |
|