韓国・仁川でテキトーな育児中♪

あぁ～～前からやろうと思ってはいたんですが

子供名義の通帳作りました

子供たちの貯金、今までは私の名義の通帳でそれぞれしてました。

子供たちの通帳を作らなかったり理由は････

１．来た頃は私が韓国語がまともに話せなかった。
(しかも旦那は日曜以外忙しい)
２．日本と違って“謄本”やら、書類を持参しなければいけない。

後は面倒なのも重なって、ちょっと放っておいたんです。


でもね、ある日、私はテレビで見た！！

子供名義の通帳は税金がかからない！！


おぉ～～～～！！
これじゃ、自分損してるじゃん？！


本来は違う用事で銀行へ行ったんですけど、ついでに必要なものを聞きました。

で、日本で外国人の方が通帳作るときはどうかわからないんですが

韓国では外国人の私がやろうとすると、ちょっと面倒な感じがする。。。

謄本とお母様の身分証を持ってきてください。

ここまでは旦那も同じ。

でもね、旦那が謄本持っていったらスムーズに終わるだろうけど

私の場合、謄本には名前載ってるのは載ってるけど･･

帰化してないから、子供たちよりもち～～～～っこく

○○○と結婚。

程度の記載


で、私の名前ちゃんと載ってるほうが良いなら
謄本じゃないほうが良いんじゃないのか？

っていう話を銀行員さんにしてると、どうも･･･

お母様が、子供たちの母親であるという証明が必要なので
名前が一緒にちゃんと載ってる書類であれば･･･
ハンコはお母様のものをそのままお使いになれば結構ですよ。

面倒なんだか、簡単なんだか･･･

日本みたいに保険証とかで作れるんだと、すぐ終わるんですけどねぇ～。




そうそう、話それたけど、それでその足でひとまず役所へ

またそこでね～～～

日本人なので、ちょっと････

と、“書類発行できません”的な･･･
もう何回か取りに行ってるのに、行く度に同じようなことが

すると横から正式な担当の人が

いや！配偶者だっていうのが確認できれば書類取れますよ！

はぁ････
もう、ヤル気なくなる出来事が多すぎです

で、私の担当の人に謄本に私の名前ってちゃんと載ってましたっけ？って確認しても

その人、慣れてないらしく、ちゃんと分かってない。。。。


じゃ、家族関係証明書は？？

結局、今年から制度が変わったんですが

“家族関係証明書”なるものを結局取ることにしました。
名前が載ってない場合もあるらしいので、確認の意味も兼ねて。。。




ハァ････

これは昨日までのお話で、今日はその家族関係証明書を持参し

無事に銀行で子供たちの通帳を作ることができました

一人満足？？
子供たちは通帳の意味は分かっておらず、銀行を走り回っておりました

ちゃんと書類にも私の名前は載ってたし、とりあえず安心？

あ！でもね～～

書類に子供たちの住民登録番号はちゃんと載ってたけど

やっぱり私の外国人登録証の番号は載ってなかった。。。。


なんか悔しい！(笑)


どうもね、韓国のこういう書類は私が日本国籍を保有してるがために
“家族には入ってない”っていう感じの記載の仕方が多いのかな？
その辺が少々不満。。。。