韓国・仁川でテキトーな育児中♪

数年前から顔は知ってる、とっとと同い年の女の子もお母さんがいます。

たまぁ～～に会うことはあったんですけど、最近、偶然スーパーで再会して

いろいろ話してて、電話番号をようやく交換したんです。
お互いに積極的にそういうことする性格じゃなくて(^^;)

一番最初に会ったときから知ってはいたけど

彼女は日本に住んでいた韓国人で、結婚して自分の国に戻ってきた･･

っていう人で、旦那さんも韓国人なんです。

日本語も高校卒業するまでは日本にいたから、ある程度(かなり普通に)話せるし

他の家族は未だに日本に在住らしい。
移民っていうのかな？お父さんのお仕事の関係で日本へ行って
現在も“実家＝日本”でも、彼女は普通に韓国人っていう感じです(^^;)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

で、そのお母さんから偶然オンニの家にいるときに連絡が来て以来

オンニを含め、ちょこちょこ最近おしゃべりしたり

よく会うようになってきたんですけど～

何年も前から知ってるくせに、最近初めて年聞いた

わたしは気にしてないんだけど、やっぱり韓国の人は気にするから･･
わたしが普通に話してても、相手が年齢を気にする文化の人だと
“タメ口”っていうのは、かなり失礼になっちゃうから
わたしも韓国の人相手のときは気をつけるようにしてます。

彼女はわたしと同い年でした

ず～っと丁寧に話すの大変だし、日本語分かるし

この次から、らく～に話そうよ！！
日本語でもいいし！！

って、彼女には言っておきました。

なんか日本に住んでたせいで、彼女自身は韓国人なんだけど

韓国人と日本人のそういうギャップが埋められなくて

とりあえず、韓国式にどこへ行っても丁寧になっちゃうらしい(^^;)




意外に彼女は外に出ないタイプらしくて、そのせいか超おしゃべりなんですが(笑)

せっかく貴重な同い年の人、とっともそこの子も同い年だし

これからちょくちょく一緒に遊べたらなぁ～って思います