韓国・仁川でテキトーな育児中♪

全1430件 (1430件中 451-500件目)

< 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 29 >

• 

  歯がないお方。

  久しぶりに子供たちの写真を撮ってみました～～最近歯が抜けたので、顔を撮ってくれというリクエストにお答えして。。前歯なしあーちゃん！なんか乳歯の次に出てくる奥歯も、全部上下４本出たみたい他の子よりも歯の出てくるのが一年くらい早い気がします。。。ちょっと心配。。あーちゃん、昨日買ってきたお洋服、ジャンバーなんですが気に入ったようです最近流行のデザインなのかな？ジッパーを全部あげようと思えば帽子の部分まで、上げられるヤツ。パンダ！あーちゃんの服もジュニアサイズのお店のせいか、そういうデザインです。すでに１４０････袖二回折ってますけどねこのくらいじゃないとあーちゃんは二年着られない(涙)１年じゃもったいないし、お金かかるわ。。久しぶりに二人で一緒に記念撮影とっとも帽子が付いてて、耳も付いてるんですが帽子被っての撮影は拒否されましたあーちゃんの目がやたらと真剣で怖いず～～っと春先から同じ壁紙だったので、これに変えました～～あ～～とっとがどんどん赤ちゃんらしさが抜けて、暴れん坊になっていく～～～(涙)↑今となってはこの頃がほんっと～～～に懐かしい。。。

  2010年01月11日

  コメント(4)

• 

  新年会はお肉で！！

  今日はオンニの家で新年会をしました。よく分からないけど、韓国では年が明けると一緒に食事をして新年を祝う･･･的な習慣(感覚？)があるようでです。なんか在韓６年目に突入して、結構韓国に慣れたと思ったのに今さら発見することが思いのほかたくさんです(笑)で、とりあえず、オンニ一家と合同でご飯を食べました(家でね)子供たちは最近の寒さで外に出られないし、オリニチブにも行けない日があったので部屋でそれはもう大騒ぎオンニの家は３番目の赤ちゃんがいるのですがここ数日はお兄ちゃん二人が家にいるので、昼間なかなか眠れなくて苦労してたようですもうすぐ１００日になるのですが、女の子だけどジャンボ･･･です(笑)最近腰＆寒さで数日見ない間に、さらに大きくなってましたで、新年会のメニューはヤンニョムデジカルビ味つき豚カルビ。お肉だけで約３キロです。値段は日本円だと２千円ちょっと？実は義兄さんの会社がそういうお肉をチェーン店に卸す流通会社のようなんですが＋チェーン店を作ってる会社みたい･･･(←よくしらない^^;)そのチェーン店用のお肉がたまにあまったりするようでそれを社員に安く売ってくれるらしいんですで、年末にも一度アジュボニム(義兄)にお願いして、手に入れてもらったんですがそのときはこの次から、お金払ってけ～って言われ、タダでもらったんですよ。それで年が明けてから、お願いしたわけではなく、連絡がきたんです。肉が出たから、取りに来い～って。二つあるからシヌイ(義姉)のところと、うちと一つずつ持っていくように･･ってで～～～普通は市価の半額程度で売ってくれるようなんですがアジュボニム、タダでくれましたアジュボニムが払ってるのか、それともアジュボニムもタダでもらったのかは不明～前回も今回もタダでお肉食べさせていただいてます感謝この日は家でつけた果実酒～～～に入るのかな？３５度の焼酎でつけたカシオガピのお酒を飲みました。肝臓にいいらしいです。カシオガピ(日本にもあるようですが、名前は分かりませ～ん)右は乾燥したものです。これを(生のままかな？)お酒に漬けるとワインみたいな紫色になります。ウチでは普通に乾燥したものを沸かしてお茶でヒョンブ(オンニの旦那さん)はかなりお酒好き＆強いのでそれだけ飲んでましたが、私は悪酔いしそうなのでいっぱいでギブっていうか、遠慮しておきました(笑)オンニは授乳中でもあるのでマッコｒリをちょっと飲み↑よく分からないけど、マッコrリなら、体にいいから大丈夫～とか言ってちょっとずつ飲んでます。。。アルコールには変わらないと思うんだけど･･？ついでに下の子(とっとと同い年)にもちょっとあげてましたいくら体にいいっていってもアルコールだと思うんだけど～～？？

  2010年01月10日

  コメント(2)

• また雪が降ってきた～～

  子供たち、月曜日の大雪のせいで、オリニチブには木曜日から二日だけ行ってお休み子供たちも｢なんで今日、また休み？？｣って感じみたいです(笑)そして私････最近どうも血圧が低いのか、起きてから１～２時間はフラフラする日が続いてます。寝るのもできるだけ早くして、１２時前にはできるだけ寝るようにしてるんですが･･･っていうか、子供たちの冬休みが雪で長引いたせいで夜中までドラマ見てたあげく、朝･･･いや昼？遅くまで寝てたせいかも･･！？実はね、子供たちが休みだっていうことに甘えて毎日１１時まで寝てたんですよ～～(^^;)寝すぎだよね･･･？？↑贅沢な生活してるよね、私？？(笑)でも、なんだか知らないけど最近本当に眠くて眠くて仕方ないんですよ～昼寝しないと８時前にはかなり眠いんです(困)ま、そんな流れで今日もフラフラしてたんで一応朝はいつもと同じ時間(７時半頃)に起きて、旦那に朝ごはんの餅を渡し、↓　　↓　　↓　　↓　　↓子供たちとともに朝ごはん↓　　↓　　↓　　↓　　↓洗い物＆布団の片付け↓　　↓　　↓　　↓　　↓･････フラフラするので、二度寝しよう！！と思って、布団に入りました子供たちは自分たちの部屋で遊ぶようにいったんですがそりゃあ、もう、ねぇ～～～～１０分に一回くらいは何かしらケンカや、怒鳴り声がウトウトし始めた～～と思ったら、一人でやれば！(あ)とか聞こえてくるんですよそんなこんなで２時間近く横にはなっていたけど、眠れなかったそんなことを繰り返してたら、今度は旦那から電話がかかってきましたなんかダビニがあーちゃんと遊びたいって言ってるから遊びに行ってもいいかってお姉さんから電話が来たんだけど･･･あぁ～～～フラフラしてるけど、特に問題はないかなぁ～～別にいいけど････じゃあ、姉ちゃんには俺から電話入れとくから･･ハイ。ということでジョカ(姪っ子)のダビニ、急遽遊びに来ることに。ダビニが来る＝誰かが送りに付いてくるということなので～～私も寝てはいられないので、起きて掃除したり、お着替えしました(笑)その後３０分ほどで家に来たのかな？今も子供たち３人は子供部屋でＤＳやったり、おもちゃいじったりしてそれなりに仲良く遊んでるみたいです。もう私が介入しなくても、自分たちだけでケンカしても何とか遊べるようになってきたので助かるぅ～～～そうそう、先ほどから小さい雪だけど、また降り始めました積もりそうな雪じゃないから、すぐ消えてくれるといいけど････この気温じゃ無理だろうなぁ～夜は路面が凍結しそうで、恐ろしいぃ。。。つーか天気予報では月曜日にまた降るんじゃなかったのか！？ちなみに義姉のお店が終わるのは夜８時頃だと思うんだけどダビニはいったいいつまでうちにいることになるのかなぁ～～お天気があまり良くないので、遅くなると夜道が心配です。あぁ～～早くこの寒さが終わってくれないかな･･･湯船のない我が家、お風呂入るのも嫌なくらいの寒さです(涙)

  2010年01月09日

  コメント(2)

• やっと冬休み終わった～～～

  ２５日(聖誕節で祝日)からお休みだった韓国。子供たちもその祝日と同時に冬休みに入りました。予定では２８日から２日まで冬休みということだったんですがお知らせのプリントに*４日から通常通り授業を行います。*４日(月曜)の車両運行はありません。？？？(゜д゜;)ってことは････子供をオリニチブまで送ってきてくださいってこと？？今回の寒波で、韓国インチョン(仁川)では子供たちの冬休みに入ったあたりから昼間でもほぼ毎日氷点下。。。。しかも３日の夜中あたりから、雪が降り始めたようで。。。大雪警報発令えぇ～～～～、朝ね、すでに１５センチ以上積もってました(^^;)日本も韓国もそうですが、こんな都会でそんなに降ったら街の機能は麻痺するんです。もちろん、事故多発、電車も故障多発、まず車が発車できない(笑)そんなんで、子供たちは次の日も車が来ないので、オリニチブ行けず。。冬休みは三日延長され、ようやく今日から登園しました大きい道路の近くまで子供たちを送っていきました。中のほうの狭い道へ入ってくると、雪がまだいっぱいあるし道路の両脇に止めてある車とかも多くて危険なので先生から、集合場所の変更の連絡がきたんです。今日からしばらくは歩いて１０分ほど、毎朝移動をつーか、今回の寒波、強力です毎日日中の最高気温がマイナス６度とか、４℃とかだけど今週末は少し緩まります･･(ニュース)って最高気温が、それでもマイナス２度１度ですよ来週は頭からまた雪が降るらしいし、気温はまたまた最低マイナス１２℃とか最高もマイナス５度とか(涙)もっと寒い地域に住んでる人、本当に尊敬あぁぁ････誰だ、今年の冬は寒くないなんて言った人は(--;)

  2010年01月07日

  コメント(4)

• 大雪～～～で、腰が(^^;)

  最近、調子に乗って家でカルクｋス(手打ち麺)とかマンドゥ(丸い韓国の餃子)を家で作っていたんですが韓国ではお正月にットｋクｋ(餅のスープ)とかそれと一緒にマンドゥを食べます。今年はシデグ(旦那の実家)に行かなかったので私が家で作りましたやっぱり捏ねるっていう作業が結構腰に来るんですよね～～～(^^;)しかも１０日間くらいの間に合計で４回位したもんだから、余計に。。。でもね、それよりも４日の雪かたし(雪かき？)が問題だった。“かたし”(片付け)ってよく考えると、方言かなぁ～と･･･違う？かなり積もったので、家の前を片付けることに雪が降ったところに、誰かがゴミを捨てるのをみるのも嫌だし自分も捨てたくないし、子供たちが転ぶのも嫌だし････っていうことで、家の前を小さいスコップで一生懸命片付けました韓国って日本みたいに雪を片付けるための大きいスコップみたいなのとかスノーダンプってウチでは呼んでたけど、手で押して雪を片付けるそりみたいなの･･･？(^^;)そういう道具がないみたいなんですよねぇ～～～雪の多い地域ではどうやって片付けてるんだろう････？だからって、除雪車がきれいに細い道まで片付けてくれるわけじゃないんです絶対に路上駐車が多いせいもあると思う。で、私が雪を片付けている傍ら、子供たちは････うわぁぁぁ～～わぁぁぁぁ～～～と一生懸命雪遊びをしてました。どうせオリニチブに行けないし、家にばっかりいるのも可哀想なので･･･私もこりゃ、終わったら腰にくるかも･･！？と思ってはいたんですけど案の定、次の日はサイアクにヘルニアの酷いときの症状が丸二日ほど続きました歩くのも大変だったので、ほぼ子供たちを放っておき、寝まくってました　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　実はね、私が雪をほぼ片付けたあとに同じ棟のおじさんが出てきて片づけを始めたんです。こんなことなら、おじさんに任せて私は家にいればよかったのかも(--;)運動にはなったけど、結果は悪いほうに２倍になって帰ってきた！？(笑)

  2010年01月04日

  コメント(6)

• 

  お正月はットkクkと映画で！！その２

  今年のお正月はシデグ(旦那の実家)に行かない代わりに子供たちをどこかに連れて行ってあげようということになりまして今回はポケモンの映画を見に連れて行くことにしました。アボジ・オモニからは「来ないのか～来い～～｣的な電話がありましたがだって、気温がマイナス１２度とかいう予報出てんですよ！！しかもシデグに行くには必ず通らなければいけない山間地帯があります。夏でも霧がかかってたり、ほかのところと気温が１０度くらい違うんですよ(--;)通りたくない･･･雪でも降ったらもうサイアク。。。ということで、今回は子供たちも風邪気味だし～～って家にいました。ﾎｯﾎｯﾎｯ･･･ハイ！！で、見に行った映画です。アルセウス　超克の時空へ　　だったかな～？子供たちは日本で先に知っていたギザミミピチュウを見てはしゃいでましたギラティナとか、ディアルガ、パルギアが出てくるたびに大声で叫んでました(笑)つーか、ジュースとかを飲んで、とっとトイレに３回くらい行ったんですけど･･･この次からはもうあんなにジュースを飲ませない。。。そしてしかも終わりごろになると、とっと眠くてぐずりだしたし････やっぱり夫婦二人で映画を見に行くなんて、夢のまた夢のようです(笑)大人二人はアバター見たい！！

  2010年01月01日

  コメント(4)

• 

  お正月はットkクkと映画で！！その１

  韓国のお正月といえば～～～トｋクｋ(餅スープ)かと思い、今年は大晦日のうちに材料を買ってきてマンドゥ(丸い水餃子)を家で準備しました個人的にトｋクｋは好きじゃないんだけど、マンドゥは好きなので韓国では冬の一般的な料理なんですが合わせ技のトｋマンドゥクｋというものを作ることに♪↑私が作ったやつじゃないけど。。。。今年は私が作ったのも、旦那にも手伝ってもらったんですけどなかなかきれいに上手にできました(満足～～)お餅は最近韓国で流行ってる５色のものを買ってきて入れました。とっとは｢白いのしか食べない！｣とか言ってたけどあーちゃんはやっぱり･･･？喜んで食べてました～(笑)ただね、あーちゃん、合計で今乳歯が６本抜けたんですけど今ちょうど上の前歯も二本抜けちゃって、すんごく食べにくそうなんですよねそれでも食べるあーちゃん、隙間から舌出したりして遊んでるけど。。。。食神！！ちなみにこれが普通のットｋクｋ用のお餅、元は棒状のお餅をスライスしてあります。そしてこれが最近流行の５色のお餅。たぶん紫：黒米、黄色：かぼちゃ、ピンク：百年草？(韓国語だけど･･)、緑：ヨモギだと思われます。もともとはね、ガレトｋという、ットｋッポッキの餅よりも太目の棒状のお餅です。あ！トｋクｋ(トｋ:餅)を食べると一歳年を取るとかで韓国では年が明けた時点で、一歳年を取るということになってるんですが餅を食べてこそ、一歳年を取るらしいです。う～～ん、この間誕生日来たばっかりなのに、また一歳年取るのか･･･

  2010年01月01日

  コメント(2)

• 韓国のめんどくさいこと。。。

  実は最近ケータイを新しいのにしたんですが番号はそのままで、会社だけ変えたからお金はかからなかったんだけど････私のケータイはあーちゃん名義になってるんですよ。なので契約の際にちょっと面倒。。。。あーちゃんはまだ身分証明証がないので、必ず謄本とかが必要。しかも未成年者だから、保護者の同意が必要なんです。韓国では満１８になるとかな？住民登録証っていうカードの身分証明証が発行されます。で、韓国は謄本と今は家族関係証明書っていうのがあります。謄本は日本の戸籍謄本みたいなもんなんだけどそれだと外国人は記載されていないので･･っていうので２年前かな？家族関係証明書っていう制度に変わりました。それまで外国籍の人は家族の頭数にすら数えられてなかったんですよ。で、契約の書類として今回は家族関係証明書を持っていったんですがファックスを二回送りダメあげく原本を売り場まで持っていったけど、本社でダメ結局最後は｢“謄本”を持ってきてください｣私のケータイに電話がかかってこないから、今回はきっと承認されたんだろうケータイ買ってから１週間以上、こんなことで振り回されると思わなかったしかも実はね、未成年者の名前になってるために私の勝手で料金プランを換えたりできない！！かなり不便！！契約したときに“○○分無料”みたいなパックあるじゃないですか？それの一番下のやつに旦那がしたみたいなんですよ。そんなの一週間ちょっとで使っちゃったし(笑)おかげでいきなり日曜日の午後、私からの発信不可能に日曜日だからサービスセンターみたいなところやってないし･･･月曜に電話したら、旦那が法定代理人になってるから法定代理人の同意がないと変えられません。今、電話して伺ってみてもいいでしょうか？？と、サービスセンターのオバチャン(？お姉ちゃん･･･？)。。私：はい。知ってますから、電話してくださいで、結局旦那が違う料金プランに変更した･･･っていうわけです。私の名義にしようかとも思ったんですけど身分証明証(外国人登録証)の前面に書いてある滞在資格と実際の滞在資格が違って、確認が取れないからダメなんだとか。。。前にそれでダメだったので、今回はやらなかった。後ろにはちゃんと滞在資格の記号？がちゃんと書いてあるんですけどねぇ～～身分証明証を再発行するには片道一時間くらいかけて出入国管理事務所まで行かなきゃダメだし･････うぅ～～～ん、面倒くさいよぉぉ。。。。

  2009年12月21日

  コメント(2)

• 

  新車がやってきた～～！

  今日の午前中、旦那が新車を受け取ったようです。はぁぁ････完全に旦那は舞い上がってるようですが･･････私は来月から始まる新車関係の支払いのほうが心配会社から一ヶ月ごとに車の支援金だかなんだかって言う名目であ！確か車両維持費みたいな名目だったかな？定額を出してくれることにはなってるんですが････その金額から出た分＋新しく入る自動車保険の支払いが始まる。。。ちなみに、うちで買える金額帯を考慮して、旦那が本当に買いたい車は将来、また買い換えるときに･･ということになったんですがそれでも義姉の再婚相手の方が、ディーラーに知り合いがいるので普通、この値段ではこのオプションありえないだろう･･的な車になりました(笑)値段は安い車のくせに、後ろのカメラ(？バックするときのやつ)とかナビ、ＣＤプレーヤー、口聞きで無理やりつけてくれたようです知り合いの頼みだから、ディーラーの方も断れなかったらしく値切りに値切り･･オプションはさらにさらに･･ってな状態だったので旦那の話では、なんでこんなにヤル気ないんだ！？ってくらい脱力状態で車を売ってくれたようです(笑)うちには、ありがたいんですけどねぇ～ちなみにこんな車です。ヒョンデ(現代)自動車、アバンテ。誰かが契約して、工場から出庫されたんですが、契約が破棄された車。。っていうことで、安く買えたのもあるんですが、知り合い割引＋割引制度･･などのおかげで、値切るだけ値切って、新車は買いました。ちなみに乗っていた車は、義姉の再婚相手が中古車のディーラーで･･･普通よりも高く買ってもらえました(^^;)←こっちの言い値で買ってくれたあとは慣れるまで旦那がぶつけたり、こすったりしないことを祈るのみ私も怖くてちょっと今度は運転怖いなぁ～～～しばらくは横に乗ってるだけにしよう････(笑)新車がやってきたということで、今日はトイザラスにプレゼントの下見もかねて、ちょっとドライブに行ってきましたドンドン、駐車場で何度もハンドル切って、切って、切りまくってました旦那は新車だから、どこかへドライブに行きたいみたいだけど週末も、お外は相変わらずマイナスの世界だから、無理だろうなぁ～あ！新車で舞い上がってる旦那･････子供たちへの叱り方が変に旦那：こら！言うこと聞かないと、アッパ、　　　アバンテに乗せてやらないぞ！！私：いや、そんなに乗りたがってないと思うけど･･･？ってな感じです(苦笑)

  2009年12月18日

  コメント(6)

• 日中もマイナス。。

  今年もこのシーズンがやってきたなぁ～～って感じです。今週はほぼ日中もマイナスです。私が住んでるところは結構古くなってきて、一番外の窓とか結露してるところ凍ってましたよトイレに至っては･････みなさん、分かるかな？？ガラス一枚の窓とかって、本当に寒いときは一面霜が張って凍るの･･･？実家で子供のときに見た記憶はあるけど、そのとき以来久しぶりに見たかも･･しかも日中もマイナスなので、まったく溶けないようです(^^;)ほぼ溶けないのに近いので、拭くに拭けないんです･･うんもぉぉ～～～～～とっと、昨日一日家にいてだいぶ良くなったのに夜中寒かったせいか、ちょっと悪化してまたゼェゼェ始まったし･･なんせ外がマイナス４度とか５度だし、一番低い夜中はマイナス９度とかなので家の中もこりゃ諦めて、夜中はずっとオンドルのボイラーつけることにしました。あーちゃんも風邪気味だし、子供たちの健康には換えられないでもこんな日に限って、外に出なくちゃいけない用事があって近所の文房具屋さんに行ってきましたオリニチブでパーティーするから、子供たちのプレゼントを購入するため途中、旦那とケータイで電話したんですけど････最近画面をタッチするタイプのケータイに換えた。不便だから、素手で電話を。。。ッッマジでッ！！！寒くて死にそうだったケータイを持つ手の感覚がない････っていうか手が痛くて切れそうな感じだった。。手袋はずしてたからかもしれないけど、限界を感じて途中で通話中断。家に行って手を洗ったけど、水触ってる感覚ないし途中からは、むしろ水が温かかった(笑)女子中高生がストッキング一枚でスカート履いてるのホント、心配になっちゃうくらいです(笑)最近は、寒いから？同じ柄のズボンもあるみたいだけど･･私は寒いと皮膚が赤くなってしまうタイプなんですが顔に限らず足もそんなふうになるので、絶対に無理とっと、このままゼェゼェ言うようだったら、もう一度病院かな。。。火曜、木曜と病院へ行ったんですが、寒いせいでなかなか治らないもううちのベランダは冷蔵庫･･･お外は冷凍庫ですあ！明日うちへ新車がやってきますいろいろお金がかかるんだけどね会社から３年から一ヶ月定額で支援してもらって買うことになったんですがそれでも保険とか、またかかるしぃ･･あぁぁぁぁ

  2009年12月17日

  コメント(2)

• 今年の誕生日は･･･

  今年の誕生日～～～だったんですが････う～～ん、２年前？の誕生日のゴキブリの衝撃のような･･･なかなか今年も思い出深い年になりました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　実はとっとが、週末に風邪を引いたようで･･･月曜日オンニが私が誕生日だということで、家に行ったついでに一緒に晩御飯を食べよう！ということになり、遅く帰ってきたんですそしたらねぇ～～～やっぱり？？二日目からは気管支のほうが･･･月曜日もオリニチブから帰ってきて、鼻がブーブーしてたので病院だったんですが火曜日はゼェゼェいってるので、もう一度病院へ先生：う～～ん、そうですね、(胸の)音がよくないですねぇ･･･ということで、昨日もお薬もらったけど、今日はちょっと変えてもらってまた薬を処方してもらいました。つーか、昨日行ったときは耳がちょっと中耳炎の症状が･･って言われたんですけど今日行ったときは耳がだいぶよくなったらしく、胸のほうが問題。ホント、二日目になると最近は必ず気管支ですでねぇ～～～今日の晩御飯は旦那がチキンを買ってきてくれたんですけど･･とっと、咳したり、痰があるらしくて、結構食べるのもツライ感じだったんですよ。昼間まではちょっと微熱もあったし、体調が良くなかったらしい。夕方にパンとか、(私の誕生日だから？)子供たちにお菓子をあげたんですがそれがいけなかったとっと、どうも胃もたれしたらしい･･･韓国語で言うチェー　ヘッタです。と：おなかいた～いって言ってたんだけど、一応晩御飯の席へ着きましたとっと、実はお肉をあんまり食べず、野菜とか、しょっぱい･辛い系が好きなんです。でもチキンを食べてみなさい！と一口二口勧めたところ････と:ゲホッゲホッ･･･ウエッ･･･ゲホッゲホッ････　　ウエェェェェ～～～～････えぇ～～～とね、私の方を向いて、大噴射(゜д゜;)ズボンいっぱいにかぶり？？受け取りましたさ････う～～ん、今年の誕生日はゲロですかぁ。。。。。その後、一時食事は中断。お片づけ後、また再開。最近臭いに強くなったあーちゃんは、全然平気で私と旦那はどこか臭うまま食事再開そのせいか、どうか、私も旦那もちょっと胃の調子がおかしい。。。私はお腹痛いし、胃もおかしいし、なんだか、いろんな意味でさんざんな誕生日だったかもま、これはこれで思い出深い(笑)

  2009年12月15日

  コメント(4)

• あーちゃん！！違うし～～！！

  最近、あーちゃんがひらがな表を勝手に見てちょっとずつひらがなを習得していってるようなんですが･･･やっと普通のひらがなは勝手に読めるレベルになったようです。先日は子供番組に出てくる子供の名前･･←全部ひらがな表示じゃないですかあ：み～う～ら～～････←まだゆっくりしか読めないので、全部は読めなかった。とか、読んでるの見てビックリ私：あーちゃん、読めんの！？うん！！おぉぉ～～！！すごいじゃん！！デヘヘヘヘヘヘこんなときは生きることに積極的な娘に感謝です(笑)食べることも好きだけど、勉強も好きらしいのででもね、濁音や半濁音はまだよく分からないらしい･･ときどき教えてはいるんですが、面倒なのであんまりやってないひらがな表を見ながら、聞いてきたりするんですが先日サ～プラ～イズ！！なことが。。。。あ：オンマ、これな～に？？？？“これ”って何？？これ････｢く｣に点々で･･････「か」！！！･･･････(゜゜;)･･･ッッッアッハハハハハ違うし～～！｢く｣に点々は｢ぐ｣だよ、ぐ～～！！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ま、そんなあーちゃんは今は引き算、足し算のほうに凝ってます。ちょっとずつ勝手に学習していってるから、ある程度ほうっておこう。。。そしてお勉強よりも、もっと最近あーちゃんが気にしてること････クリスマスプレゼント！！！この間も手を合わせて、｢サンタハラボジ･･ｺﾞﾆｮｺﾞﾆｮ･･･｣と何かお願いしておりました。うぅぅぅ････お金のかかる月です

  2009年12月13日

  コメント(0)

• 酒を飲む嫁＆アボジの共通点。

  実は････うちで普段家にいて、お酒を昼間から飲む組み合わせ･･･私とアボジ(^^;)みんな軽くお酒が入った状態で、夜、義兄さんが帰ったあとかな？大人でいろいろ話しておりました。。。。アボジにとって２～３本は普通なので、酔っ払ってないうちに入る私：元からお酒飲んでも　　おつまみ、そんなに食べないんですよ～　　とりあえず飲んだら、おつまみの代わりに水をオモニ：オットケ　二シアボジ　ラン　トッカッナ？？どうして、あんたの義父と同じなわけ？？と、若干オモニに飽きられぎみ････？もう～～～～変な共通点発見！！こんなんで良いのか、私･･･！？ま、だからってアボジも私も酒飲んでベロンベロン～～とかはそんなにないんですよ、この間久しぶりに酔っ払ってやっちゃったけど･･･オモニはハルモニが亡くなってから、お酒を少しずつ飲むようになったんですが若い頃から飲まなかったせいか、体が受け付けないようで飲んでも２杯くらいなんです。調子悪いと、二杯でも目が回る･･って言ってるくらい。日本も昔はそうだったと思うけど、韓国でも昔は女性が飲むのはあんまり良い顔されなかったんです。で、ましてやアボジがアル中大酒のみで、マザコンなのでそんな状況でもなかったようです。。ま、そんな過去の経験をお持ちのオモニなのでお酒を飲む人に対して、結構寛大？？であると思います私も気をつけないとね～アボジとそんな酒の飲み方が同じだなんて･･･危険だわそんな私のお酒飲むの見て、旦那も私にこのアル中！！とか言ってくるんですけどね(笑)

  2009年12月08日

  コメント(6)

• やっと今年のキムチをゲット！！

  なんだか最近またまた忙しくて、ブログから遠ざかっておりました。我が家の････義姉の再婚の話なんかもあり～ちょっと家がバタバタしてるし～～旦那の高校の友だちの結婚式が土曜日で、シデグ(旦那の実家)に行ってきました奥さんも含め、親しい友だちなので二次会でね･･５００のグラスにビール、焼酎、コーラミックスして、お金をかけて一気飲みとか。。ブーケの競売をしたり、お酒とお金が飛び交っていました。私も調子に乗って飲んでやばかったです(笑)焼酎２本くらい呑んだと思われる･･家で吐いたし、酔っ払って義父母にいろいろ言ったようです。悪いことは言ってないけど、記憶がない～～～ｺﾜｯ!!なんかね、飲みすぎて吐いたからかな？←よく覚えてないけどトイレで吐いたよ。オモニが私にックｒムｒ(ックｒ＝ハチミツ、ムｒ＝水)を作ってくれたようです。韓国では酔って胃の調子がやばいときとか、よく飲むようです。良くなるんだって。。あんまり効果分からないんだけど、次の日なんともなかったかなぁ～来週も大学の友だちの結婚式があるらしい････お金ないのに･･･タダでさえ出費が多いつきなのに　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そんなこんなで週末を過ごしたんですが、アボジ＆オモニも日曜日、同窓会で帰省していた義兄の車で上京義姉の家で泊まってたようです。目的は義姉の再婚相手の親と顔合わせのためだったらしいんですがいきなり月曜日の朝、今日行こうと思うんだけど･･的な電話が。いつものことなんです、うちのアボジ＆オモニは。。。。別に嫌じゃないけど、今うちには食べ物がない！！オモニが義姉の美容室でパーマやらなにやらやる間、アボジの相手をしてくれとのことでした。な～の～で～～～、お酒がだ～～～い好きなアボジ････もちろん昼だろうがなんだろうが、お酒です私も付き合って4杯くらい飲みました。夜は義兄も我が家に来て、みんなで食事を。アボジはまたお酒を･･私と旦那も数杯ずつ･･･飲んでばかりの嫁･･･こんなんで良いんでしょうか･････？(笑)そうそう、シデグ(旦那の実家)からキムチをやっと持ってきましたでもうちはキムチネンジャンコ(キムチ冷蔵庫)がないから普通の冷蔵庫にできるだけ入れて、後はベランダなんですが。家中、どこかしらでキムチが目に付くような気がする今朝(火曜日)アボジ＆オモニはソウルの病院へお見舞いのために地下鉄に乗って、また旅立っていきましたなんかしばらく地下鉄使わない間に、切符がカードになってて買い方分からなくて、係員の人に助けてもらいました(笑)昼前から雪も降り出し、私の関節もなんだか痛くて、だるい･･･おまけにアレルギーかちょっと鼻の調子も悪いですちなみにアボジはうちで焼酎を一人で４本くらい消費していきました

  2009年12月07日

  コメント(2)

• だぁ～～れもいない。。

  昨日、久々にそんなに寒くもなく、雨も降ってなかったので子供たちを連れてノリトへ行ってみることにしましたノリト：遊具のある公園。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　うちの近所にはアパート(日本で言うマンション)が数箇所あるのでそういうところの敷地内のノリトへ良く遊びに行ってます。今回は最近新しい物に交換されて、そんなに経ってないと思われるノリトにＧＯ！！ちょっと古いアパートだったから、きっと遊具も古くなってて新しくしたと思うんです。ちょっと古いところだと、砂があるんですけど最近は韓国でも下が転んでも痛くないゴム？みたいなやつで子供たち衛生的にも砂がない分、良いかと。。。で、最近は寒い日が多くなってきたから･･このくらいの天気だったら、誰か一人くらいはいるかなぁ～？と思って、行ったんですがぁ～～～私：あれぇえ？？　　誰もいないねぇ～あ：なんで誰もいないかなぁ～と：ん～～～　誰もいないねぇ～～！！←真似してるだけやっぱりインフルエンザのせいじゃないの～～とか、大声でノリトで話してたんですけど子供がうるさいせいか、私たちの日本語のせいか、お散歩途中の足の不自由なおじいちゃん＋付き添いのオバチャンにじっと見られました小さい子がノリトで遊んでる姿が季節的にも珍しくはなってきたけど久しぶりにうちの子たちも元気に遊んでおりましたとっとがきぃやぁぁ～ってはしゃぐのを見て、通りすがりのおばあちゃんとかも微笑ましいわって感じで｢アイゴ　チョワラ～～」(あら～いいわねぇ～)とか独り言を言って通り過ぎていかれました。。。日本でもやっぱり公園とか、みんなが集まるところではあんまり子供遊ばせなくなってきてるのかな？私自身、すっごく久しぶりに子供たちとノリトへ行ったんですけどそれにしても、もう少し人がいるかと思ったのに。。。。寒かったからかな？？それでも10℃近くだったと思うんだけどなぁ～～ま、子供たち1時間以上遊び、帰りはデジモンのガチャガチャをし真っ黒の手で帰宅、手洗い＆うがいをしっかりしてもらっておうちでココアを飲みましたあとはインフルエンザにかかってないことを祈るのみ？？つーか、これくらいでかかんないよねぇ～～～(笑)なんか気にしだすと、きりがない。。けど、心配です～～

  2009年11月25日

  コメント(6)

• あーちゃんの日本語。

  あぁ～～～今日ひらがな表を見ながら、あーちゃんが単語を作ったりしてるのを見て、試してみることにしたんですよ。どの程度ひらがな分かってるのかを。。。キリン･･･は、ひらがな何と何と何がある？って聞いたり、一文字一文字をあーちゃんがひらがな表で追うので、聞いていたんですよ。。。ところが～～～～あ：き！････りん！！私：･････　　(たぶん、日本語の発音をハングルで考えてる～？)　　あーちゃん、日本語はさ、パッチｍないんだよ～　　だから、き・り・ん。あ：き・り・ん！んじゃ、“キリン”はひらがな何と何がある？き････りん･･････だぁ～かぁ～らぁ～～違うっつーの～～そりゃあね、最初の２・３回は普通に教えました。その後、何度繰り返しても、一音一音バラバラで発音するのを真似できるくせに自分一人で言うと｢き・りん｣のようになるあーちゃん。。。。他にもねぇ～～りんご→りん・ごかばん→か・ばんだからパッチｍないっつーの！を繰り返してた完全に韓国語ベースでひらがなも考えているようう～～～ん、なんだか急にあーちゃんの日本語力に危機感を改めて感じましたこりゃ、久々に元日本語教師の血が騒ぐ？？ひらがなカードでも作ろうかと思い始めました(笑)一応、最後にはキレ始めた私に対する危機感からか、「き・り・ん」とかって言う形だけは覚えたあーちゃん。←ｾﾞｯﾀｲｲﾐﾜｶｯﾃﾅｲ･･とりあえず褒めて寝かせたので、明日からは気持ちを切り替えて教えてあげよう。。。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　でも、そんなイライラの最中に、旦那からの着信アリ帰るコール(古い？)かと思い、一応かけ直してみると･･･あ？ごめ～～～ん。わたし、たぶんのみすぎた～～～～(明らかに酔っ払ってる、ほにゃほにゃして浮かれてる声だったので、さらに･･)(･･･ムカッ･･･)あのさ、今あーちゃんのこともあって、ムカついてんだよ。帰ってくんの？そ、んじゃ。といって切ってしまったんですが～～～なんで、いつもこんなにタイミング悪く酔っ払って帰ってくるんだろう･･･？でもね、帰ってきた旦那に、その電話の１０分後くらいだったと思うんですがあーちゃんはその間に就寝しっかり腰をマッサージしてから、寝てもらいました酒臭いから、別室でね旦那が来る前に私が布団や枕を移動しておいたのでちょっといじけたみたいだけど(苦笑)ヒドイ嫁？？

  2009年11月24日

  コメント(4)

• 

  先日のペペロデイで。

  だいぶ時間経っちゃったけど、先週の水曜日はペペロデイでした。そして木曜日はスヌン(日本で言うセンター試験)でした。ペペロっていうのは、日本で言うところのポッキーです。なんでペペロなのかは知らないけど、ポッキーは韓国語的におかしいらしい。旦那がパン屋さんでペペロ型フランスパンを買ってきてくれましたデカイよ、しかもバリバリ･･･歯に刺さります。。。それでも子供たちは喜び、私もいただきましたなんかぁ～～～あーちゃん、ますますまん丸度に磨きがかかってる気がする･･とっとは腹筋すごいんだよね～。私のお肉もらってほしい。。↑とっとは標準体型なので、お洋服が長く着られるので助かるあーちゃんなんて、すでに物によっては１４０なんですけどあぁ、私も家でちょっとずつ運動するようにもしてるんですがお酒が･････大好きなんだよねぇ～～～

  2009年11月20日

  コメント(2)

• 寒くて、暖房で乾燥(^^;)

  今週は寒かった韓国ですが今日は久々にマイナス４度の世界にお外寒いから、あんまり出ないで家にこもってます(笑)寒いから家でオンドルつける機会が増え、ヒーターもちょこちょこ使ってるんですがん～～～～乾燥する昼間は一人だから節約もかねてあんまり使わないんですが足元だけ湯たんぽ活用で寝てる間に暖房で、子供たちがまた乾燥して風邪引きそうで怖いです。日本って寝てる間は暖房ないの当たり前じゃないですか？？それともすごく寒いところでは寝てる間もちょこっとつけたりするのかな･･･？韓国は特に小さい子供がいる家では一日中、南国だったりします。。。。最近は灯油の値段も上がり、ガスの値段も上がったから家で温かい格好をさせる人も増えてるようですが･･･だって、韓国の人、外はマイナスなのに近所のスーパーに半袖半ズボンにダウンのジャケットを羽織う･･っていう格好で家から出てくるんですよ。家の中どんだけ暑いんだろう･･？？でもそれだけ使ってたら、家の中はかなり乾燥するんです。だから韓国は加湿器いっぱい売ってるんだろうけど･･ウチも引越しのときに加湿器捨てたから、今買おうかどうか考え中です。知り合いのオンニが加湿器の中に細菌が繁殖するから良くない！という話を(おそらくテレビで)聞いてから、加湿器はやめろ！といってます。でも加湿機能付きの空気清浄機････？くっ･･･こんな狭い家なのに、お金もかかるじゃん。。。。あぁ～～～でも最近は風邪というと、とっとが気管支のほうが弱いのも心配。そして私は風邪ではなく、しょっちゅうアレルギー性鼻炎の症状がとりあえず、乾燥対策として夜、お洗濯して、干してから寝てます。昨日も１２時頃に終わった洗濯(二回目)を干してから寝ましたみなさん、やっぱり加湿器ですか？？空気清浄機もほしいけど････うぅ～～～ん昨日二回洗濯したのに、今日もまた朝から洗濯二回ですとっとめ

  2009年11月18日

  コメント(2)

• 仕事よりも運動か？？

  うちの旦那、ドンドンは精密機械を加工する機械？のＡＳ(アフターサービス)をしてます。なのでケータイは必須お仕事でケータイなかったら、たぶん大変なことになる。でね、ドンドンはインチョン(仁川)に来てから以前の仕事と１８０度違い、体を動かさない仕事になったのに食べるものは以前のまま････プクプク･･･ブクブク･･･あれよあれよという間に１年半で１１キロ太りました男の人って、女の人と違って、あんまりカロリーなんて気にしてないしドンドンの場合は常にお腹いっぱいにならにと気がすまないタイプ。。。十分食べてるのにそれでも食べる。。しかもその後すぐ横になりたがるし、動かない。最悪のパターンですなので痩せるなんて言葉とはまったく無縁で、ついにやばくなってきて最近知り合いがヘルスクラブ(health　club)に一緒に通おう！と今週の火曜日からオンニの旦那さんと通い始めました*ヘルスクラブ･･･韓国だとジムのこと、ヘルスクラブって呼びます。ヘルスって略したりもするけどちょっと日本だと、言葉の響きがイメージ悪いですよね私も初め、えっ！？と思った(笑)あ！ちなみにオンニの旦那さん＝ヒョンブも一人では通えないからドンドンを誘ったと思われます。けど、私の考えでは絶対にそのうち二人でビリヤード行ったり酒飲みに通いだすと思う。。。。ヒョンブも通い始めて、２ヶ月くらいになるようですがなんせお酒が大好きなので、オンニも手を焼いております(苦笑)でね、ドンドン前から通いたいなぁ～的なことは言ってたんですが今回通うことになって、そうとう浮かれてます(笑)毎日ね～～運動用の服は一生懸命準備して持っていくんですよ。家に帰ってくる時間がないときは、仕事からすぐ行けるように。今まで前日に準備するのなんて、出張以外見たことない･･今日なんてね、服はしっかり持っていったくせにケータイ忘れていったケータイ忘れていったので連絡は取れず、結局１時間後に電話がかかってきて家まで取りに来ましたよ私も一応・・・・ちょっと仕事しに行くのにケータイ忘れてどうすんの！！服じゃなくて、ケータイからちゃんと準備しなよ！！って突っ込んでおきましたよさて、いつ頃になったらドンドンのお腹はへこむのかな～？ってか、私のお腹もかなりヤバイ

  2009年11月12日

  コメント(4)

• マスク着用で！

  日本でもお迎えのときとかは保護者も子供もマスクするんですよね･･･？あーちゃんたちのオリニチブも今日から全授業マスク着用になりました。そんで、韓国･･･私の住んでる地域でも結構新型インフルエンザの感染者。。子供たちがたくさん出てるようであーちゃんたちの発表会も当初は１２月の中ごろだったんですがみんな予防接種を受けるまで延期します。ってお知らせが来ました。つーか、みんな受けられるのか心配ですけどねあーちゃんの話では発表会は来年の２月に延期されるんだとか････韓国は３月から新学期なので、ギリギリまで延ばすッぽいです。他のところでは結構早い時期に中止になってるところも多いようなんですがあーちゃんたちもこのままだと、結局中止になるんでは･･！？とっとはようやっとぜぇぜぇするのが治まってきましたが、今度はあーちゃんが鼻水ぶーぶーしてますまた明日も二人はマスクして登園です。明後日の体育の授業のときはどうするんだろう････？マスクも買い足さなきゃ

  2009年11月11日

  コメント(6)

• すんごい休みました。

  こんにちは～～～すんごくお休みしてて、一ヶ月以上かな･･･？←それすら分からない(^^;)今日日本の父と電話してて･･･おまえ、最近ブログやってないな･･･？的に言われまして～～～ハイ。そうなんです。なんか１０月は自分の体調がすごく悪くて、軽く鬱始まるか的になった時期もあり。。。そして子供たちも風邪で具合悪いのが１～２週間続き治まったあたりでは、今度は知り合いのオンニが３人目を出産したのでオンニのお使いしたりで行ったり来たりしておりました。そしてまた今日はとっとを大きい病院に連れてレントゲン撮影ちょっと喘息の疑いがあったんですが、逆に大きい病院でインフルエンザとか何かもらいそうで私が怖かったあ！ちなみにあーちゃんはアレルギーか鼻水出始めたけどいつもどおり、よく食べ、よく寝、たまにベリーダンスもし超元気ですドンドン(旦那)はフィットネスクラブ？に通うことになりました。↑食事でまったく調節ができないくせに、運動もしないので本当にお腹がやばくなってきた･･･またこれからはちょくちょく行くようにしたいと思います。ではまた～～～

  2009年11月09日

  コメント(2)

• 風邪です～～(^^;)

  本当に久しぶりに日記更新です皆さんのところにもコメント残せなかったりなかなか遊びにいけなくてすみません～チュソk(秋夕、旧盆)の連休はやっぱり忙しかったんですがそのときドンドン(旦那)の実家のほうが思ったよりも寒くて子供たち････見事に風邪を(T-T)あーちゃんなんて、４日か５日間くらいは声ちゃんと出なくてすっごいかわいそうに見えた。。。見えただけで、食欲とかは普通だった(笑)ま、チュソkのときも、旦那の実家でいろいろ旦那の家族についてありましたがこのままだと確実に次からはジェサのお料理担当は私になりそう。。。マジでオモニがアボジよりも先に死んだらどうしよう･･･知らないし･･･いっそのことなくしてほしい。。イヤダァァァァ～～～～で、チュソkが終わってからは子供たち、薬を１週間は飲んでました。とっとは未だに鼻水もブーブーしてますが、もう薬を一度やめることに･･と思ってたら、今度は私がアレルギーと風邪の症状が出始めて薬もらって飲んでるんですが、薬が強いのかな？？今までと同じ薬じゃないかと思うんだけど(←確認してない)なんか飲むと、頭がボーっとして、フラ～フラ～な感じでツライ。。韓国も日本みたいに薬手帳とかあると良いのに･･･昨日もあーちゃんのベリーダンス忘れて休むところだったし(笑)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あ！ちなみに３人目を妊娠中の知り合いのオンニなんですが今週の火曜日(１３日)が予定日だったんですけど、なかなか産まれなくて。。(？)“おしるし”は金曜日に来たって言ってたんですけど、月曜日に定期健診に一緒に行ったんだけど、病院まで１キロ近く歩いたんですよ～そしたら６分間隔でお腹が張ってますね。って････私がオンニに他の人なら絶対に陣痛来てる状態だっツーの！！って言ってたのに、言うことを聞かない頑固なオンニ。。。痛くないから違う！違うってば！！うるさいっつーの！と言い張り、結局先生にお腹が張るのも陣痛の一種ですからと言われ、ちょっと納得つーか、３人目なのに････ねぇ～～～今日か明日じゅうに産まれそうだからもうちょっと運動してくださいとか先生に言われて、結局(普通の人なら確実に)陣痛状態なのにまた歩いて家に帰ったオンニと私でもね、結局歩く途中でオンニが音を上げたんですあぁ、ダメだ、やっぱり病院にいるべきだった腰痛い。。。家に行ったら、また病院に行かないとケケケケケケケということで、オンニそのまま家に戻り、シオモニ(義母)を呼び一緒にタクシーで病院へ向かうことになりましたそして無事に予定日(１３日)の夜中に女の子を出産。見事に安産だったようですあぁ、オンニにず～～っとあんたも３人目～～って言われてるんですが。。。うちはドンドンのお給料が上がったら考えようと思いますいつだろぅ～～～(笑)

  2009年10月14日

  コメント(4)

• 

  秋の遠足＆お弁当。

  今日はあーちゃんととっとが秋の遠足に行ってきました結構インフルエンザの影響で、近所のオリニチブ・幼稚園・学校なんかでは人が集まる系のイベント、遠足・見学は中止にするところが多いみたいです。で、あーちゃんのオリニチブでも８０%以上の参加であれば、行くことにしたいと思います。というふうにプリントでお達しが来ました。ウチもちょっと考えはしたけど、オリニチブでもいろんな人が集まる遊園地みたいなところへは行かず主に“自然学習を中心と･･”ということなので、行かせることにしました。そしてオリニチブでも、アンケートの結果、行くことに決定。　　　　　　　　　　　　　　　　　　朝はもちろんお弁当作りから。。。いやぁ～～～今回はちょっと寝坊して、ちょっと焦りましたよでも予定通り一応完成ちょい手抜き弁当なんかね、キャラ弁とか面倒くさくなってきたのでどんどん適当になってきてます今回は日本で海苔のカッター？を買ってきたので、使いたかったんですぅ～　　　　　　　　　　　　　　　　　　　子供たちは無事に栗拾い、もみ落とし？(稲の穂から実だけを分離する昔の道具、稲こぎ？)やらをしてきて梨もぎもする予定だったけど、梨はただもらってきたらしいです。それでお土産は････梨×２×二人分栗(３０～４０個)×二人分帰りにはカバンが重たくなって、子供には背負えない絶対に２キロくらいにはなってたと思う遠足の日は車での送り迎えは無しなので、私が二人分のカバンを１キロ近く持って家まで帰ってきましたあぁ、子供たち遠足いった割にはとても元気でした。私のほうがカバン持ってきただけで、どっと疲れた気が。。。

  2009年09月25日

  コメント(6)

• インフルエンザ予防接種

  今日は子供たち、オリニチブを一日お休みにしてあるので風邪気味･･なのか、アレルギーで鼻が詰まっているのか(たぶん両方)とっとが診察を受けたほうが良さそうだったので、病院へ行きましたなんだかアレルギー性の結膜炎も出るようで、そのことも相談しにそしたらね････看護士さん：インフルエンザの予防接種した？私：いや～～、まだ。。。看：今日入ってきたから、やったほうがいいですよ～　　私：あ。やっぱりすぐなくなっちゃうとか？看：それもそうだけど、入ってくるの今回が最後かもしれないし･･私：あ～、病院ごとに量とか決まってるんですか？？看：うん･･･と、話だけ聞いて、一回目は帰宅でも、その話を親しいオンニにもしたら、じゃ、今日行かないと！！と。。それで私も、どうせ毎年受けてるし、とりあえず受けとくか･･とやることに。病院→オンニの家→自宅→病院でした子供たちだけ受けたんだけど、私も受ければ良かったかなぁ～～実は子供たちよりも、一年に一回、私がインフルエンザかかるんですよね妊娠中のオンニは予防接種受けてましたがきっと今頃はもう、ないだろうなぁ。。。。あぁ～～～新型もうつりたくないけど、普通のインフルエンザも嫌だ　　　　　　　　　　　　　　　　　　あ！ちなみに子供たち、二人とも大泣きでした(^^;)打つ前も拒否、打ってからも大泣き。。しかもあーちゃんのほうが、すごい力で抵抗しようとしてました(笑)

  2009年09月23日

  コメント(4)

• 旦那の実家へ強行軍。

  今日は旦那のおばあちゃん、私にとってはシハルモニ(義理の祖母)のジェサ(お法事)がある日でした。なんせ、去年は日本でいう一回忌だったんですが親しいおばあちゃんがなくなったため、うちの家族からもそちらのお葬式へ参加。。。すると････お葬式に参加した人はジェサのお料理をしてはいけないだかなんだか、昔からのしきたりがあるため、結局うちのジェサは中止初めは嫁たちは参加しないで、ジェサの準備をやるって言ってたんですが他の家でも同じような事情で中止にする家もあったようでウチもやらないことになったようです。で、事実上、今年がハルモニが亡くなってから初めてのジェサ。チョッジェサ(一回忌)だとお葬式の時にも参加してた親戚の方々がか～～～～んなり来たと思うんだけど、さすがに今回はそこまでではなかったです。ホッ･･しかも、義姉がオモニ一人では大変だろうということで一日前に帰省して手伝っていたのに、(嫁なんだけど)楽チンだった～ま、我が家、義兄のところのお義姉さんが微妙な状態にあり私があんまりでしゃばってもいけないかと思いちょっと、今回は大人しくしておりました。。。大人しくしすぎ！？行ったら、まず義姉にご飯を準備してもらい、食事をしその後、皿洗いとか、ご飯を二度ほど炊いただけ(爆)　　　　　　　　　　　　　　　　　　午後１時半頃にインチョン(仁川)を出発して、旦那の実家のカンウォンド(江原道)ヤンヤンへは５時半前に着きましたそしてホントはジェサって、夜中の１２時頃にやるらしいんですが私たちもすぐ終わって帰ると言っていたし、早めることにアボジがお酒入ってなかったようで開始時刻は９時ごろ“ごろ”とかが韓国です。でもね～～ジェサ終わってからみんなで食事し(＝酒盛りの時間)旦那、お客さんが帰ったあとも、話をするわけでもなくただ家族の輪に入って、ニヤニヤしてるだけ････何してるんですか！？私：何時ごろに出発するつもりなの？旦：１２時！(－－;)あんた、絶対ただきりの良い時間に～みたいな感じでしょ？？自分が運転するのつらいだけだと思うんだけど･･･もう、旦那の実家でもガンガン日本語会話です(笑)実は前日夜中２時に寝たけど、昼間まったく休む時間もなくバタバタしてた私。。。絶対車で起きてるのは不可能だろう･･と思いました。ま、いいやいざとなったら寝れば良いしと思い、本当に１２時に出発それまで姪っ子と遊び、食べまくり、前回だったとっと様。。乗車後まもなく撃沈あーちゃんはしばらく起きてたけど、結局３０分くらいで寝たかな？私は･･というとねぇ～～途中で寝ました旦那のために起きようと、途中で努力はしたんですけど本当に眠くて眠くて、目を開けてはすぐカクン！！と落ちる感じで･･寝ぼけて意味不明なことを言い出しそうな自分が怖かった～(笑)で、当の旦那はと言うと･･･２時半頃限界だったらしくて休憩所で３０分だけ寝てました(笑)で、家には４時頃に到着。もうお片づけは明日に回して、子供たちの歯だけ磨いてみんな、しゅうし～～～ん！！！いつもは７時前に起きてる子供たちも、さすがに９時頃まで起きませんでした。あぁ～～～、疲れた、疲れた。。。

  2009年09月22日

  コメント(0)

• またケンカ(--;)

  あぁ～～今日はドンドン(旦那)とケンカしました。理由はねぇ････平たく言ったら、自分の味方をしてくれなかったから。どうなの？？どうなの？？？大人として････そりゃ、↑それを不満に思うことは自然だと思うけど旦那のその後の対応の悪さ(？)勘違い(？)で、さらに悪化機嫌の悪い旦那を見て、私がいじけたと思った･･って、どういうことですか！？ｲﾐﾜｶﾘﾏｾﾝま、きっかけは買い物の際、些細なことでした。子供の前なのに言わなくても良いようなことを言ったので私がちょっと文句を言ったんですよ。。。《店員さんに｢これじゃ、ダメですよ｣的に言われて》旦那：チッ！じゃ、いらない！買うのやめよう私：ねぇ～、そこまで言わなくても良いじゃん。　　こんな食べるもので･･･やめてよ　　あんたも悪いところあるんだからさぁ～～↑的なことを言ったところ、旦那あっという間に機嫌を損ねる。。。。　　　　　　　　　　　　　　　　　　ハイ。というわけで、しばらくこう着状態が続き結局解決したのは夜１０時頃だったかな？しかも私から声をかけたというかなんと言うか旦那が仕事が忙しいし、社長とよくケンカしてるからちょっとイライラしてるのかなぁ～？とも考えたんですけど、そうでもない感じだし～旦那は落ち込んだりすると、その状況からうまく抜け出せないタイプ。悩みだしたら、堂々巡りをするか、結論が出たとしても“そりゃ、見当違いだろう”的な答えが出るタイプ。。。おまけに末っ子のせいか、妙に他人には優しくしてもらうことを望んでいるんですよあぁ～～～めんどくさい、めんどくさい旦那、私がムカついたときとかにわざと言ってる一言、最近までわざと言ってることに気が付いてなかったらしい。今回のケンカで｢たまに深く突き刺さるようなことを言う･･｣と言ってました。どこまで鈍感なんだ、ドンドン。。。そりゃ、わざと言ってるに決まってるじゃん！って、教えてあげましたけど私もなかなかケンカでは負けてあげないタイプなんですがドンドンとたま～に激しくケンカするようになって、学習しました。ドンドンは打たれ弱い。ハッキリ言って、私にとったら面倒なタイプです(笑)ま、ドンドンの不満を初めちょっと聞いてあげて結局なんでそうなったかを代わりに考えてあげて、何が不満なのかを具体的に言葉にして結論を出す･･･的な流れで最後には結局私がベラベラベラ～～！！っと、冗談でも本気でも旦那に文句を言ってお仕舞いって感じかなぁ～(笑)旦那が機嫌よくなってきたと思ったら、容赦ないお互いに夫婦になったから、仕方ないことなのかなま、この程度は我慢の範囲でしょうねぇ･･･あ！でも次の日にオンニや、オモニに言われたことが同じで面白かった。ちなみにケンカの最中に酔っ払ったアボジから電話が何度もあった。けど二人ともまったくでないので、義姉に電話もさせたようです。で、ドンドンがお姉さんには｢ケンカしてるって言ったから｣とのことで朝にはオモニも知るところとなったわけです。。。(男どもは)子供と同じ。ていうか、子供より酷いから･･･そういうもんだと思って、適当に乗り越えろ！さっすが、韓国～～～日本でも同じ？？

  2009年09月20日

  コメント(6)

• 

  ニンニクのハチミツ漬け。

  実は～～～今週の水曜日に、例のオンニの家でニンニクをひたすらむきました。どのくらいひたすらって、二人で少しだけって思ったけどまる１時間以上はむき続けてた。全部でニンニク３００粒以上にはなったんじゃないかと思う。。皮が付いて、茎とかも残ってる状態からむいたんで終わる頃にはニンニクの汁に一番触れた左手の人差し指の腹がヒリヒリして、ニンニク臭くなっておりましたで、頑張って完成したのがこちらニンニクのハチミツ漬け本当は私が日本に帰省する前に、オンニとやろう！っていうことになってたんですが時間がなくて結局今になってしまった･･･オンニは私がいない間、一人で３～４時間かけてニンニクをむき、二瓶作ったようです。テダネヨ～～！(すごいね)ご苦労なこってす～オンニ夫妻曰く、男性にいいから、オンニと一緒に作れ。と･･↑って、オンニも言ってたけど、ヒョンブ(オンニの旦那さん)も言ってた。私的にはそんなに良いって言うなら、自分で作ったら･･？なんですけどねぇ～～さすがにヒョンブにはそんなこと言えなかったです。しかも気が強い割には、そういう苦労はいとわないタイプのオンニ。。なぜに！？オンニの不思議なところです。そういう古風さが日本人以上に残ってる女性が結構韓国って多いのかも････女性が女性らしくあることを、女性もよしとしてる気がする。男性に至っては女性が家の事やるの当然！！的な･･未だに日本以上に根強い気がします。ま、このハチミツ漬けニンニクを食べたら、どんな効果があるのかは分からないけど食べられるのはニンニク自体が黄色っぽくなりだいぶ発酵させてから食べるらしいです。何ヶ月かかるのかな？？(^^;)

  2009年09月18日

  コメント(0)

• 

  ビビｍクｋス～♪

  今年の夏、暑くて食欲がない･･しかも料理が面倒くさいそんなときこのビビｍクｋスに頼ってました～ビビｍクｋス～たぶん、食堂なんかではない、家庭で勝手に考え出された個人の料理だと思います(笑)知り合いのオンニが良くやっていて、食べさせてもらったりするんですが私も家で真似っ子してやったところ、これが意外に大評判旦那：うまい！！あーちゃんも、とっとも辛目ではあるのに、お代わりとかしてました。ヨルムっていう大根の葉っぱみたいなののキムチがあるんですが参考までにこんなの白菜のキムチのようには辛くなくて、夏のキムチなんです。そうめんを茹でて、ちょっとごま油、ヨルムキムチ＋汁(適量)、今回はチャムチ(ツナ缶)それをちょっとビビョビビョ(混ぜ混ぜ)あとはお好みで塩・砂糖で味加減します。うちは何も加えず、オンニの場合は砂糖をちょっと加えてたかな？そしてゆで卵を添えたら完成～～っていうだけの、超簡単なお料理でしたこれがね～～旦那の実家だったりすると、アボジもそうめんは好きなんだけどキｍチクｋムｒ(キムチの汁)で食べるので、汁作らなきゃいけなかったりキムチの汁に砂糖とか酢を入れて調整して作るんですけどあんな辛いので良く食べるもんだ～って思います。アボジの食の趣味はひっじょ～～に偏ってるんです。基本的にだし汁、キムチ、のり･･などなどもっと手間がかかるんです

  2009年09月17日

  コメント(2)

• 歯医者さんでフッ素を。

  今日は久しぶりに子供たちの歯にフッ素を塗ってもらうために歯医者さんに行ってきましたなんせ、５歳のあーちゃん、すでに永久歯が出始めているのは良いんですがどうも右の奥歯は白っぽく、ところによっては茶色っぽく･･左の奥歯も磨いていたのに、ちょこ～～っと白っぽくなってるところアリこりゃ、いつまでも歯医者行かないのもヤバイ！！と、数ヶ月前に歯医者さんから『そろそろフッ素を塗る時期です』的なメールがわざわざ届いてたのに、無視してたため、重い腰を上げることに。。。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　でねぇ～～～まず歯医者さんに行って、受付。あーちゃんの名前はパッチｍが入るんです。正確に発音すると、ボヨｎ。苦手なんだよねぇ～～～韓国では診察券なんてないため、受付で名前を言うことが多いんです。今回も、私があーちゃんの名前を告げると、看護士さんたちがヒソヒソ･･･ねぇ、外国人っぽくない？うん････ばれてるぅ～～～ま、いいんです。良くあることだから･･･その後、しっかり中国人っぽくはないと判断されたのか『出身は日本？』って聞かれましたさそれでもねぇ～～～とっとの名前もちょっと珍しいからいつも受付に行くと何回も押し問答のようになり、伝えるの大変なんですよね～そうそう、でも今回は初めてでもないのに二人とも機嫌悪くて大変でした。あーちゃんはまず、先生が来てるのに椅子に座るのを拒否。。。結局は素直に治療を受けてくれたけど、それでもビビってた･･問題はとっとでした。痛くないっていうのも知ってるくせに、椅子に乗せた瞬間･･うぅわぁぁぁぁぁ～～～～～えぇ～～～、治療が終わるまで全開で泣いてました他にお客さんがいなくて良かったよぅ～先生に笑いながら･･泣いてても口はしっかりあけてますね～～ハハ、泣いてるから、よく開けてるんですよ･･･先生が穏やかな方で良かった、ホッ･･･でも、とっとのその“大泣き”絶対に演技だったと思う。１．全然涙流してなかった。２．診察室を出た直後にピタッ！！っと泣き止んだ。どう？？どうなのよ、これは？？さすがに２の光景を見た看護士さんたちも、最後には「あれっ？？」って笑ってましたよその後も二時間は飲まず食わずを厳守だったので家に帰ってきてからはちょっと長めにＰＣでゲームの時間にしてあげました。そしたら、ヒャハハハハって大声で笑うとっと。。。ホンッと、現金だわ～～～～あ！あと歯医者さんでちょっと意外な･･というか、予想外なことを言われました。ボヨニは歯が弱いので３ヶ月に一回は検診受けたほうがいいですね。だって。看護士さんにも聞いてみたけど、どうも元から歯が丈夫じゃないほうらしい。確かに永久歯も出てすぐに白っぽくなってたし･･･何か体質的な問題なのかな？？虫歯になってもかわいそうだから、仕上げ磨きは未だにやってるんですが生まれながらに歯が弱いタイプってなんでしょ？？

  2009年09月16日

  コメント(2)

• 

  カクトゥギ(角切り大根のキムチ)

  最近、１～２週間に一回は作ってるものがあります。それはカクトゥギうちはキムチネンジャンコ(キムチ冷蔵庫)もないから一定の温度でキムチを保存しておく、日本でいう大型冷蔵庫みたいな感じかな？大量に作った場合は保存に困るので、大根一本分くらいずつちょっとずつちょっとずつ作ってます。これは最近作った中では二回目なんですが、一回目は塩漬けで失敗した３０分から１時間程度でいいのに、２時間･･いや３時間くらいつけたのでしょっぱかった角切りにした大根を塩漬けにしてから、一度洗って水気を切りそれからヤンニョムで混ぜるんですが･･･ヤンニョム：コチュカル(唐辛子粉)、もち米のお粥、アミエビの塩漬け、などを混ぜたもの。美味しいカクトゥギ難しい～～食堂でよく出されるちょっと甘酸っぱい感じのカクトゥギとか美味しくて好きなんですが、ネットでも探してみたんですよ、方法を。そしたらね････作るときに牛乳を入れといいらしい。サイダーをちょっと入れると美味しいらしい。などなど、怪しい？？意見がありまして。。。で、私もこういう性格なので、「ふぅ～～ん、入れてみよう」っていう簡単なノリで入れたんですよねぇ～～でもね、一度牛乳とサイダーを入れてないのも作ったけどやっぱり牛乳とサイダーを入れたほうが味は私の好みにはあってる感じです。もうすぐ、二度目に作ったカクトゥギも７００ミリのタッパー１つだけになったので今日はあーちゃんのベリーダンスのときに大根とセウジョッ(アミエビの塩漬け)をとっとさんとお買い物しようかなぁ～↑この方、今朝もバトりましたが(『行く、行かない』で)トイザラスが横にあるのに、素直に一緒に食品売り場に来てくれるだろうかあ！でもシジャン(市場)まで行ったほうが安いのは安いんだよね～ただ、重いものを歩いて持ってくるのが･･･週末まで我慢しようか････？子供たち、不思議なことにべチュ(白菜)キムチよりもカクトゥギとか、チョンガｋキｍチだと不思議と食べるんですよねぇ～以前、私が作ったチョンガｋキｍチ。アルタリという大根で作ります。オンマ、この機会に頑張って習得できたらと思います

  2009年09月15日

  コメント(2)

• ○○しんか～～～！！

  最近、うちの子供たち、デジモンにも興味が出始めたようです。日本だと何か分からないけど、デジモンシリーズの放送が始まりました。たぶん比較的最近のだと思うけど、デジモンシリーズの何になるんだろう･･･？デジモンって、劇中で･･･○○モン進化～～～！！△△モン！！とかって、体の大きさとか、形態が変わって、進化するじゃないですか。あーちゃんととっとはそれがどうやら気に入ったようでこの日は遊びながら、こんな１コマが････と：ウフフフフフ･･･　　あーちゃん、じんふぁ～～～～！！！(←韓国語で進化＝ジナ『ジン+ファ』)あ：うきゃきゃきゃきゃきゃ　　とっと、しんか～～～～！！！(←この方は日本語で進化)私：あーちゃんは進化したら何になるの？　　ボンボッキーモン？？　　(↑私があーちゃんをたまにボナッキーとか、ボンボッキーと呼んでいるので)　　とっとは進化したら、トットッキーモン？？そして、調子に乗ったお二人････　あ：オンマ、しんか～～～～！！！と:ヒャハハハハハ！！！　　オンマ、しんかぁ～～！！！何それ～～！オンマも進化するの？？で、オンマ進化したら何になるの･･･？あ：････年取る！！！(--;)可愛くない･････いえ、間違いではないですよ。そりゃね、大人は進化したら(？)年取りますよ。。。でも、う～～～ん、なんかビミョーよく考えました。大人の進化＝それはもう老化ではなかろうかと(笑)

  2009年09月12日

  コメント(8)

• 

  東京観光～汐留編～

  前回はポケモン中心のお話だったんですが実は今回、友だちの家に東京では泊めてもらったんです。とある事情で、自宅のワンルームを使っていないということだったので･･お世話になりましたわ(笑)そしてそのお友だちの職場、銀座のほうだったので地下鉄で東京駅から、東銀座へと向かいました。今回は良く考えれば、私の韓国で使ってるケータイが使えたからそのまま使えばよかったんだけど、忘れてたんだよねだから、連絡を取るのに苦労しました～ひっさしぶりにテレカ買って、公衆電話から電話したわ～～公衆電話探すのたいへんだったで、適当に地下鉄の駅から地上へ出て、歌舞伎座の前で友だちのお昼休みまで待っておりました。で、友だちと夕方どうするかを話して、銀座からまず汐留へ出発！！東京って頑張れば歩いていけるから、良いというか、大変というか････子供たち、すでに疲れてたんだけど、銀座から汐留まで近い！と聞いて歩いてしゅっぱ～～つ！！途中、疲れと空腹でかなりご機嫌斜めな子供たちをコンビニのおにぎりとカルピスでエネルギー補充して、ごまかしました(笑)日本にいる間に、おにぎりとか、カルピスがとても気に入ったらしいで、まずは汐留。汐留って言うことは日テレ？？だよね･･･？まずはアンパンマンテラスをうろうろ子供たちは日本にいる間、毎日のようにアンパンマンを見ていたので結構喜んでました旦那は･･･というとですねぇ～～～大好きな仲間由紀恵･･･もとい“ごくせん”のカップラーメンを購入仲間由紀恵が好きなんだそうです。ごくせんも好きなんだそうです。。。そんなこんなで、テレビ局だから、いろいろとイベントみたいなのはやってたんですけどかなり子供たちも疲れて、大人もお腹が空いてきて。。。。お昼ごはんの１コマBBクリームのせいで白浮きしてるホントは汐留ラーメンとかも食べてみたかったけどエッライ行列作ってて、小さい子供づれにはちょいと無理なので諦めました。この日は汐留のあとはポケモンセンター、その後、ユリカモメに乗ってお台場にも行ったんですよすごかった････お台場。。。汐留なんて比じゃなかったよ。。。めちゃ畑牧場とかも行ってみたかったけど、とっと疲れでユリカモメで撃沈夫婦で交替で抱っこしたけど、暑いし、人多いし、階段多いしフジテレビはどこに行っても、とにかく人が並んでました。何百人ですかぁ～～～って感じで。なので、何のために行ったのかは不明ですが、ちょっと見学して帰ってきました(笑)荷物もあったし、とっとが寝ちゃったから、写真なんて一枚も撮れやしない･･･やっぱり昔からの個人的な意見ですが東京は住むところじゃなくて、遊ぶところです。ハイ。。。。

  2009年09月10日

  コメント(0)

• 

  ポケモン新幹線。

  すんごく今さらなんだけど日本から韓国へ帰るときに一日だけ東京観光をしたんですよ。帰る日の朝、とっとがなくしたカバンを求めて、大変だった･･結局見つからなかったんだけどそのとき･･･だから飛行機乗る前日になるんですけど･･新幹線に乗りましたうちの実家、福島なので、乗ったのは東北新幹線のＭＡＸやまびこ。郡山が新幹線の最寄り駅なので、秋田新幹線でも何でも乗れるんですけどね。郡山に着くまでに在来線で一時間かかるのです私は学生の間にさんざん乗りなれた新幹線･･･久しぶりだった。。。子供たちとうちの旦那は初新幹線子供たちは普通に騒げなくて、ちょっと暇そうだったけどちょっとした遠足気分で、お菓子食べて楽しそうでした(笑)旦那に至っては、あんまり韓国で電車・列車に乗ったことがないので買わなくてもいいのに、車内販売来たら必ず何か買おうとするし。。。。←ただの食べすぎだと思うんだけど。で、タイミングよかったら乗れたかもしれなかったんだけど運悪く、私たちが乗った新幹線は普通のＭＡＸやまびこ号。。。。反対側の下り方面にはポケモン新幹線が～～～～うちの子供たちですから、周囲の方の迷惑も顧みず、そりゃ、大声であぁ！！ポッチャマだ～～～！！ピカチュウだ～～～！！ギザミミピチュウだ～～～！！！って、大興奮でしたそんな勢いで、東京ではポケモンセンターにも行ってガチャガチャなどもし、お土産も買ったんですが････とっと･････日本でのガチャガチャの戦利品入りのカバン紛失して帰国泣き入ってたけど、仕方ないそして、これ以外にもいろんなところに行ったけど超疲れたわ～。。。それはまた後日

  2009年09月07日

  コメント(4)

• 

  日本での七五三

  ホント、ずいぶんと前なんですけど日本であったことの写真、あんまり紹介してないですよね～～今回、日本で一番の収穫は結構親的にはこれだったのかも････七五三の写真で～す衣装代とかはタダで、何着着てもＯＫだったんですがあまり時間がないのと、子供たちが疲れてくるので着物一着と洋装一着で終わりにしました。ホントはもっと余裕をもって何度かに分けたらもっと撮れたんだろうけど･･･他にもいろんなショットはあるんですが、ＰＣにアップできるかな？？また機会があれば、そちらもご紹介を。。あ！ちなみに撮影のときは･･･とっとは男の子だから着替えそんなに面倒じゃないし、ニコニコで撮影終了その間あーちゃんは着付けしてたんですが、やっぱり苦しかったらしくてちょっと遅くなったんですよ････で、先に撮影を終えていたとっと様･･待ち疲れ？？上の写真を撮る頃は、とっと、ちょっとお疲れモードでしたさらに洋装に着替える時に思いがけないアクシデントが！！あーちゃん、１３０のドレスを選んでおいたんですが(これでもちょっと大きめ)さぁ、スカート部分に足を入れて上半身を着て、ファスナーを上げようとしたとき･････････････････････････想像付きますよね？？？そう、ファスナーが上がらなかったんですよ～～で、結局代策として考え出されたのは１４０のものを着て、後ろをつまむ！！それしか方法ないしまぁ、そんなこんなでしたが、子供たちも疲れてきたので後日また追加して撮ることもできましたが、日程がなんとも言えないのでとりあえず、その日一日、撮ったものだけで作ることにしました。今考えると、やっぱりもうちょっと撮っておけば良かった･･写真＆アルバムのできにはそれなりに満足です。日本も韓国みたいに撮るようになってきましたねぇ～あぁ、でも子供たちうるさいので、親も疲れましたよあ！日本でのこと、前の日記でちょっと書いてあるのあります。うちの実家が出てくるんだけど･･･よかったら見てください♪『日本で』

  2009年09月02日

  コメント(8)

• 突然ですが･･

  あぁ～～～突然ですが、あーちゃん、ベリーダンス習うことにしました(^^;)今日、本人がどんなことするかまったく知らないのも困ると思って一度横のほうでちょっと見学を････教室の中では、あーちゃんよりも一回り大きい感じの子たちがウォーミングアップみたいな感じで、先生と一緒に軽く踊ってました。で、あーちゃん初めはね。。。あ：やらない･･･(--;)私：んじゃ、どうするの？毎日･･あ：おうちで遊ぶ！私：やるなら、あのヒラヒラ～っていう衣装もオンマ買ってあげるよ！あ：ふん！･･って感じだったんですよ。なんかわざとブーブー言い始めてて無理かなぁ～って思い始めてたんですけど、来た目的をもう一度確認。あーちゃん、ふざけてないでさ、今日、これ見に来たんだよ。アイス食べに来たんじゃないんだからちゃんとやるか、やらないか考えなさい！！終わったら、アイス買ってあげるって約束して出かけたんですよ。･････あーちゃん、やる。。。。オンマ、あーちゃんもあのチャラチャラ(衣装)したの買ってくれる？？買ってあげるよ～～ハイ。というわけで、その後はあーちゃんもやる気満々(笑)一週間に一回なんだけど、あーちゃんは｢ブリブリダンス今日も行く!｣とか毎日言ってますそして、私はさっそく衣装を注文しました～他の子たちの体系も、あーちゃんと似通ったものだった気がする････みんな、考えてることは同じ？？とりあえず今のあーちゃんは、衣装が早くほしい！！って感じかなぁ～これで腹の肉が減ってくれたら、母とても嬉しいんだけど･･･おぉ、なんて他人のこと気にしてるよりも自分の肉をどうにかしないとね一週間に一回だけど、もしもっと興味を持つようだったらその後、塾に･･とも考えてます。なんせ体に良いだろうし、あーちゃんにはもっと運動が必要だしねぇ～あとはお財布と相談ですかねぇ～(笑)あーちゃんのベリーダンスの衣装を着た写真は後日！！

  2009年09月01日

  コメント(12)

• ２学期。

  日本ではインフルエンザで開学を遅らせてるところってあるのかな？？私、よく知らなかったんですが韓国ではインフルエンザの影響で開学を遅らせてるようですね。もちろん、一部だとは思うけど･････どおりでお子様たちの声が昼間からするし、朝から学校と反対方向へ歩いていくわけだ。。←たぶん塾でつーか昨日は旦那と１０過ぎ頃スーパーへ行ったら、小学校低学年くらいの男の子が外で一人で自転車乗ってましたよ･･･？？ｱﾘｴﾅｲ!!いくら休みだからって、韓国の方、子供を遅くまで外に出しすぎだよ･･日本ももう、北海道とかは始まってますよね、二学期？？昨日もニュースで家族でインフルエンザ感染者がいる子は、１０日間休み取らせる･･とかやってた気がする。小学生くらいだったら、休んでただ家にいるのはいいかもしれないけどもしも、小さい子供がなんでもないのに休んだり、それこそインフルエンザで休んだりしたら、面倒見る人も大変ですよね。あぁ････韓国、最近どんどん涼しくなってきてます。怖いわ、これから“風邪の季節がくる”って感じで子供たち、毎日帰ってきたら、どんなに文句言っても強制で手洗い＆うがいはさせてるけど、これでとりあえず予防になってるのかな？あ！もしかしてそこで同じコップ使って、二人とも同じ風邪に感染した？？？(笑)う～～ん、ヘルパンギーナ程度なら良いけど、インフルエンザ感染はキツイな･･やっぱりあんまり気にしてる人が好くなさそうな韓国だけど冬に向けて抗菌マスクみたいなの、今のうちに買い足しておこうかなぁ～って思うんですよねぇ～どうですかね？日本だと、すでに家に何枚も買ってある人のほうが多そうだけど韓国にいる方はどうなんでしょう？？買ってあるのかな？？

  2009年08月26日

  コメント(8)

• 

  日本で。１

  本当は２週間くらい前に日本の写真をちょっとずつ紹介しようと思ってたのにあ＆とが熱出したり、なんだりで遅くなってしまいました。子供たちの日本での写真をちょっと公開実はね、あんまり撮ってないんですよ。なんせカメラ持ってたら、他のことができないんで･･･アンパンマン自転車に乗ってるあーちゃんあーちゃん韓国では自転車にちゃんと乗れなかったんだけどこの、うちの実家の有り余ってる家の前で、ちゃんと乗れるようになりました。ﾒﾃﾞﾀｼﾒﾃﾞﾀｼ･･続いて、とっと。。。ボールさん待って～～～なんせ広いし、車もほぼ通らないし、走りたい放題ですただ、その後あーちゃんかとっとが、うちの兄嫁の車に自転車のハンドルをこすったらしくうちの兄に怒られてることがありましたけどねあ！あとコレコレ！！！私ね、日本へ行ったら、子供たちに一度美味しい洋食を食べさせたかったんですよ～これは高速の休憩所だから、手作りとかじゃないかもしれないけどお子様ランチ、頼んでみました　　あーちゃんはもちろん完食とっとも横から助けが入りましたが、完食してましたその後、外でソフトクリームを一つずつ買ってあげたんですが暑さで溶けるし、もう時間との戦いでしたあ！でも高速の休憩所っていろんな犬がいるから、面白いですね～～日本へ行ってすぐ、かなり元気で、新型インフルエンザって何？？って感じだったんですけどね～毎日ホント、朝から晩まで遊んで、周囲の大人は休む時間がなかなかなかったですよその余波か？？韓国へ戻ってきてから、一人ずつ順番に熱出すとはね(笑)うちのお子様たち、こむすめさんのおっしゃってたようにヘルパンギーナかも･･病院では先生方、何も言ってなかったけど。ってか、韓国でヘルパンギーナって言葉を聞いたことない。韓国語でなんて言うんでしょう？？(笑)

  2009年08月24日

  コメント(2)

• 二人だけの流行り風邪？

  とっと、昨日の夕方からお熱を出したわけですが日曜日に大型スーパーの中にある、ちゃんと先生のいる病院へ行ってきました本当は大きい病院の救急へ行こうかとも思ったんだけど韓国ではまだまだ救急＝たいした先生がいない･･っていうイメージとインターンの方が多いのが現状のようで。。。日本でもそう？？本当は夜、もしもの場合に備えて入院の準備までしたんですよ～！もしも急に痙攣とか起こしたら、確実に病院で数時間は滞在することになっただろうから･･･今回は何とか熱が下がってくれたのでホッ･･で、昨日の日記でも同じこと言ってるんですけどとっともあーちゃんも･･喉に炎症が起きてますね。手とか足はどうですか･･･？って、大体病院でまず喉を見た次には聞かれました。私も二人に｢あーしてみ！｣って、喉を見せてもらって分かりましたよ～喉が赤く腫れている上に、白くポツポツって数箇所膿んでる？･･とにかくそれが炎症起こしてるらしい。だから病院では手足口病のように喉にも水泡ができたんじゃ？と思われたようです。あーちゃんのときは聞かなかったけど、とっとのときに二人続いたので聞いてみました。先生、手足口病って、この子(とっと)は一度なったんですけどそれでもまたかかることってあるんですか？？･･･そうですね。またなりますよ。さらっと答えてくれる先生。とっとが手足口病でも、横にいてまったくもらわなかったあーちゃん。もう実は抗体を持ってるとか････？何せ健康な方なので、ついつい変な期待をしてしまいます(笑)とっとは一回なったから、軽く済むとかはないのかなぁ～～？？二人とも喉がすごいので、母としては勝手にいろんな考えをめぐらせました(笑)うちのお二人の間でだけ流行ってるんでしょうか、喉に炎症ができる風邪？？他の子は喉が痛いっていっても、そこまでじゃないみたいだし。。。ハァ････とっともしばらくはお薬が必需品になりそうですここ１週間で我が家の“冷えぴたシート”激減(笑)寒くなる前にまた買い足さねば･･･あんまり嬉しくない消費ですね使うために買ったんだけど、こんなにまとめて使うとはね･･･

  2009年08月23日

  コメント(4)

• 

  思いつきでドライブ♪＆カルクｋス～

  今日はなぜか旦那が二週続けて土曜日休みだったので先週の土曜日にできなかったこと････あーちゃんと私の髪切り♪のために、二週続けて申し訳ないんですが義姉の美容室へ行ってきましたなんせタダで切ってもらうわけだし、二週続けてなので申し訳ない気が･･でも、行ったんですけどね(^^;)で、そこでシヌイ(義姉)がお昼はおごってくれたんですが帰るときに子供たちが車で寝てしまって、家におろすのも一苦労だしそんなに暑くない一日になりそうだったのでこのままどこかへドライブにでも行ってみようか･･･？って、話になりました。でもね、仁川近場に海はあっても、これといって山もなければ景色が良い･･･なんてとこ、１時間以上走らなければないと思われる････知らないし･･･　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　それで思いつきで決めたのが、仁川空港方面にある、ヨンジョンド(永宗島)というところ。美味しいカルクｋスのお店があるんです～～カrクkスは手打ち麺で、うどんみたいな感じのです。もっと薄くて、平たいけど。以前、オンニ夫妻と一緒に連れて行ったもらった店に行こうと思って･･･ただ私の記憶はかなり曖昧えぇえぇ、１時間はさまよったかなぁ～～～ｱﾊﾊﾊﾊどこかの小さい島を一周したししかも空港へ向かうには必ず高速に入らなければいけないんですが、一度出てしまったま、そんなこんなで最終的にはたどり着いたんですが････ファンへヘムｒカｒクｋスすみません、思いつきで行ったのでデジカメとかも持ってなくて人の写真をお借りしてきました貝類がいっぱい入ってるので、ホンッと良い味するんですよ～麺も結構コシがあって、韓国で食べた中では最高！！箸休めにはカｋトゥギや、キｍチが。(これも結構いける)緑色のはコチュ(唐辛子)の漬物みたいなので、麺に混ぜるとピリッと辛くて良い味になるんですよ～～初めて食べた旦那も･･･マシッソ！！ケンチャヌンデ～～～美味しい！いけるじゃん～～って感じで、ガツガツいってました(笑)とっともお腹が空いてたのか、かぶりついて食べてましたお店はこんな感じなんですが、周囲の店がどんなに空いていようとこの店だけは順番待ちしてでもお客さんがいっぱい。また今度、誰かと一緒に行きたいお店　　　　　　　　　　　　　　でね、ちょっとまたまた週末ごとの親に連れまわされるためか、子供たちに余波が････ハイ！！今度はとっと発熱です！！！結構３９度越えで、また病院行きになりやしないかとヒヤヒヤで入院セットまで準備して待機してました。が、なんとか一度熱が下がり、次の日(日曜)スーパーの中の病院へ。。。先生が見た瞬間に･･･喉がすんごく腫れてますねぇ～～～！と要はあーちゃんと同じようですハァ･･またしばらく病院と仲良くなりそうです～～～

  2009年08月22日

  コメント(4)

• 結局保健所へ･･

  あーちゃん、結論から言いますと･･･インフルエンザじゃないそうです～～～～～ホッ････昨日オリニチブに行っていたとっと、こいつも帰ってきたときに先生が･･ドユちょっと熱が出たみたいで、測れなかったんですけど顔にも湿疹が出たし、確実に熱はあると思います。病院に行かれたほうがいいかと････そ、そうですか分かりました。。。って、昨日からあーちゃんが熱出してたところに、とっとまで原因不明の熱～発疹は両方のほっぺたにだけ････ｺﾚﾊﾅﾆ??とっとのおでこ触ってみると、大して熱はなさそうだったんですがさすがにこんなタイミングで二人とも具合悪くなると、不安で。。。保健所へＧＯ！！急遽、タクシーに乗って二人を保健所へ連行いやぁ～余談なんですが、タクシーの中で日本語で話しまくってたら運転手さんに一言も話しかけられなかった！(笑)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　保健所では“新型インフルエンザの相談”みたいな机がありました。そこで、あーちゃんの昨日からの発熱や、一応病院の薬で落ち着いてることとっとの症状も話し、帰国日なども説明しました。そしたらねぇ～～～～････違うようですけど～～解熱剤飲んで、熱が落ち着いてるんですよね。インフルエンザの症状じゃないと思います。･･･？？？っていうことは、インフルエンザだったらもらった薬飲んでも効かないってことですか？？･･そう～～～～ですね！！(初めから、そういうふうに説明してくれよ！)つーか、しらんかった～～～！！(￣▽￣;)もし個人的にインフルエンザを疑われるようでしたら○○病院とか、△△病院とかに行って、個人的に受けてください。そうか、よく考えてみると、新しいインフルエンザって効く薬がないから騒いでるんだよねということで、病院からもらった薬が効いてるあーちゃんは普通の風邪･･ということでしたインフルエンザだと、今までの薬飲んでも３７．８度以上の熱が続くそうです。薬飲んでも効かないから、普通の病院の薬では症状が改善されないらしい･･･う～ん、ネットでの情報収集不足でしたわ結局タクシーで行き、相談･･たぶん１０分しなかったくらい･･、検査の必要なし！で返され再びタクシーで家へタクシーに乗ってる時間のほうが長かったと思う。ｾﾞｯﾀｲ!!それよりも、電話で聞いてみれば良かったのかな････？ハァ･･･なんだかどっと疲れた一日でした。でもインフルエンザじゃなくて良かったよぅ～～あとはとっとのほっぺたの発疹ですが････もしかしてアレルギー？？じゃないと良いんだけどなぁ～あーちゃんは夜中まで微熱出てたので、とりあえずオリニチブお休みとっとは二日目の一人でオリニチブ。今日は見学でテレビ局らしいです

  2009年08月20日

  コメント(6)

• きわどいタイミング･･･

  あ～～～ちょっと面倒な事態になりましたあーちゃん、昨夜から発熱結構３８度越えで熱が出てるので、普通の熱なんですが････問題はインフルエンザかどうか。今朝までは普通に熱があったので、オリニチブはお休みしました。で、私も旦那と相談しながら、保健所に行ってインフルエンザの検査受けるかどうか迷ったんですけど、かかりつけの近所の先生に相談。。。初期に治療をしっかりすれば、保健所まで行かなくて大丈夫ですよ喉が腫れてるので、熱が出てるんだと思います。最近の流行の風邪もそうなんですよ･･･ということで、もし熱が下がらなかったり、薬を飲んでも効かなかった場合保健所で検査･･ということにしました。だって、潜伏期間が１～７日っていうことなんですけどきわどい･･微妙なタイミングで熱出すんですもん昨日でちょうど帰国して７日目なんか狙ってんのか、あーちゃん！？このままでいくと、あーちゃんが落ち着くまではオリニチブはお休みかな。。。明日は見学だけど、たぶん自宅でお菓子＆ジュースでしょうなぁ････可愛そうに。。。もしインフルエンザだったら、今まで会った人にうつってたらどうしよう？？ですよあぁ、あとでオリニチブにも電話して、今後どうするか話さないとなぁ。たぶんしばらく休みの方向になるだろうなぁ････ハァ～～～～････とりあえず、こんな感じで、あーちゃんの様子見ですインフルエンザじゃないといいなもしインフルエンザでも、軽く過ぎますように

  2009年08月19日

  コメント(4)

• 帰ってきたよ～

  お久しぶりです。と～っても、と～～～ってもお久しぶり？？(笑)韓国へ戻ってきましたBancorunです日本、子供たちは目いっぱい遊んで、日焼けして、虫に刺され･･･自転車に乗りまくり････朝は毎日６時前後に起床、６時半頃までには納豆ご飯を要求。↑私はもう少し遅く起きるので、母が苦労してました。だって、ご飯ができる前に起きてくるんですよ･･･しかもいないと大声で探す(ウチの子たちは元々声が大きいので)ホント、ほぼ毎日納豆ご飯でした。飽きもせずに･･･ウチの実家も田舎なので、子供たちは毎日朝から夕方まで(ほぼ夜)近所の家の猫を目当てに自転車に乗って、グルグルご近所を回っておりました。たまに７時前に行ったりするし、よくお菓子をもらってくるからきちんと帰る前にお礼をして帰ってきましたよ～(笑)ウチの甥っ子(５歳、一人っ子)も、初めは慣れなくてケンカしてばっかりでなかなかおもちゃが共有できなかったりしたんですが１週間くらいでかな？？みんなケンカしつつ、それなりに仲良く遊んでましたつーか、子供たち、集まると普段より言うこと聞かなくて大変でしたけど最後は東京で友人の家に一泊させてもらい、観光もし、歩きまくり･･日本を楽しんで帰ってきましたとっとのカバンがなくなっちゃったんだけど･･･疲れた～～～しかし、やっぱり複雑すぎるぞ、東京駅

  2009年08月12日

  コメント(8)

• 日本の医療制度万歳！！

  お久しぶりです～～～日本で非常にバタバタしてます(笑)うちの二人＋甥っ子＝一触即発(^^;)まぁ、初めは寄ると触るとでしたが、今はだいぶ慣れてきました。でね、日本に来てから、一度みんな病院にかかったんですがいいよねぇ～～～日本は子供たちの医療費負担０割ですもんね～自治体にもよるでしょうけどでもね、医療費はタダでも、またまた困ったことがとっと、頭から流血救急へなんかねぇ･････前からあーちゃんととっとが二人で絡んでダンス踊ってるみたいに遊ぶことがあったんですが＝そのせいでときどき転ぶ今回はうちの実家の茶の間で。。。。大きい木の切り株みたいなテーブルがあるんですよ。そんなに角？ふち？？が危ないわけでもないんですけどあーちゃんに押されて、とっと転倒。転んで、ちょうど頭の位置にテーブルのふちが･･ゴンッ！！！ちょっとっ･･･と：うわぁぁぁぁぁぁ～～～～とりあえず、あーちゃんに注意の一撃(？)頭をべしっととっとは側にいたうちの兄さんのお嫁さんが抱っこしてくれてました。が、よ～く見ると･････とっと、頭からダラダラ血が出てる～？！そこからはもう･･･本当にバタバタお嫁さんに任せて、その間服を着替えて、病院への準備うちの母に車を出してもらうように頼んで、急いで出発ハイ。。。。疲れましたレントゲンも撮ったけど、一応他の症状もないから大丈夫でしょうとのことでした。傷も浅いから、心配は要らないようです。あ！でもね、本当に日本はいいですね救急でも、子供だから０円ですよ、０円！！ビバ！日本の医療制度韓国にも早く、こういう制度を導入してほしいそうそう、とりあえず叱っておいたあーちゃんなんですがたぶんとっとが血を流したの見てるしちょっと可哀想なことしたかなぁって病院で思って家に帰って、とりあえず｢叩いてごめんね｣ってギュ～～ってしておきました。家に着いたとたん、あーちゃんも甥っ子も･･あ：とっと大丈夫？？？甥：とっとくん、大丈夫？？？って感じで、みんな一瞬だったけど仲良かった(笑)そんな具合で、毎日バタバタです

  2009年07月20日

  コメント(10)

• やってもうた～～(^^;)

  今日は一つ、私がやってしまいました････ウチにはミキサーとハンドミキサーがあります。ミキサーは普通の昔からあるタイプのでハンドミキサーはフードプロセッサーとしても使える先を付け替えられるタイプ･･っていうのかな？ただ、ハンドミキサーはちょっと弱いので、ミキサーを普段は使うことが多いんです。今日は冷蔵庫に結構時間が経過してて、ふかふか？になってるりんごが一つあり先週だか、先々週だかにトマトを一箱買ったのが、４個半くらい残ってました。子供たちも、もうりんごが美味しくなくなってきてるので、そのままではあまり食べないし･･ジュースにしてみる～～？？ということで、思いつきでりんごをトマトをミックスジュースにしてみることにあ！ちなみにあーちゃんはトマトも好きなんですがとっとはトマトが苦手で、ほぼ食べられないような状態です。で、この日はお休みだけど６時半には起きた子供たち。。。。オンマ～～～　　ペ～コッパ～～！！ッパリ　イロナァ～～オンマ～　お腹すいた～！早く起きて～～！って、朝からとっとも、あーちゃんも言ってました。が、ゆっくりゆっくり･･･結局起きたのは８時半だか、９時頃でしたそこで私は考えました。お腹が空いているなら、普段食べないのもちょっとは食べるかもしれない急いでミキサーでジュースを作ると、子供たちは興味津々じゃ、ジュース！！チャル　モッケッスｍニダ～～！いただきま～す！と、元気のよかった子供たちなんですが･････あーちゃんの反応は上々とっとは･･････一口、口に入れて、困ったような顔してました(笑)そんな感じで、結局最後にはとっとが飲めなくて残してあ：オンマ～　とっとが残したのあーちゃんが飲んで良い？？私：･･････いいんじゃな～い。もう、とどまることを知らないあーちゃんの食欲ま、お野菜と果物のジュースなら良いだろう･･と言うことであーちゃんはその後ももう一杯飲んでました。でねぇ～～～問題はね、お片づけのときに起こったんですよ。本体？ミキサーの下の部分、モーターとかがある部分ですよ。それをコードを巻いて片付けようとしたんですが････ツルッ･･･とガシャッ！！！えぇえぇ、そりゃもう見事に真横の角から落ちましたあぁ～～～こりゃいくらなんでもヤバイだろうなぁ～って思ってコードを差し込んで、作動するか確認してみることに････カチャッ。(スイッチ入れてみた)･･････････････やってもた～～～～！！ハイ。と言うわけで、見事に壊してしまいました、ミキサー旦那があとで、中身開けてみて直してみる･･とは言ってたけど･････あんまり期待しないでおこう

  2009年07月05日

  コメント(10)

• 

  激辛唐辛子味噌(←韓国人でも辛い^^;)

  ウチで最近流行ってるものがあります。ソコギチョンヤンコチュッサｍジャンソコギ＝牛肉。チョンヤンコチュ＝唐辛子の種類で、すごく辛いコチュ(唐辛子)。ッサｍジャン＝お肉などをッサｍ(葉物の野菜)に包むときにつける味噌。最初は知り合いのオンニにドンドン(旦那)がよく食べるからっておすそ分けしてもらったんですが、旦那が････美味しい！！もっと分けてもらって～と言うのでオンニに聞いてみたけど、オンニの家も貴重品を分けてもらったらしくて在庫なし材料もいろいろ入るらしくて、オンニには作り方は分からないとのこと･･･だからドンドンに一つ指令を出しましたネットとかでレシピ見つければ、作ってあげるよレシピ探せば～～～？？男の人って･･･いや、ウチの旦那がか？？･･･本当に単純ですよね～～普段は家に帰ってきても、よほどの用事がなきゃＰＣいじらないんですがさっそく子供たちを押しのけて、レシピを探し始めた。。。。そこまでするほど気に入っていたらしい(笑)そして数分後、まもなく発見これこれ～～！！来て！！見てみ～～！！いや、洗い物してるし、ちょっと待ってよって、しばらくドンドン放置したんですが、自分の食欲のためには諦めない(笑)しつこいので大方終わったところで、ＰＣへと向かいましたそしたら、オンニが材料いっぱい入る･･って言ったけど、あれ？？牛肉、ホンコチュ(赤唐辛子)チョンヤンコチュ(辛い唐辛子)、プッコチュ(ちょこっと辛い)ごま油、しょうゆ、焼酎、ミョルチ(にぼしみたいなの)の粉ないものは家にあるもので代用するとしてなんだかすぐできそう～～と言うことで、午後お買い物に行って、さっそく材料を買ってきました。材料は簡単なんだけど、韓国らしいのがコチュの量でした。３種類のコチュ、レシピでは合計で１．６キロ分(^^;)いくらなんでも･･･と思って、ウチでは１/３の量で作ってます。で、実は二回目に作ったときの写真なんですが…一回目は良い出来栄えでしたちょっと肉入れすぎだったけど･･二回目は油っぽくてちょっと失敗まずは唐辛子。　　　　　　青い唐辛子の小さいほうがチョンヤンコチュで、ちょっと大きいのがプッコチュです。唐辛子の液が肌に触れたり、目に入ると結構危険なので昔二度ほど、痛い目にあってます･･･あとはフードプロセッサーにお願い　　もうこの状態になっただけでも、コチュの匂いって言うのかな･･･成分が目にしみたり、鼻にツン！と来たりします。でも一番匂いが上がってる来るのは次。炒めるとき　　　　　　レシピにしたがって、青いほうを先に炒めてから、赤いほうを投入。その後に牛肉を入れ、ミョルチの代わりに調味料を入れました。その次かな？焼酎を入れ、しょうゆを入れてちょっと煮詰めたら完成ハッキリ言って、辛いですでもわたしも初めは食べなかったけど、最近では自分から食べるほどはまってます(笑)食欲のないときには最高ご飯に混ぜたり、ご飯をただッサｍ(葉っぱ)に包んで食べるときにつけたりしてます。あ！でもあまりに空腹のときとか、胃が弱い人は気を付けないといけないです。わたしも調子悪いときに食べると、胃がおかしくなりますもしも材料の具体的な量が知りたい方がいたら連絡ください

  2009年07月03日

  コメント(6)

• 

  大荒れの天気＆童謡大会。

  今日の仁川はすんごく変なお天気でした。朝６時頃に一度土砂降り･･･ウチそんなに広いおうちじゃないし、窓開けてたので音で起きたもちろん～～起きたのは私一人急いで窓を数箇所閉めにまわりましたよ～～>で、長く降るのかと思ったら、１２時頃まではたま～にポツポツ降ってくるだけで曇りのまま。今日は昼ごろ仲の良いオンニ夫婦にお昼をおごってもらってました。ということは、お外････家の窓は開けっ放し････家が濡れる！！！１時頃。。。。。ザザァァァァ～～～～！！！明け方のような土砂降り再び土砂降りが弱まって、普通に降ってるなぁ～と思ったら、また･･･ザザァァァァァ～～～～！！！って、本当に大荒れのお天気でした。しかも私、この最中家に向かって歩いていたので、跳ね返りで足も汚れるわ、服も濡れるわ･･と思ったら、家に着いた頃には雨が止んだんですよ。幸い被害も軽症(*^^*)そして今度はカミナリ。ピカッ！！･･･ゴロゴロ････ドッカ～～ン！！！って、２～３時間くらいはいってたかな～？？今日は木曜日で近くでジャンナル(市の立つ日)があったんですが本当は子供たちを連れて午後に行こうかと思ってたんです。でもこんな天気じゃ危険ということで、子供たちのくる前にさっさと買い物を済ませてしまおうと思って２時過ぎに出かけました子供たちは３時ちょっと前に来るので、ゆっくり見物してると間に合わなくなる･･･お野菜少しと今日のご褒美としてオヤツを買ってきましたジャンナルに行くとたいてい子供たちに何かオヤツ的なものを買ってあげるんですが今日はワッフルとクカパンワッフルはこれは韓国だからだと思うんですけど････二つ折にして、間にはジャムと何かのクリームが塗られています。美味しいんだけど、何のクリーム化は不明･･･それとクカパン。クｋ(菊)ファ(花)･･これを普通に発音するとクカ(菊花)になります。要は菊の花の形をしたタイヤキのようなもんですね～～とっとが結構好きなので、買いました。暑くて買う人が少ないからか、午前中からあまり売れなかったのかオバチャンが普通におまけしてくれました　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そしてオヤツが何のご褒美だったのかというと････第五回童謡・童詩大会とっと、前日から朝まで予定曲を練習しようかと思って聞いてたんですが｢僕は○○歌う！！□□じゃない！！｣って家では予定曲とは違う歌しか歌ってくれませんでしたけどオリニチブでは無事に予定曲を歌ったようです。歌ってるって言うか････叫んでますとっと初舞台｢ッコｋ　ッコｋ　ヤｋソｋへ｣(必ず必ず約束するよ？？)あーちゃんは家にいるときよりも格段に声が小さい！！また猫発揮です恥ずかしいらしくて、ちょっと声が小さいです。童詩｢ボルソ　ナ　ホンジャ　ヘッソヨ｣(もうわたし一人でしました)童謡｢セドゥレ　キョｒホンシｋ｣(鳥たちの結婚式)あーちゃんの弱腰なステージ再生できない人がいるかも知れないけど････興味があったら見てみてくださいあ！ちなみに大会のご褒美でオカリナもらってきたりオヤツも美味しくいただきました

  2009年07月02日

  コメント(8)

• すっかり忘れてたこと。

  もう一ヶ月･･･いや、かれこれ二ヶ月近くなってると思うんですが実はあーちゃん、歯が二本抜けたんですよ(^^;)下の歯が二本抜けたんですけど、一本はシデグ(旦那の実家)にいたとき。ハラボジ(じいちゃん)が糸でポ～ン！！と抜いてくれました。写真があるんですが、ケータイでまだＰＣにうつしてない確かアボジと二人で晩酌してたときにあーちゃんに･･･ヤ！ボヨナ～！ハラボジガ　ッポバジュｒッカ？おい！ボヨンや、じいちゃんが抜いてやろうか？で、私の考えではあーちゃんは歯医者に行って、麻酔とかされるほうがビビって･･･ギィヤァァァ～～って泣く気がしたんで、あーちゃんの出方を見守ってたんです。そしたら、あーちゃんは･･･ネ～～！！は～い！こいつ分かってねぇな･･みたいな感じだったんですけどビビってなかったので、放っておきました。んで、ハラボジが糸で歯を結んで、抜いてくれたんですが。。。。あーちゃん、まったく痛くなかったらしくて血をダラダラ流しながら、笑ってましたアボジはこいつ気がついてない～～！って大爆笑。私もまぁ、あーちゃんが血を流しながらも笑ってたので、笑ってました。そんなわけで一本目はシデグ(５月の初旬)、二本目は今度はアッパが家で６月の中旬頃かな？同じ方法で抜いてくれました。今は永久歯が生えてきて、どんどん育ってます～～両方の奥歯も出てきたし、これから本当に虫歯に気をつけないとですね。同じ年の子供よりもかなり早いほうなので、おそらく。。。。栄養の摂取、吸収がいいことが早く生え変わった理由だと思われます。なんせよく食べるので････

  2009年07月02日

  コメント(4)

• ご近所回り？に励む。

  最近、日記の更新が本当に滞ってます～～～なんでかって言うと･････家にいないから！！みなさんご存知の通り、私のこっちでの知り合いは少ないんですけどそれでも知り合いになった人たちの家を最近はちょこっと行ったり来たり･･･まぁ、お茶のみですね(笑)ついでに自分のこととか、お互いの家のことを話したりするのは当然？？･･･というか、必ず話題に入るというか･･･なんですがやっぱり子供関係の情報をもらえるのが嬉しい中には親切な人がいて、わざわざ電話して教えてくれる人もいるのでありがたい今まで会った人たちはたいてい気さくな方なのでこっちも肩凝らずに付き合えて、私としては良いんだけど････相手はどう思ってるんだろ？？ま、きっと招待してくれるくらいだから嫌いじゃないはず！と思ってるしかないですよね～～～でも何回か話してるうちに、お互いの事情分かること増えたり相談したり、そうして仲良くなっていく････かな？？そんなもんですよね～？？日本で主婦として実家以外で生活したことないのでこういうふうに友だち作っていくの、不慣れな感じです～　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本一時帰省まで、もう少し。。。。何も準備してません(笑)あぁ、今週末くらいからちょっとずつ準備始めようかな･･･家計簿とか片付けてから行かないといけないしうちは私が預かってるので、旦那は分からないし、できないし、やる気ナイまだ働いてない分の給料を計算するなんて･･･めんどくさい！！

  2009年07月01日

  コメント(0)

• もう夏バテ(T-T)

  今週。。。。とても暑いです子供たちにはまったく関係ないようなんですが私は普通に夏バテ風邪で二キロ痩せて、その後食べられるようになって１キロ戻り夏バテで、食べても太らない？･･･いや、それほど食べてないのか･･･？体重、ちょっとずつ減っておりましたある意味嬉しい出来事なんだけど、体がフラフラ･･･しかも子供たちが朝、やたらと早く起きるので、寝不足気味さすがにこのままではいけないと思いつつ、それでも暑くて食べる気が起きない･･･で、子供たちもきっと暑くて疲れてるだろう！ということにしてお肉を食べることに！！疲れてるとき、胃が受け付けるなら、やっぱりスタミナ補充にお肉そういうわけで、今夜の夕食はお肉！お肉！！お肉！！野菜と一緒にお腹いっぱい食べました(笑)あぁ、最近一週間に一回くらいしかまともに料理してない気がします。。。自分が食べたくないからそれでも子供たちは朝から、ご飯一杯とか、パンとか必ず食べてくれるから(二人とも食べる気満々)助かるかな。とっとが暑いからか、最近すごい勢いで牛乳を消費しております普通のお水よりも、味がついてるほうがよくなってきたらしくてジュースじゃなければ･･オンマ～～　とっと　ウユ　のんだい(←｢飲みたい｣の間違い)あーちゃんはずっと前から･･･ジャドゥ　モッコシポ～～～！スモモ(？)食べたい～　　　←プラムかな？同じ？？と言ってたから買ってあげたんですが、結構熟れたやつだったので酸っぱくなくて、子供たちには食べやすかったらしい。とっとも、あーちゃんも食べる食べるエッライ勢いでしたよ～子供たちに夏バテという言葉は関係ないようです～羨ましいわ。。。。

  2009年06月25日

  コメント(8)

• オンマも扁桃腺～～

  週末は私がサイアクでしたあーちゃんと一緒に熱出てたけど、熱出てる子供をほうっておくわけにもいかないから、１２時まで体拭いてあげてさらに心配でアラームかけて３時頃に一度起きて、あーちゃんの熱を確認それ以降、あーちゃんの熱は出なかったですさぁ、その結果、私は！！！ず～～っと３８度の熱が下がらず、土曜日に病院で注射喉の左側だけ痛かったんですけど、結構腫れていたらしいです。夕方には熱が治まって、何とか復活と思ったんですけどね～～～一晩寝て、日曜日。結構暑い日だったので、薄着でいました。夕方、気のせいか寒い････そして手足も冷たい･･･もしかして～～～？って先日のとっとのことが頭をよぎりました。熱が出てるかも･･と思って、体温計で測ってみると･･･あぁ、やっぱり38度普通に熱いから、熱が出てるの気がつかなかったらしいアホアホだわ･･そして今度は右側の喉が痛い旦那が土曜日もちょっと仕事で、日曜日も６時には家を出て仕事へ･･･ほとんどお休みのない一週間だったんですが、来週の日曜までお休みないらしい(笑)

  2009年06月22日

  コメント(0)

全1430件 (1430件中 451-500件目)

< 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 29 >