シンクロニシティ

富山では正座することを『ちんちんかく』と言うとＴＶで話ていましたが、それを聞いて笑っていたら妻が、「あなたの家の方も、座ることを『おっちんする』って言ってたじゃない。同じだよね。」と言われました。

うん？聞いたことがないぞ。

たぶん、『おっちゃんこ』の間違いだと思われます

『おっちゃんこ』は確かに「ちゃんとすわる」の意味で使います。
正座倶楽部にも、ちゃんと北海道の方言であると書いてありました。

この響き、思いだしただけで、なんだか小さい頃を思いだしてしまいました。
「ちゃんと、おっちゃんこして偉いねぇ」
「おっちゃんこして、待ってなさい」
「食べるときは、おっちゃんこしなさい」
・・・なんたが、その時の風景まで思い出しそうです。


ちなみに、『おっちんする』は京都の方言らしいので、やっぱり母には関係が無さそうです。