ぶみんのブヒブヒな日常

なんだか今週末は慌しく過ぎていきました。
そして、なんとまぁもう１２月！
今年もあと１ヶ月を切ったよ～～～。

今週末はなんだかドタバタして過ぎていった。
そんな私の週末はこんな感じ。

＞金曜日

朝からインターンシップ。
それが終わったら家に戻って着替えてバイト。
金曜もなかなか忙しかった。
お友だちのアンドリューやその他常連さんがきて
１１時半近くまで仕事。
あ、ちなみにジャーマンのおっさんも来ました☆（ﾅﾝﾃﾞ！？）
でもとってもつれなく接したので（ってかメチャ忙しかったし・・・）
一人でカウンターの端でつまんなそうに飲んでた。

ちょっとかわいそうになったので、もう一人のウェイトレスのカオリンに
「おっさんに話しかけてあげてきて！今日からあなたがおっさん担当よ！」
と、仏心を出してお願いしてしまった。
でもおっさん、カオリンに話しかけられて嬉しそうだった。
仕事が終わってアンドリューたちとワイワイ飲んでたときも
ポツンと寂しく飲んでたので、乾杯してあげた。（もち、おっさんの酒で）

でも、かわいそうだからと仏心を出しすぎるとまた勘違いされるので
いかんね。だけどさ～、私って基本的には心が優しいからさぁ～。

その後、アンドリューの家に行って彼の友だちと３人で飲んで
朝の３時頃帰ってきた。
あの日は酒に飲まれなかった私。えへ、ちょっと偉い？


＞土曜日
昼過ぎまで爆睡。
午後はダラダラして過ごす。
３時ごろ、店長さんから電話がかかってきて
「さっきバーリンゲーム（私の住んでるところ）を車で通ったら
ジャーマンのおっさんが歩いてスタバに入ってったYO!」と
報告を受け、マジでびびる。

ってかおっさん、あんたホテルはフォスターシティーでしょ！？
うちの近所でなにをウロウロしてんの～～～！？
怯えながら夕方まで過ごす。

夜は学校の友だちの誕生日パーティー。
Walnut Creek まで１時間以上かけて行ってきたよ。
Il Fornaio っていうイタリアンレストラン。
うちの近くにもあって、ずっと行きたいなって思ってたんだけど
なかなか行く機会がなかったので結構楽しみにしてた。

みんなでアペタイザーをシェアしてそれぞれメインを頼むことに
なったんだけど、なんでアメリカ人はバカの一つ覚えみたいに
カラマリフライ（イカの揚げたの）しか頼まないかね。
別に嫌いじゃないけどさ、そんなに好きでもないんだよね。

せっかくイタリアンなんだからantipasto の盛り合わせとか
頼めばいいのにさ。なんでいつもカラマリフライ？？？

と、心の中でブツブツ文句をタレながらもおとなしく
カラマリフライを食す。普通。
メインはチキンのトリュフソースかけを頼んだ。

まあ、こんなもんかなって感じ。チキンはおいしかったけど、
なんか添え野菜が貧相で（ベビーキャロット、サヤエンドウとブロッコリーを
ソテーしてある）マイナスポイントだね。
もう少し工夫できないもんかね～。

やっぱイタリアンは日本の方が安くて見栄えが良くておいしいね。

いつも通り、クラスメートや教授の噂話に花を咲かせて
次の日朝早くバイトがあるので二次会はパスして帰ってきた。


＞日曜日

朝７時半に家を出てサンノゼのカイロプラクティックの大学へ。
ここに日本から学生が研修にくるので、通訳のバイトをしてきた。
私は実習のクラスの通訳を担当。
もう一人の通訳のA子さんは解剖のクラスの通訳を担当だったんだけど、
すっごい怖いひとだった・・・

なんか人から話しかけられるたびに
「ちっ！」て舌打ちして、横目でにらみつけたあと、
すっごい嫌そうに話するの。
引率の先生やガイドさんがかなり引いてた。

A子さんは私の友達のまる子の知り合いなので
まる子から「ちょっと変わった人だよ」とは聞いてたけど
ちょっとどころじゃなかったよ・・・・

一応社交辞令で「A子さんは○○ザーで働いていらっしゃるそうですね」
と言ってみると、またすっごい嫌そうな顔で「ちっ！」と舌打ちして
その後「はぁ～～」とため息をついてから
「っつーか、誰に聞いたの？」とにらみながら聞かれた。

気の弱い私はすっかり縮み上がって
「・・・まる子から聞きました。すみません・・・」
となぜか謝る。

ホント、変な人だったよ・・・

通訳の方は、骨とか筋肉の名前、英語でしか解剖学やったことないから
日本語の用語がわかんなくって、かなり適当に通訳してしまったんだけど、
無事に終わりました。良かった、ホッ。

４時に通訳のバイトが終わり、それからとんぼ返りして
レストランのバイト。
もう開店前からお客さんがきて、とにかくメッチャ忙しかった！

おかげで計算を間違えて過大請求してしまったり、
税金付け忘れたりして、店長さんに怒られた（T_T)
てんてこ舞いとはこのことだ。

結局昨日も家に帰ったのが遅かったので、今日は朝から
居眠り運転しそうになった。

まぁそんなこんなの忙しい週末でした。
明日からサンフランシスコでドッグシッターやってきます！
なんかそのワンちゃんは一人で夜を過ごしたことがないので
泊まってくださいとお願いされているため、明日から１０日間
泊り込みで犬の世話してきま～す。