ロスで唯一全クラス個人レッスン制のＢＹＢ！

子供達の学校送迎がいよいよ明日で最後になります。
3人の子供達の送り迎えを今までず～と担当していたビル､金曜日から長い長い夏休みが始まりますので､ビルさんも明日でお役目が終わります。
次女のあゆみは現在、15歳仮免はもう収得しています。後は7月24日のお誕生日後にDMVに行って実施テストを受け合格したら晴れて一人で運転できます。
今年からカリフォルニア州の法律が変わり、18歳になるまでは友人等を同乗させることは出来なくなりました。（21歳以上で免許を持っている人であれば問題ないそうです。）

9月に新学期がスタートする時には彼女は1人で学校にいけるようになるので、本当にビルさんは嬉しそうです。

こちらの高校ではゼロ時間と言うのがあり、1時間目が始まる前にもクラスがあり、そんな時は学校に7時前には行っていなくてはなりません。

日本と違い、親が送迎をするので大変なんです。
本当にタクシーの運転手みたいなんですよ。
学校だけでなく、友達の家に行くにも、モールに買い物に行くにも全て親が連れて行かなくてはなりません。
ですから子供が16才で免許を取ってくれると本当に楽になりますね。

そんな訳でビルさんは超ご機嫌。
1人で喜んではしゃいでいました。

★★http://magical-1.net/byb_cd/★★

クリックしてくださいね。

今日の英語です。

FYI（For Your Information）
★


●ホテルの部屋でこのように書かれているのを
見かけたことがあるかと思います。

"FYI"は"For Your Information"の略で、「参考までにお伝えしますが」
「ちなみに」という意味を持っています。

★FYI, Mr. Johnson will be here tomorrow morning.
「ご参考までにお伝えしますが、ジョンソン氏が明日の朝
　こちらに来られます」


●今回は日常会話でも実に多く使われている
"Abbreviation"（略語）について
例文をたくさん用いて説明したいと思います。
必ず役に立ちますよ。


●BYBという英会話の学校を経営していて一番良く聞かれる質問が
「どうしてBYBって言うんですか？」です。

★What does BYB stand for?
「BYBは何の略ですか？」

ここで使われている"stand for～"の意味も「～の略語である」
「～を表す」「～を意味する」ですので一緒に覚えておきましょう。


●それでは、ここで、略語を用いた例文をあげていきます。
会話でも雑談中でもよく耳にするものばかりです。
知らない略語があったらしっかり覚えておきましょうね。


★Can you finish this report ASAP?
「このレポート、すぐに終わらせてくれる？」

★Call me back ASAP.
「すぐに電話して」

●"ASAP"は"as soon as possible"の略で、「すぐに」という意味ですね。


★MGD, please.
「ミラードラフトをください」

●"MGD"は"Miller Genuine Draft"の略です。
ミラードラフトはアメリカで人気のあるビールですが、
"Miller Genuine Draft"と言うより"MGD"と言った方が簡単ですね。

また、やはりアメリカで人気のビール銘柄の
"Bud light"は聞いたことがある方も多いと思いますが
これは"Budweiser light"のことです。
簡単に"Bud light, please."で通じます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
★Mr. Yamada will be the VP of his company.
「山田氏は彼の会社の副社長になられます」

●"VP"は"Vice President"の略で、「副社長」です。


★I need to get some cash out so please stop at the ATM?　　　　
「現金が要るので、ATMがあるところで止まってくれる？」

●"ATM"は日本でもよく使われているので、
知っている方が多いかと思います。
"Automated teller machine"の略で、これを日本語にすると
「現金自動預入支払機」と長くなってしまいますね。


★My dad is the DA.
「僕の父は検事です」

●"DA"はあまり聞いたことがないかもしれませんが
"District Attorney"の略で「地方検事」のことです。
"Lawyer"（弁護士）などとよく一緒に耳にしますね。


★I will be promoted to be the CEO of our company.
「私は経営最高責任者に昇進することになっています」

●"CEO"は"Chief Executive Officer"の略で、
会社経営における最高責任者のことを指します。


★"How are you doing?" "Oh, SOS."
「元気？」「うん、いつもと同じだよ」

●"SOS"は日常会話で"Fine."と言う代わりによく使います。
"same old staff"の略で、
「変わったこともなく相変わらずだよ」というニュアンスですね。

同じ意味で、ちょっと良くない表現に聞こえるかもしれませんが、
"Same old shit."を日常会話で使っているアメリカ人も多くいるんですよ。


★I have to take him to the ER.
「彼を緊急治療室に連れて行かなくてはならないんだよ」

●"ER"は"Emergency Room"の略で、病院の中にある緊急治療室のことです。
人気ドラマのタイトルにもなっているので、ご存知の方は多いでしょうね。


★Can I give you an IOU? = Can I pay you later?
「後で払ってもいい？」

●"IOU"はもともと"I owe you."のことで、
「あなたに借りがある」という意味から、
「借用書」という意味で使われています。
つまり、この文は、借用書を渡しておくから、
後で払うことにしてほしいという意味ですね。


★For sale, $2500.00 OBO.
「2500ドルで売りたし。交渉の余地あり」

●"OBO"は"Or Best Offer"の略で、
よく新聞などの"For sale"のセクションなどで目にしますが、
「値段の交渉をしてもらってもいいですよ」という意味です。
この場合、売り手は2500ドル以下でも売る気があるということですね。


★He's got really bad BO.
「彼は、かなりひどい体臭があるね」

●"BO"は"body odor"の略で、「体臭」や「わきが」のことです。